• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G514 — ἄξιος (áxios, ax'-ee-os): provavelmente de G71; merecedor, comparável ou adequado (como se atraindo louvor) (EN)
• G518 — ἀπαγγέλλω (apangéllō, ap-ang-el'-lo): de G575 e a base de G32; anunciar (EN)
• G1154 — Δαμασκός (Damaskós, dam-as-kos'): de origem hebraica (H1834); Damasco, uma cidade da Síria (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): provavelmente de G1486; uma raça (como de mesmo costume), isto é, uma tribo; especialmente, uma estrangeira (não judaica) (geralmente, por implicação, pagã) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1994 — ἐπιστρέφω (epistréphō, ep-ee-stref'-o): de G1909 e G4762; reverter (literalmente, figuradamente ou moralmente) (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): de uma palavra primária (mas obsoleta) ἔργω (érgō) (trabalhar); trabalho (como esforço ou ocupação); por implicação, um ato (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2414 — Ἱεροσόλυμα (Hierosólyma, hee-er-os-ol'-oo-mah): de origem hebraica (H3389); Hierosolyma (isto é, Jerusalém), a capital da Palestina. Compare G2419. (EN)
• G2449 — Ἰουδαία (Ioudaía, ee-oo-dah'-yah): feminino de G2453 (com G1093 implícito); a terra judaica (isto é, Judéia), uma região da Palestina (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3340 — μετανοέω (metanoéō, met-an-o-eh'-o): de G3326 e G3539; pensar diferente ou posteriormente, isto é, reconsiderar (moralmente, sentir remorso) (EN)
• G3341 — μετάνοια (metánoia, met-an'-oy-ah): de G3340; (subjetivamente) remorso (por culpa, incluindo reforma); por implicação, reversão (da decisão de (outro)) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G4238 — πράσσω (prássō, pras'-so): um verbo primitivo; "praticar", isto é, realizar repetida ou habitualmente (diferindo assim de G4160, que propriamente se refere a um único ato); por implicação, executar, cumprir, etc.; especialmente, cobrar (dívidas), proceder (pessoalmente) (EN)
• G4412 — πρῶτον (prōton, pro'-ton): neutro de G4413 como advérbio (com ou sem G3588); primeiramente (em tempo, lugar, ordem ou importância) (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): uma partícula primária (enclítica) de conexão ou adição; ambos ou também (propriamente, como correlação de G2532). Frequentemente usada em composição, geralmente como a última partícula. (EN)
• G5561 — χώρα (chṓra, kho'-rah): feminino de um derivado da base de G5490 pela ideia de espaço vazio; espaço, isto é, um território (mais ou menos extenso; frequentemente incluindo seus habitantes). Compare G5117. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• em — Atos 9:28-29, Atos 22:17-18
• fazendo — Isaías 55:7, Mateus 3:8, Lucas 3:8-14, Lucas 19:8-9, Efésios 4:17-32, Efésios 5:1-25, Efésios 6:1-9, Tito 2:2-13, 1 Pedro 1:14-16, 1 Pedro 2:9-12, 1 Pedro 4:2-5, 2 Pedro 1:5-8
• então — Atos 13:46-48, Atos 14:16-21, Atos 22:21-22, Atos 26:17, Romanos 11:18-20
• primeiramente — Atos 9:19-22, Atos 11:26-30
• emendassem — Jeremias 31:19-20, Ezequiel 18:30-32, Mateus 3:2, Mateus 4:17, Mateus 9:13, Mateus 21:30-32, Marcos 6:12, Lucas 13:3, Lucas 13:5, Lucas 15:7, Lucas 15:10, Lucas 24:46-47, Atos 2:38, Atos 3:19, Atos 11:18, Atos 17:30, Atos 20:21, Romanos 2:4, 2 Coríntios 7:10, 2 Timóteo 2:25-26, Apocalipse 2:5, Apocalipse 2:21, Apocalipse 3:3, Apocalipse 16:11
• convertessem — Salmos 22:27, Lamentações 3:40, Oseias 12:6, Oseias 14:2, Lucas 1:16, Atos 9:35, Atos 14:15, Atos 15:19, 2 Coríntios 3:16, 1 Tessalonicenses 1:9

Referências recíprocas (38): Levítico 5:16, Deuteronômio 4:30, Deuteronômio 30:10, Jó 22:23, Provérbios 1:23, Provérbios 28:13, Isaías 10:21, Isaías 31:6, Isaías 59:20, Jeremias 13:5, Jeremias 18:11, Jeremias 25:5, Jeremias 35:15, Jeremias 36:3, Ezequiel 14:6, Ezequiel 18:27, Ezequiel 33:11, Daniel 4:27, Joel 2:12, Jonas 3:8, Zacarias 1:4, Mateus 10:6, Mateus 12:50, Mateus 21:29, Mateus 24:31, Marcos 2:17, Atos 3:26, Atos 9:26, Atos 18:6, Atos 21:28, Atos 22:15, Romanos 2:9, Romanos 10:18, Romanos 15:18, Gálatas 1:16, 1 Timóteo 2:7, Tito 3:3, Hebreus 6:1

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: DAMASCO; PENITÊNCIA-IMPENITÊNCIA
• Torrey’s: CONVERSÃO; ARREPENDIMENTO
• Nave’s: CONVERTIDOS; ÁTRIO; DAMASCO; DEFESA; ARREPENDIMENTO; TESTEMUNHO; ZELO, RELIGIOSO