• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): um verbo primário; ouvir (em vários sentidos) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1249 — διάκονος (diákonos, dee-ak'-on-os): provavelmente de um διάκω (diákō) obsoleto (fazer recados; compare G1377); um atendente, isto é, (no caso genitivo) aquele que serve (à mesa ou em outros ofícios subalternos); especialmente, um mestre e pastor cristão (tecnicamente, um diácono ou diaconisa) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): um pronome primitivo da primeira pessoa; eu (somente expresso quando enfático). Para os outros casos e o plural veja G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G1476 — ἑδραῖος (hedraîos, hed-rah'-yos): de um derivado de ἕζομαι (hézomai) (sentar); sedentário, isto é (por implicação) imóvel (EN)
• G1489 — εἴγε (eíge, i'-gheh): de G1487 e G1065; se de fato, visto que, a menos que, (com negativo) caso contrário (EN)
• G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): de uma palavra primária ἔλπω (élpō) (antecipar, geralmente com prazer); expectativa (abstratamente ou concretamente) ou confiança (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1961 — ἐπιμένω (epiménō, ep-ee-men'-o): de G1909 e G3306; permanecer, isto é, ficar (figuradamente, perseverar) (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): do mesmo que G2097; uma boa mensagem, isto é, o evangelho (EN)
• G2311 — θεμελιόω (themelióō, them-el-ee-o'-o): de G2310; lançar uma base, isto é, (literalmente) erguer, ou (figuradamente) consolidar (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2784 — κηρύσσω (kērýssō, kay-roos'-so): de afinidade incerta; proclamar (como um arauto público), especialmente a verdade divina (o evangelho) (EN)
• G2937 — κτίσις (ktísis, ktis'-is): de G2936; formação original (propriamente, o ato; por implicação, a coisa, literal ou figuradamente) (EN)
• G3334 — μετακινέω (metakinéō, met-ak-ee-neh'-o): de G3326 e G2795; mover para outro lugar, isto é, remover (figuradamente) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta); (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): possivelmente do mesmo que G3735 (pela ideia de elevação); o céu; por extensão, o céu (como morada de Deus); por implicação, felicidade, poder, eternidade; especialmente, o Evangelho (Cristianismo) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): de origem latina; (pequeno; mas remotamente de um derivado de G3973, significando o mesmo); Paulo, nome de um romano e de um apóstolo (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasão, isto é, crédito; convicção moral (da verdade religiosa, ou da veracidade de Deus ou de um mestre religioso), especialmente confiança em Cristo para salvação; abstratamente, constância nessa profissão; por extensão, o sistema da própria verdade religiosa (Evangelho) (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): uma preposição primária; sob, isto é, (com o caso genitivo) de lugar (por baixo de), ou com verbos (o agente ou meio, por); (com o caso acusativo) de lugar (para onde (por baixo) ou onde (abaixo) ou de tempo (quando (em)). No comparativo, mantém as mesmas aplicações gerais, especialmente de posição ou condição inferior, e especialmente, de modo encoberto ou moderado. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• fundados — Mateus 7:24-25, Lucas 6:48, Efésios 2:21, Efésios 3:17, Efésios 4:16, Colossenses 2:7
• moverdes — João 15:6, Atos 20:24, 1 Coríntios 15:58, 1 Tessalonicenses 3:3
• esperança — Romanos 5:5, Gálatas 5:5, Efésios 1:18, Colossenses 1:5, 1 Tessalonicenses 5:8, 2 Tessalonicenses 2:16, Tito 3:7, Hebreus 6:19, 1 Pedro 1:3, 1 João 3:1-3
• a — Mateus 24:14, Marcos 16:15, Romanos 10:18, Colossenses 1:6
• debaixo — Deuteronômio 2:25, Deuteronômio 4:19, Lamentações 3:66, Atos 2:5, Atos 4:12
• do qual — Atos 1:17, Atos 1:25, Atos 26:16, Romanos 15:16, 1 Coríntios 4:1-3, 2 Coríntios 3:6, 2 Coríntios 4:1, 2 Coríntios 5:18-20, 2 Coríntios 6:1, 2 Coríntios 11:23, Efésios 3:7-8, Colossenses 1:25, 1 Timóteo 1:12, 1 Timóteo 2:7, 2 Timóteo 1:11-12, 2 Timóteo 4:5-6
• permanecerdes — Salmos 92:13-14, Salmos 125:5, Ezequiel 18:26, Oseias 6:3-4, Sofonias 1:6, Mateus 24:13, Lucas 8:13-15, Lucas 22:32, João 8:30-32, João 15:9-10, Atos 11:23, Atos 14:22, Romanos 2:7, Gálatas 4:11, Gálatas 5:7, Gálatas 6:9, 1 Tessalonicenses 3:5, Hebreus 3:6, Hebreus 3:14, Hebreus 4:14, Hebreus 10:38, 1 Pedro 1:5, 2 Pedro 2:18-22, 1 João 2:27, Apocalipse 2:10

Referências recíprocas (41): 1 Reis 6:12, Salmos 19:6, Provérbios 8:4, Isaías 54:3, Isaías 62:2, Mateus 13:6, Mateus 26:13, Mateus 28:19, Marcos 13:10, Lucas 1:2, Lucas 2:10, Lucas 13:29, Lucas 14:23, João 8:31, João 15:4, João 15:16, Atos 2:42, Atos 10:35, Atos 13:43, Atos 16:13, Romanos 8:22, Romanos 8:24, 1 Coríntios 15:2, 1 Coríntios 16:13, 2 Coríntios 2:14, 2 Coríntios 13:5, Efésios 1:13, Efésios 3:9, 1 Tessalonicenses 3:8, 1 Timóteo 3:16, Tito 1:3, Tito 2:11, Tito 2:13, Hebreus 6:11, Hebreus 6:18, Tiago 1:25, 1 Pedro 3:15, 1 Pedro 5:10, Apocalipse 5:9, Apocalipse 5:13, Apocalipse 14:6

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FÉ-INCREDULIDADE; EVANGELHO; ESPERANÇA-DESESPERO; LÍDERES, RELIGIOSOS
• Torrey’s: DESVIO ESPIRITUAL; FÉ; EVANGELHO, O; ESPERANÇA; PERSEVERANÇA; TÍTULOS E NOMES DOS MINISTROS
• Nave’s: BÊNÇÃO; CONTINGÊNCIAS; DECISÃO; FÉ; EVANGELHO; ESPERANÇA; MINISTRO, cristão; PERSEVERANÇA; PREGAÇÃO; SALVAÇÃO