MINISTROS (MINISTERS)
Torrey's New Topical Textbook
Chamados por Deus (Called by God)
Capacitados por Deus (Qualified by God)
Comissionados por Cristo (Commissioned by Christ)
Enviados pelo Espírito Santo (Sent by the Holy Spirit)
Têm autoridade de Deus (Have authority from God)
Sua autoridade é para edificação (Authority of, is for edification)
Separados para o evangelho (Separated to the gospel)
Encarregados do evangelho (Entrusted with the gospel)
Protegidos especialmente por Deus (Specially protected by God)
Necessidade de (Necessity for)
Excelência dela (Excellency of)
Seus trabalhos são vãos sem a bênção de Deus (Labours of, vain, without God's blessing)
Comparados a vasos de barro (Compared to earthen vessels)
Devem buscar a salvação de seu rebanho (Should seek the salvation of their flock)
Devem evitar dar ofensa desnecessária (Should avoid giving unnecessary offence)
Devem cumprir plenamente seu ministério (Should make full proof of their ministry)
Ai dos que não pregam o evangelho (Woe to those who do not preach the gospel)
Orai pelo aumento de (Pray for the increase of)
DESCRITA COMO (DESCRIBED AS)
Embaixadores por Cristo (Ambassadors for Christ)
Ministros de Cristo (Ministers of Christ)
Despenseiros dos mistérios de Deus (Stewards of the mysteries of God)
DEFENSORES DA FÉ (Defenders of the faith)
Os servos do povo de Cristo (The servants of Christ's people)
DEVEM SER (SHOULD BE)
Puro (Pure)
Santos (Holy)
Humilde (Humble)
Paciente (Patient)
Irrepreensíveis (Blameless)
Voluntários (Willing)
Desinteressados (Disinterested)
IMPARCIAL (Impartial)
Suave (Gentle)
Devotados (Devoted)
Fortes na graça (Strong in grace)
Abnegado (Self-denying)
Sóbrios, justos e moderados (Sober, just, and temperate)
Hospitaleiros (Hospitable)
Aptos para ensinar (Apt to teach)
Estudiosos e meditativos (Studious and meditative)
Vigilante (Watchful)
Orante (Prayerful)
Rigorosos em governar suas próprias famílias (Strict in ruling their own families)
Afetuosos com seu povo (Affectionate to their people)
Exemplo ao rebanho (Ensample to the flock)
NÃO DEVE SER (SHOULD NOT BE)
Senhores sobre a herança de Deus (Lords over God's heritage)
Cobiçosos de lucro desonesto (Greedy of filthy lucre)
Contenciosos (Contentious)
Astutas (Crafty)
Agradadores de homens (Men-pleasers)
Facilmente desanimados (Easily dispirited)
Enredados por cuidados (Entangled by cares)
Dados ao vinho (Given to wine)
ESTÃO OBRIGADOS A (ARE BOUND TO)
Pregai o evangelho a todos (Preach the gospel to all)
Apascentai a Igreja (Feed the Church)
Edificai a Igreja (Build up the Church)
Vigiai pelas almas (Watch for souls)
Orai por seu povo (Pray for their people)
Fortalecei a fé de seu povo (Strengthen the faith of their people)
Ensinai (Teach)
Exortai (Exhort)
Adverti com afeto (Warn affectionately)
Repreendei (Rebuke)
Consolo (Comfort)
Convencei os contraditores (Convince gainsayers)
Combatei a boa milícia (War a good warfare)
Sofrei aflições (Endure hardness)
DEVEM PREGAR (SHOULD PREACH)
Cristo crucificado (Christ crucified)
Arrependimento e fé (Repentance and faith)
Segundo os oráculos de Deus (According to the oracles of God)
Em toda parte (Everywhere)
Não com palavras persuasivas de sabedoria humana (Not with enticing words of man's wisdom)
Não se apresentando a si mesmos (Not setting forth themselves)
Sem engano (Without deceitfulness)
Plenamente, e sem reserva (Fully, and without reserve)
Com denodo (With boldness)
Com clareza de palavra (With plainness of speech)
Com zelo (With zeal)
Com constância (With constancy)
Com coerência (With consistency)
Com atenção (With heedfulness)
Com boa vontade e amor (With good will and love)
Com fidelidade (With faithfulness)
Sem cobrar, se possível (Without charge, if possible)
QUANDO SÃO FIÉIS (WHEN FAITHFUL)
Aprovem-se como ministros de Deus (Approve themselves as the ministers of God)
Agradecei a Deus por seus dons a seu povo (Thank God for his gifts to their people)
Gloriai-vos em seu povo (Glory in their people)
Alegrai-vos na fé e santidade de seu povo (Rejoice in the faith and holiness of their people)
Recomendem-se às consciências dos homens (Commend themselves to the consciences of men)
São recompensados (Are rewarded)
QUANDO SÃO INFIÉIS (WHEN UNFAITHFUL)
Descrita (Described)
Tratam aleivosamente com seu povo (Deal treacherously with their people)
Enganam os homens (Delude men)
Buscam ganância (Seek gain)
Será castigada (Shall be punished)
O SEU POVO ESTÁ OBRIGADO A (THEIR PEOPLE ARE BOUND, TO)
Considerai-os mensageiros de Deus (Regard them as God's messengers)
Não desprezá-los (Not to despise them)
Atendei às suas instruções (Attend to their instructions)
Segui seu santo exemplo (Follow their holy example)
Imitai sua fé (Imitate their faith)
Tende-os em reputação (Hold them in reputation)
Amai-os (Love them)
Orai por eles (Pray for them)
Obedecei-lhes (Obey them)
Dai-lhes alegria (Give them joy)
Ajudai-os (Help them)
Sustentai-os (Support them)
Fiéis-Exemplificados (Faithful-Exemplified)
Os Onze Apóstolos (The Eleven Apostles)
Os setenta (The seventy)
Matias (Matthias)
FILIPE (Philip)
Barnabé (Barnabas)
Simeão, etc. (Simeon, &c)
PAULO (Paul)
Tíquico (Tychicus)
Timóteo (Timothy)
Epafrodito (Epaphroditus)
Arquipo (Archippus)
Tito (Titus)