• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): Neutrum Plural von G243; eigentlich andere Dinge, d. h. (adverbial) im Gegenteil (in vielen Beziehungen) (EN)
• G514 — ἄξιος (áxios, ax'-ee-os): wahrscheinlich von G71; verdienend, vergleichbar oder angemessen (gleichsam Lob einbringend) (EN)
• G518 — ἀπαγγέλλω (apangéllō, ap-ang-el'-lo): von G575 und dem Stamm von G32; verkündigen (EN)
• G1154 — Δαμασκός (Damaskós, dam-as-kos'): hebräischen Ursprungs (H1834); Damaskus, eine Stadt in Syrien (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): wahrscheinlich von G1486; ein Volk (als von gleicher Lebensart), d. h. ein Stamm; besonders ein fremdes (nichtjüdisches) (meist im weiteren Sinn heidnisches) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): eine Grundpräposition; zu oder in (bezeichnet den erreichten oder betretenen Punkt), örtlich, zeitlich oder (übertragen) vom Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Wendungen. Oft in Zusammensetzungen mit derselben allgemeinen Bedeutung gebraucht, aber nur bei Verben (usw.), die eine Bewegung ausdrücken (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): eine Grundpräposition; eigentlich Überlagerung bezeichnend (von Zeit, Ort, Ordnung usw.), als Verhältnis der Verteilung (mit dem Genitiv), d. h. über, auf usw.; der Ruhe (mit dem Dativ) an, auf usw.; der Richtung (mit dem Akkusativ) zu, auf usw. In Zusammensetzungen behält es im Wesentlichen dieselbe Bedeutung: an, auf usw. (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G1994 — ἐπιστρέφω (epistréphō, ep-ee-stref'-o): von G1909 und G4762; umkehren (wörtlich, übertragen oder moralisch) (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): von einem Grundwort (aber veraltet) ἔργω (érgō) (arbeiten); Mühe (als Anstrengung oder Beschäftigung); im weiteren Sinn eine Tat (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): unsicherer Verwandtschaft; eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr (EN)
• G2414 — Ἱεροσόλυμα (Hierosólyma, hee-er-os-ol'-oo-mah): hebräischen Ursprungs (H3389); Hierosolyma (Luther: Jerusalem) (d. h. Jeruschalajim), die Hauptstadt Palästinas. Vergleiche G2419. (EN)
• G2449 — Ἰουδαία (Ioudaía, ee-oo-dah'-yah): Femininum von G2453 (mit hinzugedachtem G1093); das judäische Land (d. h. Judäa), ein Gebiet Palästinas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3340 — μετανοέω (metanoéō, met-an-o-eh'-o): von G3326 und G3539; anders oder nachträglich denken, d. h. umdenken (moralisch, Reue empfinden) (EN)
• G3341 — μετάνοια (metánoia, met-an'-oy-ah): von G3340; (subjektiv) Reue (über Schuld, einschließlich Besserung); im weiteren Sinn, Umkehrung (einer (fremden) Entscheidung) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): einschließlich aller Deklinationsformen; anscheinend ein Grundwort; all, jeder, jedes, das Ganze (EN)
• G4238 — πράσσω (prássō, pras'-so): ein Grundverb; „praktizieren“, d. h. wiederholt oder gewohnheitsmäßig tun (und so verschieden von G4160, das sich eigentlich auf eine einzelne Handlung bezieht); im weiteren Sinn ausführen, vollbringen usw.; besonders (Abgaben) eintreiben, (persönlich) ergehen (EN)
• G4412 — πρῶτον (prōton, pro'-ton): Neutrum von G4413 als Adverb (mit oder ohne G3588); zuerst (an Zeit, Ort, Reihenfolge oder Bedeutung) (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): eine Grundpartikel (enklitisch) der Verbindung oder Hinzufügung; sowohl oder auch (eigentlich als Korrelat von G2532). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, gewöhnlich als die letztere Partikel. (EN)
• G5561 — χώρα (chṓra, kho'-rah): Femininum von einer Ableitung vom Stamm von G5490 über den Gedanken der leeren Weite; Raum, d. h. ein Landstrich (mehr oder weniger ausgedehnt; oft einschließlich seiner Bewohner). Vergleiche G5117. (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• und Jerusalem — Apostelgeschichte 9:28-29, Apostelgeschichte 22:17-18
• und täten — Jesaja 55:7, Matthäus 3:8, Lukas 3:8-14, Lukas 19:8-9, Epheser 4:17-32, Epheser 5:1-25, Epheser 6:1-9, Titus 2:2-13, 1. Petrus 1:14-16, 1. Petrus 2:9-12, 1. Petrus 4:2-5, 2. Petrus 1:5-8
• und auch — Apostelgeschichte 13:46-48, Apostelgeschichte 14:16-21, Apostelgeschichte 22:21-22, Apostelgeschichte 26:17, Römer 11:18-20
• zuerst — Apostelgeschichte 9:19-22, Apostelgeschichte 11:26-30
• Buße täten — Jeremia 31:19-20, Hesekiel 18:30-32, Matthäus 3:2, Matthäus 4:17, Matthäus 9:13, Matthäus 21:30-32, Markus 6:12, Lukas 13:3, Lukas 13:5, Lukas 15:7, Lukas 15:10, Lukas 24:46-47, Apostelgeschichte 2:38, Apostelgeschichte 3:19, Apostelgeschichte 11:18, Apostelgeschichte 17:30, Apostelgeschichte 20:21, Römer 2:4, 2. Korinther 7:10, 2. Timotheus 2:25-26, Offenbarung 2:5, Offenbarung 2:21, Offenbarung 3:3, Offenbarung 16:11
• sich bekehrten — Psalmen 22:28, Klagelieder 3:40, Hosea 12:7, Hosea 14:3, Lukas 1:16, Apostelgeschichte 9:35, Apostelgeschichte 14:15, Apostelgeschichte 15:19, 2. Korinther 3:16, 1. Thessalonicher 1:9

Rückverweise (38): 3. Mose 5:16, 5. Mose 4:30, 5. Mose 30:10, Hiob 22:23, Sprüche 1:23, Sprüche 28:13, Jesaja 10:21, Jesaja 31:6, Jesaja 59:20, Jeremia 13:5, Jeremia 18:11, Jeremia 25:5, Jeremia 35:15, Jeremia 36:3, Hesekiel 14:6, Hesekiel 18:27, Hesekiel 33:11, Daniel 4:24, Joel 2:12, Jona 3:8, Sacharja 1:4, Matthäus 10:6, Matthäus 12:50, Matthäus 21:29, Matthäus 24:31, Markus 2:17, Apostelgeschichte 3:26, Apostelgeschichte 9:26, Apostelgeschichte 18:6, Apostelgeschichte 21:28, Apostelgeschichte 22:15, Römer 2:9, Römer 10:18, Römer 15:18, Galater 1:16, 1. Timotheus 2:7, Titus 3:3, Hebräer 6:1

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Damaskus; Buße – Unbußfertigkeit
• Torrey’s: Bekehrung; Buße
• Nave’s: Bekehrte; Gericht; Damaskus; Verantwortung; Buße; Zeugnis; Glaubenseifer