• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de um pronome reflexivo de outro modo obsoleto e o caso genitivo (caso dativo ou caso acusativo) de G846; ele (ela, isto, eles, também (em conjunto com o pronome pessoal das outras pessoas) eu, tu, nós, vós) mesmo (mesmos), etc. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): um verbo primitivo; usado somente em certos tempos passados, os outros sendo tomados do equivalente G3700 e G3708; propriamente, ver (literalmente ou figuradamente); por implicação, (somente no tempo perfeito) saber. Compare G3700. (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): um numeral primitivo; um. Veja também G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): como se fosse um superlativo de ἕκας (hékas) (distante); cada ou todo (EN)
• G2509 — καθάπερ (katháper, kath-ap'-er): de G2505 e G4007; exatamente como (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): de G3844 e G2564; chamar perto, isto é, convidar, invocar (por súplica, exortação ou consolação) (EN)
• G3888 — παραμυθέομαι (paramythéomai, par-am-oo-theh'-om-ahee): de G3844 e a voz média de um derivado de G3454; relatar próximo, isto é, (por implicação) encorajar, consolar (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente uma palavra primária; um "pai" (literalmente ou figuradamente, próximo ou mais remoto) (EN)
• G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): da raiz de G5098; uma criança (como gerada) (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): provavelmente advérbio de comparação de G3739; qual como, isto é, daquela maneira (usado de formas muito variadas, como segue) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): de G3144; ser testemunha, isto é, testificar (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vos (como objeto de um verbo ou preposição) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• como — Gênesis 50:16-17, 1 Crônicas 22:11-13, 1 Crônicas 28:9, 1 Crônicas 28:20, Salmos 34:11, Provérbios 1:10, Provérbios 1:15, Provérbios 2:1, Provérbios 3:1, Provérbios 4:1-12, Provérbios 5:1-2, Provérbios 6:1, Provérbios 7:1, Provérbios 7:24, Provérbios 31:1-9, 1 Coríntios 4:14-15
• mandei — Números 27:19, Deuteronômio 3:28, Deuteronômio 31:14, Efésios 4:17, 1 Timóteo 5:7, 1 Timóteo 5:21, 1 Timóteo 6:13, 1 Timóteo 6:17, 2 Timóteo 4:1

Referências recíprocas (14): Deuteronômio 1:16, Atos 2:40, Atos 15:32, 1 Coríntios 14:3, 2 Coríntios 6:13, 2 Coríntios 11:2, 2 Coríntios 12:14, Colossenses 3:21, Colossenses 4:8, 1 Tessalonicenses 2:3, 1 Tessalonicenses 2:7, 1 Tessalonicenses 5:27, 2 Tessalonicenses 2:5, Hebreus 3:13

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Torrey’s: MINISTROS
• Nave’s: CHAMADA; AMOR; MINISTRO, cristão; PAIS; PREGAÇÃO; ZELO, RELIGIOSO