• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de un pronombre reflexivo por lo demás obsoleto y el caso genitivo (caso dativo o caso acusativo) de G846; él- (ella-, ello-, ellos-, también (en conjunción con el pronombre personal de las otras personas) mi-, tu-, nuestro-, vuestro-) mismo (mismos), etc. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): un verbo primario; usado solo en ciertos tiempos pasados, los otros tomados del equivalente G3700 y G3708; propiamente, ver (literal o figuradamente); por implicación, (solo en el tiempo perfecto) saber. Compárese G3700. (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): un numeral primario; uno. Véanse también G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): como si fuera un superlativo de ἕκας (hékas) (lejos); cada uno o todo (EN)
• G2509 — καθάπερ (katháper, kath-ap'-er): de G2505 y G4007; exactamente como (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): de G3844 y G2564; llamar cerca, es decir, invitar, invocar (por súplica, exhortación o consolación) (EN)
• G3888 — παραμυθέομαι (paramythéomai, par-am-oo-theh'-om-ahee): de G3844 y la voz media de un derivado de G3454; relatar cerca, es decir, (por implicación) animar, consolar (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente una palabra primaria; un "padre" (literal o figuradamente, cercano o más remoto) (EN)
• G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): de la base de G5098; un hijo (como producido) (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): de G3144; ser testigo, es decir, testificar (literal o figuradamente) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• como — Génesis 50:16-17, 1 Crónicas 22:11-13, 1 Crónicas 28:9, 1 Crónicas 28:20, Salmos 34:11, Proverbios 1:10, Proverbios 1:15, Proverbios 2:1, Proverbios 3:1, Proverbios 4:1-12, Proverbios 5:1-2, Proverbios 6:1, Proverbios 7:1, Proverbios 7:24, Proverbios 31:1-9, 1 Corintios 4:14-15
• cargado — Números 27:19, Deuteronomio 3:28, Deuteronomio 31:14, Efesios 4:17, 1 Timoteo 5:7, 1 Timoteo 5:21, 1 Timoteo 6:13, 1 Timoteo 6:17, 2 Timoteo 4:1

Referencias recíprocas (14): Deuteronomio 1:16, Hechos 2:40, Hechos 15:32, 1 Corintios 14:3, 2 Corintios 6:13, 2 Corintios 11:2, 2 Corintios 12:14, Colosenses 3:21, Colosenses 4:8, 1 Tesalonicenses 2:3, 1 Tesalonicenses 2:7, 1 Tesalonicenses 5:27, 2 Tesalonicenses 2:5, Hebreos 3:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: MINISTROS
• Nave’s: LLAMAMIENTO; AMOR; MINISTRO, cristiano; PADRES; PREDICACIÓN; CELO, RELIGIOSO