• G38 — ἁγιασμός (hagiasmós, hag-ee-as-mos'): de G37; propriamente, purificação, isto é, (o estado) pureza; concretamente (por hebraísmo) um purificador (EN)
• G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): de derivação incerta; sangue, literalmente (de homens ou animais), figuradamente (suco de uvas) ou especialmente (o sangue expiatório de Cristo); por implicação, derramamento de sangue, também parentesco (EN)
• G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): provavelmente de um verbo primitivo εἴρω (eírō) (unir); paz (literalmente ou figuradamente); por implicação, prosperidade (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1588 — ἐκλεκτός (eklektós, ek-lek-tos'): de G1586; selecionado; por implicação, favorito (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origem hebraica (H3091); Jesus (isto é, Jehoshua), nome de nosso Senhor e de dois (três) outros israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente uma palavra primária; um "pai" (literalmente ou figuradamente, próximo ou mais remoto) (EN)
• G4129 — πληθύνω (plēthýnō, play-thoo'-no): de outra forma de G4128; aumentar (transitivamente ou intransitivamente) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; uma corrente de ar, isto é, sopro (rajada) ou brisa; por analogia ou figuradamente, um espírito, isto é, (humano) a alma racional, (por implicação) o princípio vital, a disposição mental, etc., ou (sobre-humano) um anjo, um demônio, ou (divino) Deus, o espírito de Cristo, o Espírito Santo. Compare G5590. (EN)
• G4268 — πρόγνωσις (prógnōsis, prog'-no-sis): de G4267; previsão (EN)
• G4473 — ῥαντισμός (rhantismós, hran-tis-mos'): de G4472; aspersão (cerimonialmente ou figuradamente) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)
• G5218 — ὑπακοή (hypakoḗ, hoop-ak-o-ay'): de G5219; escuta atenta, isto é, (por implicação) obediência ou submissão (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): de G5463; graça (como algo agradável), de modo ou ato (abstrato ou concreto; literal, figurado ou espiritual; especialmente a influência divina sobre o coração, e seu reflexo na vida; incluindo gratidão) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)

Referências cruzadas do versículo

• seja — Isaías 55:7, Daniel 4:1, Daniel 6:25, 2 Pedro 1:2, Judas 1:2
• Eleitos — Deuteronômio 7:6, Isaías 65:9, Isaías 65:22, Mateus 24:22, Mateus 24:24, Mateus 24:31, Marcos 13:20, Marcos 13:22, Marcos 13:27, Lucas 18:7, João 15:16-19, Romanos 8:29, Romanos 8:33, Romanos 11:2, Romanos 11:5-7, Romanos 11:28, Efésios 1:4-5, Colossenses 3:12, 2 Timóteo 2:10, Tito 1:1, 1 Pedro 2:9, 2 João 1:1, 2 João 1:13
• graça — Romanos 1:7, 2 Coríntios 13:13
• sanctificação — Atos 20:32, Romanos 15:16, 1 Coríntios 1:30, 1 Coríntios 6:11, 2 Tessalonicenses 2:13
• aspersão — Hebreus 9:19-22, Hebreus 11:28, Hebreus 12:24
• presciencia — Atos 2:23, Atos 15:18, Romanos 8:29-30, Romanos 9:23-24, Romanos 11:2
• a — Romanos 1:5, Romanos 8:13, Romanos 16:19, Romanos 16:26, 2 Coríntios 10:5, Hebreus 5:9, 1 Pedro 1:22

Referências recíprocas (45): Êxodo 12:7, Êxodo 12:22, Êxodo 24:6, Êxodo 24:8, Êxodo 29:20, Levítico 1:5, Levítico 1:16, Levítico 3:13, Levítico 7:2, Levítico 8:30, Levítico 14:7, Levítico 14:17, Levítico 17:11, Números 6:23, Números 19:4, Salmos 125:5, Isaías 52:15, Isaías 56:7, Ezequiel 36:27, Oseias 2:23, João 1:16, João 3:5, João 8:35, Atos 18:27, Romanos 11:7, Romanos 16:15, 1 Coríntios 8:6, 2 Coríntios 3:8, Gálatas 2:16, Efésios 5:26, Colossenses 1:2, Colossenses 1:6, Colossenses 1:12, 1 Tessalonicenses 1:4, 1 Tessalonicenses 4:3, 1 Tessalonicenses 5:23, 2 Tessalonicenses 1:8, 1 Timóteo 1:2, Hebreus 10:22, 1 Pedro 5:14, 2 Pedro 1:10, 2 Pedro 3:1, 1 João 2:19, 1 João 5:6, Apocalipse 1:4

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: SANGUE; ELEIÇÃO; PRESCIÊNCIA; POVO, DE DEUS; SANTIFICAÇÃO; TRINDADE, A SANTÍSSIMA
• Torrey’s: ELEIÇÃO; OBEDIÊNCIA A DEUS; CORDEIRO PASCAL, NATUREZA TÍPICA DO; SANTIFICAÇÃO; TRINDADE, A
• Nave’s: BÊNÇÃOS; SANGUE; DEUS; ESPÍRITO SANTO; JESUS, O CRISTO; OBEDIÊNCIA; PREDESTINAÇÃO; REGENERAÇÃO; JUSTO; SANTIFICAÇÃO; ASPERSÃO; TRINDADE