• G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): de origem hebraica (H85); Abraão, o patriarca hebreu. (Em Atos 7:16 o texto provavelmente deveria dizer Jacó.) (EN)
• G347 — ἀνακλίνω (anaklínō, an-ak-lee'-no): de G303 e G2827; inclinar-se para trás (EN)
• G395 — ἀνατολή (anatolḗ, an-at-ol-ay'): de G393; um nascer da luz, isto é, aurora (figuradamente); por implicação, o leste (também no plural) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): de G935; propriamente, realeza, isto é, (abstratamente) domínio, ou (concretamente) um reino (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1424 — δυσμή (dysmḗ, doos-may'): de G1416; o pôr do sol, isto é (por implicação) a região ocidental (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2240 — ἥκω (hḗkō, hay'-ko): um verbo primário; chegar, isto é, estar presente (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2384 — Ἰακώβ (Iakṓb, ee-ak-obe'): de origem hebraica (H3290); Jacó (isto é, Ja`akob), o progenitor dos israelitas (EN)
• G2464 — Ἰσαάκ (Isaák, ee-sah-ak'): de origem hebraica (H3327); Isaac (isto é, Jitschak), o filho de Abraão (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): possivelmente do mesmo que G3735 (pela ideia de elevação); o céu; por extensão, o céu (como morada de Deus); por implicação, felicidade, poder, eternidade; especialmente, o Evangelho (Cristianismo) (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): incluindo as formas do alternativo πολλός (pollós); (singular) muito (em qualquer aspecto) ou (plural) muitos; neutro (singular) adverbialmente, em grande parte; neutro (plural) como advérbio ou substantivo frequentemente, principalmente, em grande parte. Compare G4118, G4119. (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)

Referências cruzadas do versículo

• no — Mateus 3:2, Lucas 13:28, Atos 14:22, 1 Coríntios 6:9, 1 Coríntios 15:20, 2 Tessalonicenses 1:5
• assentar-se-hão — Lucas 12:37, Lucas 13:29, Lucas 16:22, Apocalipse 3:20-21
• que — Gênesis 12:3, Gênesis 22:18, Gênesis 28:14, Gênesis 49:10, Salmos 22:27, Salmos 98:3, Isaías 2:2-3, Isaías 11:10, Isaías 49:6, Isaías 52:10, Isaías 60:1-6, Jeremias 16:19, Daniel 2:44, Miqueias 4:1-2, Zacarias 8:20-23, Malaquias 1:11, Mateus 24:31, Lucas 13:29, Lucas 14:23-24, Atos 10:45, Atos 11:18, Atos 14:27, Romanos 15:9-13, Gálatas 3:28-29, Efésios 2:11-14, Efésios 3:6, Colossenses 3:11, Apocalipse 7:6

Referências recíprocas (32): Gênesis 21:10, 1 Reis 8:41, 2 Crônicas 6:32, Isaías 11:14, Isaías 17:11, Isaías 25:6, Isaías 49:12, Isaías 56:3, Isaías 60:4, Jeremias 38:7, Mateus 3:9, Mateus 5:3, Mateus 19:30, Mateus 20:16, Mateus 21:41, Mateus 21:43, Marcos 10:31, Marcos 12:9, Lucas 3:8, Lucas 13:30, Lucas 14:15, Lucas 16:23, Lucas 22:30, Lucas 24:47, João 4:30, Atos 10:11, Atos 13:41, Atos 18:6, Romanos 2:17, Romanos 2:26, Romanos 4:11, Romanos 11:17

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: REMIDOS, OS; SANTOS DISPERSOS, PELO ESTRANGEIRO
• Nave’s: ABRAÃO; CENTURIÃO; IGREJA; GENTIOS; GENTIOS; CÉU; INFERNO; INTERCESSÃO; ISAQUE; JESUS, O CRISTO; MILAGRES; ORAÇÃO; JUSTO; SERVO