• G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): de G935; propriamente, realeza, isto é, (abstratamente) domínio, ou (concretamente) um reino (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G1163 — δεῖ (deî, die): 3ª pessoa do singular do presente ativo de G1210; também deon deh-on'; particípio ativo neutro do mesmo; ambos usados impessoalmente; é (era, etc.) necessário (como obrigatório) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): de G1519 e G2064; entrar (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G1696 — ἐμμένω (emménō, em-men'-o): de G1722 e G3306; permanecer no mesmo lugar, isto é, (figuradamente) perseverar (EN)
• G1991 — ἐπιστηρίζω (epistērízō, ep-ee-stay-rid'-zo): de G1909 e G4741; apoiar adicionalmente, isto é, restabelecer (EN)
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): caso acusativo plural de G1473; nos (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2347 — θλῖψις (thlîpsis, thlip'-sis): de G2346; pressão (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): de G3129; um aprendiz, isto é, aluno (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): de G3844 e G2564; chamar perto, isto é, convidar, invocar (por súplica, exortação ou consolação) (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasão, isto é, crédito; convicção moral (da verdade religiosa, ou da veracidade de Deus ou de um mestre religioso), especialmente confiança em Cristo para salvação; abstratamente, constância nessa profissão; por extensão, o sistema da própria verdade religiosa (Evangelho) (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): incluindo as formas do alternativo πολλός (pollós); (singular) muito (em qualquer aspecto) ou (plural) muitos; neutro (singular) adverbialmente, em grande parte; neutro (plural) como advérbio ou substantivo frequentemente, principalmente, em grande parte. Compare G4118, G4119. (EN)
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): de G5594; sopro, isto é, (por implicação) espírito, abstratamente ou concretamente (somente o princípio senciente animal; assim distinguido, por um lado, de G4151, que é a alma racional e imortal; e, por outro, de G2222, que é a mera vitalidade, mesmo das plantas: estes termos correspondem assim exatamente, respectivamente, ao hebraico H5315, H7307 e H2416) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Confirmando — Isaías 35:3, Atos 15:32, Atos 15:41, Atos 18:23, 1 Coríntios 1:8, 1 Tessalonicenses 3:2-4, 1 Tessalonicenses 3:13, 1 Pedro 5:10
• entrar — Mateus 19:24, Marcos 9:47, Marcos 10:24-25, João 3:5, 2 Pedro 1:11
• exhortando-os — João 8:31-32, João 15:4-6, João 15:9-10, Atos 11:23, Atos 13:43, Colossenses 1:23, Judas 1:3, Judas 1:20-21
• nos — Mateus 10:21-22, Mateus 10:38, Mateus 16:24, Lucas 22:28-29, Lucas 24:26, João 12:25-26, João 16:1-2, João 16:33, Romanos 8:17, 1 Tessalonicenses 3:4, 2 Timóteo 1:8, 2 Timóteo 2:11-12, 2 Timóteo 3:12, 1 Pedro 4:12-16, Apocalipse 2:10, Apocalipse 7:14

Referências recíprocas (48): Gênesis 12:10, Gênesis 32:7, Gênesis 49:23, Levítico 2:11, Números 21:4, 1 Samuel 26:24, Jó 23:12, Salmos 34:19, Salmos 66:12, Salmos 84:6, Eclesiastes 2:23, Eclesiastes 7:14, Isaías 30:20, Isaías 54:11, Daniel 11:1, Mateus 6:34, Mateus 7:14, Mateus 7:21, Mateus 7:25, Mateus 8:11, Mateus 18:3, Mateus 18:9, Mateus 19:23, Marcos 8:34, Lucas 6:20, Lucas 6:48, Lucas 14:27, Lucas 16:25, Atos 2:42, Atos 16:40, Atos 20:2, Atos 20:23, Romanos 8:35, Romanos 11:22, 1 Coríntios 14:3, 1 Coríntios 15:19, Efésios 3:13, Efésios 4:12, 1 Tessalonicenses 3:3, 1 Tessalonicenses 5:21, 2 Tessalonicenses 1:5, Hebreus 12:7, 1 Pedro 1:6, 1 Pedro 2:21, 1 Pedro 4:18, 1 Pedro 5:9, Apocalipse 1:9, Apocalipse 2:9

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: BÊNÇÃOS-AFLIÇÕES; DEVER; EXORTAÇÕES; REINO, ESPIRITUAL; MISSÕES, MUNDIAIS
• Torrey’s: AFLIÇÕES; FÉ; HOMEM; MINISTROS; PERSEVERANÇA; FIRMEZA
• Nave’s: AFLIÇÕES E ADVERSIDADES; ANTIOQUIA; DECISÃO; ICÔNIO; LISTRA; PAULO; PERSEVERANÇA; ZELO, RELIGIOSO