• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G684 — ἀπώλεια (apṓleia, ap-o'-li-a): de um derivado presumido de G622; ruína ou perda (física, espiritual ou eterna) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2070 — ἐσμέν (esmén, es-men'): primeira pessoa do plural do indicativo de G1510; nós somos (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominativo plural de G1473; nós (usado somente quando enfático) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G4047 — περιποίησις (peripoíēsis, per-ee-poy'-ay-sis): de G4046; aquisição (o ato ou a coisa); por extensão, preservação (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasão, isto é, crédito; convicção moral (da verdade religiosa, ou da veracidade de Deus ou de um mestre religioso), especialmente confiança em Cristo para salvação; abstratamente, constância nessa profissão; por extensão, o sistema da própria verdade religiosa (Evangelho) (EN)
• G5289 — ὑποστολή (hypostolḗ, hoop-os-tol-ay'): de G5288; recuo (timidez), isto é, (por implicação) apostasia (EN)
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): de G5594; sopro, isto é, (por implicação) espírito, abstratamente ou concretamente (somente o princípio senciente animal; assim distinguido, por um lado, de G4151, que é a alma racional e imortal; e, por outro, de G2222, que é a mera vitalidade, mesmo das plantas: estes termos correspondem assim exatamente, respectivamente, ao hebraico H5315, H7307 e H2416) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• mas — Marcos 16:16, João 3:15-16, João 5:24, João 6:40, João 20:31, Atos 16:30-31, Romanos 10:9-10, 1 Tessalonicenses 5:9, 2 Tessalonicenses 2:12-14, Hebreus 11:1, 1 Pedro 1:5, 1 João 5:5
• a — João 17:12, 2 Tessalonicenses 2:3, 1 Timóteo 6:9, Hebreus 10:26, 2 Pedro 3:7, Apocalipse 17:8, Apocalipse 17:11
• somos — 1 Samuel 15:11, Salmos 44:18, Provérbios 1:32, Provérbios 14:14, Lucas 11:26, Hebreus 6:6-9, 1 João 5:16, Judas 1:12-13

Referências recíprocas (41): Gênesis 24:6, Êxodo 40:15, Números 14:4, Números 29:25, Números 35:28, Josué 23:12, Josué 24:16, 2 Samuel 22:22, 1 Crônicas 28:9, Jó 23:12, Jó 34:27, Salmos 36:3, Salmos 80:18, Salmos 101:3, Provérbios 16:17, Jeremias 3:19, Ezequiel 18:24, Sofonias 1:6, Zacarias 7:11, Mateus 12:45, Mateus 24:13, Marcos 13:13, Lucas 8:13, Lucas 17:32, João 5:46, João 8:31, João 15:4, João 20:25, Atos 2:42, Atos 3:23, Atos 17:2, Atos 18:28, 1 Coríntios 13:13, Gálatas 4:9, Gálatas 5:4, Hebreus 3:6, Hebreus 6:9, Tiago 5:11, 1 Pedro 4:18, 1 João 2:19, Apocalipse 2:26

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: PERDIÇÃO; FIRMEZA-INSTABILIDADE
• Torrey’s: APÓSTATAS
• Nave’s: APOSTASIA; DESVIADOS; FÉ