• G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): neutro de un compuesto de G1722 y un derivado de G3700; en la presencia de (literal o figuradamente) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2227 — ζωοποιέω (zōopoiéō, dzo-op-oy-eh'-o): del mismo que G2226 y G4160; (re-)vitalizar (literal o figurativamente) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origen hebreo (H3091); Jesús (es decir, Josué), el nombre de nuestro Señor y de otros dos (tres) israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2570 — καλός (kalós, kal-os'): de afinidad incierta; propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco); propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco) (EN)
• G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): de G3144; ser testigo, es decir, testificar (literal o figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3671 — ὁμολογία (homología, hom-ol-og-ee'-ah): de lo mismo que G3670; reconocimiento (EN)
• G3853 — παραγγέλλω (parangéllō, par-ang-gel'-lo): de G3844 y la base de G32; transmitir un mensaje, es decir, (por implicación) ordenar (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4091 — Πιλᾶτος (Pilâtos, pil-at'-os): de origen latino; apretado, es decir, firme; Pilato, un romano (EN)
• G4194 — Πόντιος (Póntios, pon'-tee-os): de origen latino; aparentemente de puente; Poncio, un romano (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): caso dativo de G4771; a ti (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• mando — 1 Timoteo 5:21
• que testificó — Mateo 27:11, Juan 18:36-37, Juan 19:11, Apocalipsis 1:5, Apocalipsis 3:14
• que da vida — Deuteronomio 32:39, 1 Samuel 2:6, Juan 5:21, Juan 5:26, Juan 14:6, Juan 14:25-26, Hechos 17:25, Apocalipsis 21:6, Apocalipsis 22:1

Referencias recíprocas (30): Éxodo 6:13, Levítico 8:35, Números 27:19, Deuteronomio 3:28, 1 Reyes 2:1, 1 Crónicas 22:6, Ester 4:8, Salmos 18:49, Isaías 55:4, Ezequiel 44:8, Zacarías 3:7, Mateo 10:32, Marcos 8:15, Marcos 15:2, Lucas 23:3, Juan 18:33, Romanos 4:17, Romanos 15:30, Efesios 4:17, Colosenses 2:13, 1 Tesalonicenses 2:11, 1 Tesalonicenses 4:1, 1 Tesalonicenses 5:27, 2 Tesalonicenses 3:6, 1 Timoteo 1:18, 1 Timoteo 6:12, 1 Timoteo 6:17, 2 Timoteo 2:14, 2 Timoteo 4:1, Tito 2:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CRISTO JESÚS; LÍDERES, RELIGIOSOS
• Nave’s: MANDAMIENTOS; DECISIÓN; DIOS; JESÚS, EL CRISTO; VIDA; MINISTRO, cristiano; PILATO, PONCIO; VIVIFICACIÓN; TESTIMONIO