• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G302 — ἄν (án, an): uma partícula primária; denotando suposição, desejo, possibilidade ou incerteza. Geralmente não expressa, exceto pelo subjuntivo ou modo potencial. Também contração de G1437. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): uma partícula primitiva de condicionalidade; se, quer, que, etc. Frequentemente usada em conexão ou composição com outras partículas, especialmente como em G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Veja também G1437. (EN)
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3ª pessoa do plural do indicativo presente de G1510; eles são (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): de G1537 e G2064; sair (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfeito de G1510; eu (tu, etc.) era (eras ou eram) (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): provavelmente do mesmo que a parte anterior de G1438 (através da ideia demonstrativa; compare G3588); para que (denotando o propósito ou o resultado). Compare G3363. (EN)
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): um verbo primário; ficar (em determinado lugar, estado, relação ou expectativa) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G5319 — φανερόω (phaneróō, fan-er-o'-o): de G5318; tornar aparente (literalmente ou figuradamente) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• porque — Jó 17:9, Salmos 37:28, Salmos 125:1-2, Jeremias 32:38-40, Mateus 24:24, Marcos 13:22, João 4:14, João 6:37-39, João 10:28-30, 2 Timóteo 2:10, 2 Timóteo 2:19, 1 Pedro 1:2-5, Judas 1:1
• manifestasse — Romanos 9:6, Romanos 11:5-6, 1 Coríntios 11:19, 2 Timóteo 3:9, Hebreus 10:39
• Sairam — Deuteronômio 13:13, Salmos 41:9, Mateus 13:20-21, Marcos 4:5-6, Marcos 4:16-17, Lucas 8:13, João 15:2, Atos 15:24, Atos 20:30, 2 Pedro 2:20-21, Judas 1:19

Referências recíprocas (45): Gênesis 21:10, Deuteronômio 13:3, 2 Reis 2:2, Jó 23:12, Jó 24:13, Salmos 18:21, Salmos 36:3, Salmos 94:15, Salmos 101:3, Salmos 119:33, Salmos 119:102, Provérbios 2:13, Provérbios 15:31, Provérbios 21:16, Ezequiel 3:20, Ezequiel 18:24, Ezequiel 33:13, Daniel 11:34, Mateus 7:25, Mateus 12:30, Mateus 12:44, Mateus 13:47, Mateus 22:10, Mateus 25:2, Lucas 2:35, Lucas 6:49, Lucas 22:32, João 6:66, João 8:31, João 10:5, João 13:21, João 15:6, João 17:12, Atos 2:42, Romanos 11:22, Romanos 16:17, Gálatas 1:7, Efésios 4:14, 1 Timóteo 1:19, 1 Timóteo 5:15, 2 Timóteo 2:18, Hebreus 10:38, 1 Pedro 4:7, 2 Pedro 2:1, Apocalipse 2:26

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FIDELIDADE-INFIDELIDADE
• Torrey’s: APÓSTATAS
• Nave’s: HIPOCRISIA; PERSEVERANÇA