• G27 — ἀγαπητός (agapētós, ag-ap-ay-tos'): de G25; amado (EN)
• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (algo terrível) (compare G53, G2282); sagrado (fisicamente, puro, moralmente irrepreensível ou religioso, cerimonialmente, consagrado) (EN)
• G318 — ἀνάγκη (anánkē, an-ang-kay'): de G303 e a base de G43; constrangimento (literalmente ou figuradamente); por implicação, aflição (EN)
• G530 — ἅπαξ (hápax, hap'-ax): provavelmente de G537; uma (ou única) vez (numericamente ou conclusivamente) (EN)
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): um verbo primitivo; "gravar", especialmente escrever; figuradamente, descrever (EN)
• G1864 — ἐπαγωνίζομαι (epagōnízomai, ep-ag-o-nid'-zom-ahee): de G1909 e G75; lutar por (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2839 — κοινός (koinós, koy-nos'): provavelmente de G4862; comum, isto é, (literalmente) compartilhado por todos ou vários, ou (cerimonialmente) profano (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): de G3844 e G1325; entregar, isto é, ceder, confiar, transmitir (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): de G3844 e G2564; chamar perto, isto é, convidar, invocar (por súplica, exortação ou consolação) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G4012 — περί (perí, per-ee'): da base de G4008; propriamente, através (por todo), isto é, ao redor; figuradamente, com respeito a; usado em várias aplicações, de lugar, causa ou tempo (com o caso genitivo denotando o sujeito ou ocasião ou ponto superlativo; com o caso acusativo, a localidade, circuito, assunto, circunstância ou período geral). No comparativo, mantém substancialmente o mesmo sentido de circuito (ao redor), excesso (além), ou completude (através). (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasão, isto é, crédito; convicção moral (da verdade religiosa, ou da veracidade de Deus ou de um mestre religioso), especialmente confiança em Cristo para salvação; abstratamente, constância nessa profissão; por extensão, o sistema da própria verdade religiosa (Evangelho) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente uma forma prolongada de uma palavra primária obsoleta; fazer ou realizar (numa aplicação muito ampla, mais ou menos direta). Compare G4238. (EN)
• G4710 — σπουδή (spoudḗ, spoo-day'): de G4692; "rapidez", isto é (por implicação) despacho, ânimo, zelo (EN)
• G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): feminino de um derivado de G4990 como substantivo (propriamente, abstratamente); resgate ou segurança (fisicamente ou moralmente) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)

Referências cruzadas do versículo

• commum — Isaías 45:17, Isaías 45:22, Atos 4:12, Atos 13:46-47, Atos 28:28, Gálatas 3:28, Tito 1:4, 2 Pedro 1:1
• que — Neemias 13:25, Jeremias 9:3, Atos 6:8-10, Atos 9:22, Atos 17:3, Atos 18:4-6, Atos 18:28, 1 Tessalonicenses 2:2, 1 Timóteo 1:18, 1 Timóteo 6:12, 2 Timóteo 1:13, 2 Timóteo 4:7-8, Apocalipse 2:10, Apocalipse 12:11
• sanctos — Efésios 1:1, Colossenses 1:2
• quando — Romanos 15:15-16, Gálatas 6:11, Hebreus 13:22, 1 Pedro 5:12, 2 Pedro 1:12-15, 2 Pedro 3:1
• que — Deuteronômio 9:10, Deuteronômio 21:9, Atos 20:27, 1 Coríntios 15:3, Gálatas 2:5, 2 Pedro 3:2

Referências recíprocas (30): 1 Samuel 2:9, Provérbios 28:4, Isaías 26:2, Jeremias 9:3, Atos 9:29, Atos 14:22, Atos 15:2, Atos 19:8, Atos 24:24, Romanos 1:12, Romanos 15:15, 2 Coríntios 7:7, 2 Coríntios 11:29, Gálatas 2:5, Gálatas 2:11, Gálatas 5:1, Efésios 4:5, Efésios 6:20, Colossenses 2:6, 1 Tessalonicenses 2:2, 1 Tessalonicenses 5:1, 2 Tessalonicenses 2:15, 2 Timóteo 1:13, 2 Timóteo 2:24, Tito 1:4, Tito 1:9, Hebreus 13:9, 1 Pedro 5:12, 2 Pedro 1:12, Apocalipse 2:13

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: A FÉ DEFENDIDA
• Torrey’s: CONDUTA, CRISTÃ; DILIGÊNCIA; EVANGELHO, O; SALVAÇÃO; FIRMEZA; COMBATE DOS SANTOS; ZELO
• Nave’s: MANDAMENTOS; DILIGÊNCIA; FÉ; EVANGELHO; HERESIA; SALVAÇÃO; GUERRA; PALAVRA DE DEUS; ZELO, RELIGIOSO