• G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): de G649; um delegado; especialmente, um embaixador do Evangelho; oficialmente, um comissário de Cristo ("apóstolo") (com poderes miraculosos) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): uma forma prolongada de um verbo primário (usado como alternativa na maioria dos tempos); dar (usado em aplicação muito ampla, propriamente ou por implicação, literal ou figuradamente; muito modificado pela conexão) (EN)
• G1733 — ἕνδεκα (héndeka, hen'-dek-ah): do (neutro de) G1520 e G1176; um e dez, isto é, onze (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2819 — κλῆρος (klēros, klay'-ros): provavelmente de G2806 (pela ideia de usar pedaços de madeira, etc., para esse propósito); um dado (para sorteio); por implicação, uma porção (como se obtida assim); por extensão, uma aquisição (especialmente um patrimônio, figuradamente) (EN)
• G3159 — Ματθίας (Matthías, mat-thee'-as): aparentemente forma abreviada de G3161; Matthias (isto é, Mattithjah), um israelita (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): provavelmente aparentado a G4072 pela ideia de pousar; cair (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G4785 — συγκαταψηφίζω (synkatapsēphízō, soong-kat-aps-ay-fid'-zo): de G4862 e um composto de G2596 e G5585; contar junto em companhia de, isto é, inscrever entre (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Matthias — Atos 1:23
• lançaram-lhes — Levítico 16:8, Josué 18:10, 1 Samuel 14:41-42, 1 Crônicas 24:5, Provérbios 16:22, Jonas 1:7, Atos 13:19

Referências recíprocas (7): Números 26:55, Juízes 20:9, 1 Crônicas 25:8, Provérbios 16:33, Mateus 10:2, Atos 2:14, 1 Coríntios 1:1

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LANÇAMENTO DE SORTES; LÍDERES, RELIGIOSOS; SORTES, LANÇAMENTO DE; MATIAS
• Torrey’s: MINISTROS; PROVIDÊNCIA DE DEUS, A
• Nave’s: APÓSTOLOS; IGREJA; SORTE, A; MATIAS; MINISTRO, cristão