• G663 — ἀποτομία (apotomía, ap-ot-om-ee'-ah): da base de G664; (figuradamente) decisão, isto é, rigor (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): de G1487 e G302; uma partícula condicional; caso, se, etc.; frequentemente usada em conexão com outras partículas para indicar indefinição ou incerteza. Veja G3361. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): um verbo primitivo; usado somente em certos tempos passados, os outros sendo tomados do equivalente G3700 e G3708; propriamente, ver (literalmente ou figuradamente); por implicação, (somente no tempo perfeito) saber. Compare G3700. (EN)
• G1581 — ἐκκόπτω (ekkóptō, ek-kop'-to): de G1537 e G2875; cortar; figuradamente, frustrar (EN)
• G1893 — ἐπεί (epeí, ep-i'): de G1909 e G1487; então, isto é, visto que (de tempo ou causa) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1961 — ἐπιμένω (epiménō, ep-ee-men'-o): de G1909 e G3306; permanecer, isto é, ficar (figuradamente, perseverar) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente uma palavra primitiva; (adverbialmente) certamente, ou (conjuntivamente) consequentemente (EN)
• G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): provavelmente aparentado a G4072 pela ideia de pousar; cair (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G4571 — σέ (sé, seh): caso acusativo singular de G4771; te (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): o pronome pessoal da segunda pessoa do singular; tu. Veja também G4571, G4671, G4675; e para o plural G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)
• G5544 — χρηστότης (chrēstótēs, khray-stot'-ace): de G5543; utilidade, isto é, moralmente, excelência (em caráter ou comportamento) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3303 — μέν (mén, men): uma partícula primária; propriamente, indicativa de afirmação ou concessão (de fato); geralmente seguida por uma cláusula contrastante com G1161 (este, o anterior, etc.). Frequentemente composta com outras partículas em sentido intensivo ou asseverativo. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• tu — Lucas 8:15, João 8:31, João 15:4-10, Atos 11:23, Atos 14:22, Romanos 2:7, 1 Coríntios 15:2, Gálatas 6:9, 1 Tessalonicenses 3:5, 1 Tessalonicenses 3:8, Hebreus 3:6, Hebreus 3:14, Hebreus 10:23, Hebreus 10:35-39, 1 João 2:19, Judas 1:20-21
• maneira — Ezequiel 3:20, Ezequiel 18:24, Ezequiel 33:17-19, Mateus 3:9-10, João 15:2, Apocalipse 2:5
• pois — Números 14:18-22, Deuteronômio 32:39-43, Josué 23:15-16, Salmos 58:10-11, Salmos 78:49-52, Salmos 136:15-22, Isaías 66:14, Romanos 2:4-5, Romanos 9:22-23

Referências recíprocas (11): Números 26:65, 2 Crônicas 33:24, Salmos 19:9, Salmos 28:4, Salmos 101:1, Ezequiel 14:8, Oseias 2:4, Naum 1:7, Atos 9:4, Romanos 15:8, Tiago 1:25

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: BONDADE DE DEUS
• Torrey’s: PERSEVERANÇA
• Nave’s: DECISÃO; DEUS; ENXERTIA; SALVAÇÃO; ÍMPIOS