• G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): uma raiz primitiva; levantar; por implicação, tomar ou tirar; figuradamente, elevar (a voz), manter em suspense (a mente), especialmente, zarpar (isto é, levantar âncora); por hebraísmo (compare H5375) expiar pecado (EN)
• G732 — ἄῤῥωστος (árrhōstos, ar'-hroce-tos): de G1 (como partícula negativa) e um derivado presumido de G4517; enfermo (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G984 — βλάπτω (bláptō, blap'-to): um verbo primário; propriamente, impedir, isto é (por implicação) prejudicar (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2007 — ἐπιτίθημι (epitíthēmi, ep-ee-tith'-ay-mee): de G1909 e G5087; impor (em sentido amistoso ou hostil) (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2286 — θανάσιμος (thanásimos, than-as'-ee-mos): de G2288; fatal, isto é, venenoso (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2573 — καλῶς (kalōs, kal-oce'): advérbio de G2570; bem (geralmente moralmente) (EN)
• G2579 — κἄν (kán, kan): de G2532 e G1437; e (ou até mesmo) se (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta); (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3364 — οὐ μή (ou mḗ, oo may): isto é, G3756 e G3361; uma dupla negativa que reforça a negação; de modo nenhum. compare G3378. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3789 — ὄφις (óphis, of'-is): provavelmente de G3700 (pela ideia de acuidade visual); uma serpente, figuradamente, (como tipo de astúcia maliciosa) uma pessoa ardilosa e maligna, especialmente Satanás (EN)
• G4095 — πίνω (pínō, pee'-no): forma prolongada de πίω (píō) pee'-o; que (junto com outra forma) πόω (póō) po'-o; ocorre apenas como alternativo em certos tempos; beber (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): um pronome indefinido enclítico; alguma ou qualquer pessoa ou objeto (EN)
• G5495 — χείρ (cheír, khire): possivelmente da base de G5494 no sentido de seu congênere a base de G5490 (pela ideia de cavidade para agarrar); a mão (literalmente ou figuradamente (poder); especialmente (por hebraísmo) um meio ou instrumento) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• se — 2 Reis 4:39-41
• Pegarão — Gênesis 3:15, Salmos 91:13, Lucas 10:19, Atos 28:3-6, Romanos 16:20
• porão — Atos 3:6-8, Atos 3:12, Atos 3:16, Atos 4:10, Atos 4:22, Atos 4:30, Atos 5:15-16, Atos 9:17-18, Atos 9:34, Atos 9:40-42, Atos 19:12, Atos 28:8-9, 1 Coríntios 12:9, Tiago 5:14-15

Referências recíprocas (15): Êxodo 4:4, Êxodo 7:10, Deuteronômio 20:3, 2 Reis 4:40, Daniel 3:25, Daniel 6:27, Mateus 10:1, Mateus 10:8, Marcos 5:23, Lucas 5:17, Lucas 9:1, Lucas 13:13, Atos 5:12, Atos 8:7, Atos 28:5

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: MÃOS, IMPOSIÇÃO DE; SAÚDE-ENFERMIDADE; ISRAEL-OS JUDEUS
• Torrey’s: PODER DE CRISTO, O; SERPENTES; ENFERMIDADE
• Nave’s: CARISMA; ENFERMIDADE; DEUS; MÃO; JESUS, O CRISTO; MILAGRES; PODER; SERPENTE