• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): da base de G1380; glória (como muito evidente), em ampla aplicação (literal ou figurada, objetiva ou subjetiva) (EN)
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): de afinidade incerta; ser capaz ou possível (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de um pronome reflexivo de outro modo obsoleto e o caso genitivo (caso dativo ou caso acusativo) de G846; ele (ela, isto, eles, também (em conjunto com o pronome pessoal das outras pessoas) eu, tu, nós, vós) mesmo (mesmos), etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1753 — ἐνέργεια (enérgeia, en-erg'-i-ah): de G1756; eficiência ("energia") (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G3345 — μετασχηματίζω (metaschēmatízō, met-askh-ay-mat-id'-zo): de G3326 e um derivado de G4976; transfigurar ou disfarçar; figuradamente, aplicar (por acomodação) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G4832 — σύμμορφος (sýmmorphos, soom-mor-fos'): de G4862 e G3444; formado conjuntamente, isto é, (figuradamente) semelhante (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): de G4982; o corpo (como um todo íntegro), usado em aplicação muito ampla, literal ou figuradamente (EN)
• G5014 — ταπείνωσις (tapeínōsis, tap-i'-no-sis): de G5013; depressão (em posição ou sentimento) (EN)
• G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): de G5259 e G5021; subordinar; reflexivamente, obedecer (EN)

Referências cruzadas do versículo

• transformará — 1 Coríntios 15:42-44, 1 Coríntios 15:48-54
• que — Mateus 17:2, Colossenses 3:4, 1 João 3:2, Apocalipse 1:13-20
• efficaz — Isaías 25:8, Isaías 26:19, Oseias 13:14, Mateus 22:29, Mateus 28:18, João 5:25-29, João 11:24-26, 1 Coríntios 15:25-27, 1 Coríntios 15:53-56, Efésios 1:19-20, Apocalipse 1:8, Apocalipse 1:18, Apocalipse 20:11-15

Referências recíprocas (43): Gênesis 18:14, Levítico 11:33, Levítico 15:12, Jó 14:14, Jó 19:26, Salmos 17:15, Salmos 18:39, Salmos 47:3, Marcos 5:41, Marcos 9:2, Marcos 10:27, Marcos 12:24, Lucas 1:37, Lucas 9:31, Lucas 20:36, João 5:19, João 5:28, João 6:39, João 11:25, João 11:39, João 11:44, Atos 24:15, Atos 26:8, Romanos 8:11, Romanos 8:23, Romanos 8:29, 1 Coríntios 6:14, 1 Coríntios 15:28, 1 Coríntios 15:35, 1 Coríntios 15:43, 1 Coríntios 15:45, 1 Coríntios 15:51, 2 Coríntios 5:6, Colossenses 3:1, 1 Tessalonicenses 4:14, 2 Tessalonicenses 3:5, 2 Timóteo 1:12, Tito 2:13, Hebreus 2:18, Hebreus 6:2, Hebreus 7:25, Hebreus 9:28, 2 Pedro 1:16

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FORMOSURA-DESFIGURAÇÃO; CORPO, ESPIRITUAL; FUTURO, O; FRAQUEZA-PODER
• Torrey’s: CERTEZA; CRISTO É DEUS; GLÓRIA; PODER DE CRISTO, O; REDENÇÃO; RESSURREIÇÃO DE CRISTO, A; RESSURREIÇÃO, A; GALARDÃO DOS SANTOS, O; SEGUNDA VINDA DE CRISTO, A
• Nave’s: CERTEZA; GLÓRIA; JESUS, O CRISTO; PODER; RESSURREIÇÃO