• G160 — αἰφνίδιος (aiphnídios, aheef-nid'-ee-os): de um composto de G1 (como partícula negativa) e G5316 (compare G1810) (significando não aparente); inesperado, isto é, (adverbialmente) repentinamente (EN)
• G803 — ἀσφάλεια (aspháleia, as-fal'-i-ah): de G804; segurança (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1064 — γαστήρ (gastḗr, gas-tare'): de derivação incerta; o estômago; por analogia, o útero; figuradamente, um glutão (EN)
• G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): provavelmente de um verbo primitivo εἴρω (eírō) (unir); paz (literalmente ou figuradamente); por implicação, prosperidade (EN)
• G1628 — ἐκφεύγω (ekpheúgō, ek-fyoo'-go): de G1537 e G5343; fugir para fora (EN)
• G2186 — ἐφίστημι (ephístēmi, ef-is'-tay-mee): de G1909 e G2476; ficar sobre, isto é, estar presente (em várias aplicações, amigáveis ou não, geralmente literal) (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta); (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3364 — οὐ μή (ou mḗ, oo may): isto é, G3756 e G3361; uma dupla negativa que reforça a negação; de modo nenhum. compare G3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3639 — ὄλεθρος (ólethros, ol'-eth-ros): de uma palavra primária ὄλλυμι (óllymi) (destruir; forma prolongada); ruína, isto é, morte, punição (EN)
• G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): de G3753 e G302; sempre que (implicando hipótese ou mais ou menos incerteza); também causativamente (conjuntivamente) visto que (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): do (neutro de) G3588 e G3753; o quando, isto é, no momento em que (do passado ou futuro, também em sequência) (EN)
• G5604 — ὠδίν (ōdín, o-deen'): próximo de G3601; uma dor ou espasmo, especialmente de parto (EN)
• G5618 — ὥσπερ (hṓsper, hoce'-per): de G5613 e G4007; assim como, isto é, exatamente igual (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)

Referências cruzadas do versículo

• escaparão — Mateus 23:33, Hebreus 2:3, Hebreus 12:23
• como — Salmos 48:6, Isaías 21:3, Isaías 43:6-9, Jeremias 4:31, Jeremias 6:24, Jeremias 13:21, Jeremias 22:23, Oseias 13:13, Miqueias 4:9-10
• paz — Deuteronômio 29:19, Juízes 18:27-28, Salmos 10:11-13, Isaías 21:4, Isaías 56:12, Daniel 5:3-6, Naum 1:10, Mateus 24:37-39, Lucas 17:26-30, Lucas 21:34-35
• então — Êxodo 15:9-10, Josué 8:20-22, Juízes 20:41-42, 2 Crônicas 32:19-21, Salmos 73:18-20, Provérbios 29:1, Isaías 30:13, Lucas 17:27-29, Lucas 21:34-35, Atos 12:22-23, Atos 13:41, 2 Tessalonicenses 1:9, 2 Pedro 2:4, Apocalipse 18:7-8

Referências recíprocas (76): Gênesis 3:16, Gênesis 7:11, Gênesis 19:14, Êxodo 12:29, Josué 8:22, Josué 11:7, Juízes 8:11, Juízes 10:8, Juízes 19:6, Juízes 20:34, 1 Samuel 15:32, 1 Samuel 26:7, 1 Samuel 30:16, 2 Samuel 4:5, 2 Samuel 17:3, 2 Samuel 18:14, 2 Samuel 22:5, 1 Reis 1:42, 1 Reis 22:27, 2 Reis 3:24, 2 Reis 9:24, 2 Reis 19:35, 2 Crônicas 18:26, Ester 5:12, Jó 15:21, Jó 18:12, Jó 22:10, Jó 24:23, Jó 31:3, Jó 36:20, Salmos 6:10, Salmos 10:6, Salmos 35:8, Salmos 64:7, Salmos 73:19, Provérbios 1:27, Provérbios 6:15, Provérbios 14:32, Provérbios 24:16, Provérbios 28:18, Eclesiastes 9:12, Isaías 1:28, Isaías 13:6, Isaías 13:8, Isaías 20:6, Isaías 26:17, Isaías 29:5, Isaías 37:36, Isaías 47:9, Isaías 47:11, Isaías 59:9, Jeremias 5:12, Jeremias 8:15, Jeremias 11:11, Jeremias 14:19, Jeremias 30:6, Jeremias 48:41, Jeremias 49:22, Ezequiel 7:10, Ezequiel 12:28, Ezequiel 33:24, Daniel 4:4, Daniel 4:31, Daniel 5:5, Amós 6:3, Habacuque 2:7, Zacarias 1:11, Mateus 24:8, Mateus 24:50, Marcos 13:8, Lucas 6:25, Lucas 12:20, Lucas 12:39, Romanos 2:3, 2 Pedro 2:3, Apocalipse 16:15

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ESTADO FUTURO DOS ÍMPIOS; PRONTIDÃO-DESPREPARO; SEGURANÇA-INSEGURANÇA; PECADO-SALVADOR; MULHERES
• Torrey’s: CASTIGO DOS ÍMPIOS, O; SEGUNDA VINDA DE CRISTO, A; ILUSÃO DE SI MESMO
• Nave’s: CONFIANÇA; MORTE; ESCAPE; JESUS, O CRISTO; PROCRASTINAÇÃO; ILUSÃO DE SI MESMO; ÍMPIOS