• G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): de derivação incerta; sangue, literalmente (de homens ou animais), figuradamente (suco de uvas) ou especialmente (o sangue expiatório de Cristo); por implicação, derramamento de sangue, também parentesco (EN)
• G498 — ἀντιτάσσομαι (antitássomai, an-tee-tas'-som-ahee): de G473 e a voz média de G5021; colocar-se contra, isto é, opor-se (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G987 — βλασφημέω (blasphēméō, blas-fay-meh'-o): de G989; vilipendiar; especialmente, falar impiamente (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): um pronome primitivo da primeira pessoa; eu (somente expresso quando enfático). Para os outros casos e o plural veja G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): provavelmente de G1486; uma raça (como de mesmo costume), isto é, uma tribo; especialmente, uma estrangeira (não judaica) (geralmente, por implicação, pagã) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1621 — ἐκτινάσσω (ektinássō, ek-tin-as'-so): de G1537 e tinasso (agitar); sacudir violentamente (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): um verbo primário (usado somente no tempo passado definido, os outros sendo tomados de G2046, G4483 e G5346); falar ou dizer (por palavra ou escrita). compare G3004. (EN)
• G2440 — ἱμάτιον (himátion, him-at'-ee-on): neutro de um suposto derivado de ennumi (vestir); uma veste (interna ou externa) (EN)
• G2513 — καθαρός (katharós, kath-ar-os'): de afinidade incerta; limpo (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2776 — κεφαλή (kephalḗ, kef-al-ay'): do κάπτω (káptō) primário (no sentido de agarrar); a cabeça (como a parte mais facilmente agarrada), literal ou figuradamente (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): uma partícula primária de tempo presente; "agora" (como advérbio de data, transição ou ênfase); também como substantivo ou adjetivo presente ou imediato. Veja também G3569, G3570. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G4198 — πορεύομαι (poreúomai, por-yoo'-om-ahee): voz média de um derivado do mesmo que G3984; percorrer, isto é, viajar (literal ou figuradamente; especialmente remover-se (figuradamente, morrer), viver, etc.) (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): uma forma reforçada de G4253; uma preposição de direção; para frente, isto é, em direção a (com o caso genitivo, o lado de, isto é, pertencente a; com o caso dativo, ao lado de, isto é, perto de; geralmente com o caso acusativo, o lugar, tempo, ocasião ou respeito, que é o destino da relação, isto é, para onde ou para o qual se predica). No caso comparativo, denota essencialmente as mesmas aplicações, a saber, movimento em direção a, acesso a, ou proximidade em. (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)

Referências cruzadas do versículo

• desde — Mateus 8:11, Mateus 21:43, Mateus 22:10, Atos 13:46-47, Atos 19:9-10, Atos 26:20, Atos 28:28, Romanos 3:29, Romanos 9:25-26, Romanos 9:30-33, Romanos 10:12-13, Romanos 11:11-15
• sacudiu — Neemias 5:13, Mateus 10:14, Lucas 9:5, Lucas 10:10-11, Atos 13:51
• elles — Lucas 22:65, Atos 13:45, Atos 19:9, Atos 26:11, 1 Tessalonicenses 2:14-16, 2 Timóteo 2:25, Tiago 2:6-7, 1 Pedro 4:4, 1 Pedro 4:14
• vosso — Levítico 20:9, Levítico 20:11-12, 2 Samuel 1:16, Ezequiel 3:18-19, Ezequiel 18:13, Ezequiel 33:4, Ezequiel 33:8-9, Atos 20:26-27, 1 Timóteo 5:22

Referências recíprocas (21): Josué 2:19, Salmos 51:14, Jeremias 38:21, Amós 3:13, Miqueias 3:8, Miqueias 5:8, Mateus 10:6, Mateus 16:4, Mateus 21:41, Marcos 6:11, Marcos 8:13, Lucas 14:18, Lucas 14:23, Lucas 24:47, Atos 6:11, Atos 22:21, Atos 28:24, Romanos 2:9, Romanos 11:20, Romanos 11:28, Gálatas 2:7

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: BLASFÊMIA, PROFANAÇÃO E MALDIÇÃO; SANGUE; AUXÍLIOS-IMPEDIMENTOS; MISSÕES, MUNDIAIS
• Torrey’s: CHAMADA DE DEUS, A
• Nave’s: GENTIOS; JESUS, O CRISTO; MINISTRO, cristão; PAULO; ZELO, RELIGIOSO