G1249 — διάκονος (diákonos)
Strong G1249 (grego)
Grego: διάκονος (diákonos)
Pronúncia: dee-ak'-on-os
Derivação: provavelmente de um διάκω (diákō) obsoleto (fazer recados; compare G1377)
Definição: um atendente, isto é, (no caso genitivo) aquele que serve (à mesa ou em outros ofícios subalternos); especialmente, um mestre e pastor cristão (tecnicamente, um diácono ou diaconisa)
Traduções na KJV: deacon, minister, servant
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1377 | διώκω | diṓkō | uma forma prolongada (e causativa) de um verbo primário δίω (díō) (fugir; compare a base de G1169 e G1249) | seguir no encalço (literalmente ou figuradamente); por implicação, perseguir | ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs G1249"
As seguintes 29 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 29.
(página anterior) (página seguinte)0
- Mateus 20:26
- Mateus 22:13
- Mateus 23:11
- Marcos 9:35
- Marcos 10:43
- João 2:5
- João 2:9
- João 12:26
- Romanos 13:4
- Romanos 15:8
- Romanos 16:1
- Romanos 16:27
- 1 Coríntios 3:5
- 2 Coríntios 3:6
- 2 Coríntios 6:4
- 2 Coríntios 11:15
- 2 Coríntios 11:23
- Gálatas 2:17
- Efésios 3:7
- Efésios 6:21
- Filipenses 1:1
- Colossenses 1:7
- Colossenses 1:23
- Colossenses 1:25
- Colossenses 4:7
- 1 Tessalonicenses 3:2
- 1 Timóteo 3:8
- 1 Timóteo 3:12
- 1 Timóteo 4:6