• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G1074 — γενεά (geneá, ghen-eh-ah'): de (um derivado presumido de) G1085; uma geração; por implicação, uma era (o período ou as pessoas) (EN)
• G1263 — διαμαρτύρομαι (diamartýromai, dee-am-ar-too'-rom-ahee): de G1223 e G3140; testemunhar ou protestar com empenho, ou (por implicação) de modo exortativo (EN)
• G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): de afinidade incerta; (um-, o) outro ou diferente (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; algo dito (incluindo o pensamento); por implicação, um tema (assunto do discurso), também raciocínio (faculdade mental) ou motivo; por extensão, um cálculo; especialmente, (com o artigo em João) a Expressão Divina (isto é, Cristo) (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): de G3844 e G2564; chamar perto, isto é, convidar, invocar (por súplica, exortação ou consolação) (EN)
• G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): comparativo de G4183; mais em quantidade, número ou qualidade; também (no plural) a maior parte (EN)
• G4646 — σκολιός (skoliós, skol-ee-os'): da base de G4628; torto, isto é, sinuoso; figuradamente, perverso (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): de uma palavra primária σῶς (sōs) (variante de σάος (sáos) obsoleta, "seguro"); salvar, isto é, livrar ou proteger (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G5026 — ταύτῃ (taútēi, tow'-tay): caso dativo, caso acusativo e caso genitivo, respectivamente, do feminino singular de G3778; (para ou de) esta (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): uma partícula primária (enclítica) de conexão ou adição; ambos ou também (propriamente, como correlação de G2532). Frequentemente usada em composição, geralmente como a última partícula. (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• testificava — Atos 10:42, Atos 20:21, Atos 20:24, Gálatas 5:3, Efésios 4:17, 1 Tessalonicenses 2:11, 1 Pedro 5:12
• Senão — Números 16:28-34, Provérbios 9:6, Lucas 21:36, 2 Coríntios 5:20, 2 Coríntios 6:17, 1 Timóteo 4:16, Hebreus 3:12-13, Tiago 4:8-10, Apocalipse 3:17-19, Apocalipse 18:4-5
• perversa — Mateus 3:7-10, Mateus 12:34, Mateus 16:4, Mateus 17:17, Mateus 23:33, Marcos 8:38
• com — João 21:25, Atos 15:32, Atos 20:2, Atos 20:9, Atos 20:11, Atos 28:23

Referências recíprocas (14): Números 16:21, 1 Samuel 15:6, Neemias 13:15, Jeremias 7:29, Jeremias 42:19, Jeremias 51:45, Ezequiel 3:18, Ezequiel 18:27, Amós 3:13, Zacarias 2:7, Lucas 3:18, Lucas 9:41, Lucas 12:57, 2 Pedro 2:18

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ASSOCIAÇÃO-SEPARAÇÃO; DESPERTAMENTOS E REFORMAS RELIGIOSAS; EXORTAÇÕES; GERAÇÃO, MÁ; ESPÍRITO SANTO
• Torrey’s: CARÁTER DOS ÍMPIOS; SALVAÇÃO; TÍTULOS E NOMES DOS ÍMPIOS
• Nave’s: CARÁTER; ORADOR; PEDRO; PREGAÇÃO; ARREPENDIMENTO; AVIVAMENTOS; DEFESA PRÓPRIA; ZELO, RELIGIOSO