• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): uma palavra primária; "outro", isto é, diferente (em muitas aplicações) (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 e ὤψ (ṓps) (o semblante; de G3700); com rosto de homem, isto é, um ser humano (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): de G649; um delegado; especialmente, um embaixador do Evangelho; oficialmente, um comissário de Cristo ("apóstolo") (com poderes miraculosos) (EN)
• G922 — βάρος (báros, bar'-os): provavelmente do mesmo que G939 (pela ideia de descer; compare G899); peso; no Novo Testamento somente, figuradamente, uma carga, abundância, autoridade (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): da base de G1380; glória (como muito evidente), em ampla aplicação (literal ou figurada, objetiva ou subjetiva) (EN)
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): de afinidade incerta; ser capaz ou possível (EN)
• G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): infinitivo presente de G1510; existir. vir, é, X desejar, X agradar, há, ser, foi. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2212 — ζητέω (zētéō, dzay-teh'-o): de afinidade incerta; buscar (literalmente ou figuradamente); especialmente, (por hebraísmo) adorar (Deus), ou (em sentido negativo) tramar (contra a vida). compare G4441 (EN)
• G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): de G3756 e G5037; nem também, isto é, nem ou nem; por analogia, nem mesmo (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): provavelmente advérbio de comparação de G3739; qual como, isto é, daquela maneira (usado de formas muito variadas, como segue) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• como — 1 Coríntios 9:1-2, 1 Coríntios 9:4-6
• pesados — 1 Coríntios 11:9, 1 Coríntios 12:13-15, 1 Tessalonicenses 3:8-9
• homens — Ester 1:4, Ester 5:11, Provérbios 25:27, Daniel 4:30, João 5:41, João 5:44, João 7:18, João 12:43, Gálatas 1:10, Gálatas 5:26, Gálatas 6:13, 1 Timóteo 5:17
• como — 1 Coríntios 9:4, 1 Coríntios 9:6, 1 Coríntios 9:12-18, 2 Coríntios 10:1-2, 2 Coríntios 10:10-11, 2 Coríntios 13:10, 1 Tessalonicenses 2:9, Filemom 1:8-9

Referências recíprocas (11): Neemias 5:16, Salmos 131:1, Mateus 6:2, Atos 28:10, 1 Coríntios 9:18, 2 Coríntios 4:5, 2 Coríntios 11:9, 2 Coríntios 12:14, 1 Tessalonicenses 2:3, 2 Tessalonicenses 3:9, 1 Timóteo 5:3

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Torrey’s: GLÓRIA; MINISTROS; SIMPLICIDADE
• Nave’s: LISONJA; GLÓRIA; MINISTRO, cristão; PREGAÇÃO; ZELO, RELIGIOSO