English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Titres et noms (TITLES AND NAMES)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) De Christ (OF CHRIST)
- Adam
- Avocat (Advocate)
- Tout-Puissant (Almighty)
- L'Alpha et l'Oméga (Alpha and Omega)
- L'Amen (Amen)
- L'apôtre de la foi que nous professons (Apostle of our Profession)
- Le bras de l'Éternel (Arm of the Lord)
- Le chef et le consommateur de notre foi (Author and Finisher of our Faith)
- L'auteur du salut éternel (Author of Eternal Salvation)
- Le commencement de la création de Dieu (Beginning of the Creation of God)
- Fils bien-aimé (Beloved Son)
- Le bienheureux et seul Prince (Blessed and only Potentate)
- Le Germe (Branch)
- Le pain de vie (Bread of Life)
- Le Prince du salut (Captain of Salvation)
- Le souverain Pasteur (Chief Shepherd)
- Le Christ de Dieu (Christ of God)
- La consolation d'Israël (Consolation of Israel)
- La principale pierre de l'angle (Corner-stone)
- Le Conseiller (Counsellor)
- CRÉATEUR (Creator)
- L'Orient d'en haut (Dayspring)
- Le Libérateur (Deliverer)
- Le désiré de toutes les nations (Desire of all Nations)
- La porte (Door)
- L'élu de Dieu (Elect of God)
- Le Père d'éternité (Everlasting Father)
- Le témoin fidèle (Faithful Witness)
- Le premier et le dernier (First and Last)
- Le premier-né (First Begotten)
- Le précurseur (Forerunner)
- La gloire de l'Éternel (Glory of the Lord)
- DIEU (God)
- Dieu béni éternellement (God Blessed)
- Le bon berger (Good Shepherd)
- Le Conducteur (Governor)
- Le grand souverain sacrificateur (Great High Priest)
- Le chef de l'Église (Head of the Church)
- L'héritier de toutes choses (Heir of all Things)
- Le saint Fils (Holy Child)
- Saint (Holy One)
- Le Saint de Dieu (Holy one of God)
- Le Saint d'Israël (Holy one of Israel)
- La corne de salut (Horn of Salvation)
- JE SUIS (I Am)
- L'image de Dieu (Image of God)
- Emmanuel (Immanuel)
- L'Éternel (Jehovah)
- Jésus (Jesus)
- Jésus de Nazareth (Jesus of Nazareth)
- Juge d'Israël (Judge of Israel)
- Le Juste (Just One)
- Roi (King)
- Le Roi des siècles (King of the Ages)
- Le Roi des Juifs (King of the Jews)
- Roi des rois (King of Kings)
- Le Roi des saints (King of Saints)
- Le Législateur (Lawgiver)
- L'Agneau (Lamb)
- L'Agneau de Dieu (Lamb of God)
- Chef (Leader)
- La vie (Life)
- La lumière du monde (Light of the World)
- Le Lion de la tribu de Juda (Lion of the Tribe of Judah)
- Le Seigneur de tous (Lord of All)
- Le Seigneur de gloire (Lord of Glory)
- Le Seigneur des seigneurs (Lord of Lords)
- Le Seigneur notre justice (Lord our Righteousness)
- L'homme de douleurs (Man of Sorrows)
- Le Médiateur (Mediator)
- L'Ange de l'alliance (Messenger of the Covenant)
- Messie (Messiah)
- Dieu fort et puissant (Mighty God)
- Le Puissant de Jacob (Mighty One)
- Étoile du matin (Morning Star)
- Le Nazarien (Nazarene)
- Le Fils unique (Only Begotten Son)
- Notre Pâque (Our Passover)
- Prince des rois (Prince of Kings)
- Le Prince de la vie (Prince of Life)
- Le Prince de paix (Prince of Peace)
- Prophète (Prophet)
- Le Rédempteur (Redeemer)
- La résurrection et la vie (Resurrection and Life)
- Le Rocher (Rock)
- La racine de David (Root of David)
- La rose de Saron (Rose of Sharon)
- SAUVEUR (Saviour)
- La postérité de la femme (Seed of Woman)
- Le Pasteur et l'Évêque des âmes (Shepherd and Bishop of Souls)
- Scilo (Shiloh)
- Le Fils du Dieu béni (Son of the Blessed)
- Fils de David (Son of David)
- Fils de Dieu (Son of God)
- Le Fils du Très-Haut (Son of the Highest)
- Le Fils de l'homme (Son of Man)
- Le Soleil de la justice (Son of Righteousness)
- La véritable lumière (True Light)
- Le vrai Cep (True Vine)
- VÉRITÉ (Truth)
- Le témoin (Witness)
- Sa parole (Word)
- LA PAROLE DE DIEU (Word of God)
(2) DE DIEU LE PÈRE (OF GOD THE FATHER)
- Tout-Puissant (Almighty)
- Le Dieu éternel (Eternal God)
- Le Père des lumières (Father of Lights)
- La Forteresse (Fortress)
- Le Père céleste (Heavenly Father)
- Le Saint d'Israël (Holy One of Israel)
- JE SUIS (I Am)
- L'Éternel (Jehovah)
- Le Juge (Judge)
- Le Dieu vivant (Living God)
- L'Éternel des armées (Lord of Hosts)
- Le Seigneur des seigneurs (Lord of Lords)
- Le Seigneur des armées (Lord of Sabaoth)
- Le Très-Haut (Most High)
- Notre Père (Our Father)
- Notre force (Our Strength)
(3) DU SAINT-ESPRIT (OF THE HOLY SPIRIT)
- Consolateur (Comforter)
- L'Esprit éternel (Eternal Spirit)
- L'Esprit de bonne volonté (Free Spirit)
- Le Saint-Esprit (Holy Spirit)
- La puissance du Très-Haut (Power of the Highest)
- L'Esprit d'adoption (Spirit of Adoption)
- L'Esprit de Christ (Spirit of Christ)
- L'Esprit de conseil (Spirit of Counsel)
- L'Esprit de gloire (Spirit of Glory)
- L'Esprit de Dieu (Spirit of God)
- L'Esprit de grâce (Spirit of Grace)
- L'Esprit de sainteté (Spirit of Holiness)
- L'Esprit de jugement (Spirit of Judgment)
- L'Esprit de connaissance (Spirit of Knowledge)
- L'Esprit de vie (Spirit of Life)
- Esprit du Seigneur l'Éternel (Spirit of Lord God)
- L'Esprit de force (Spirit of Might)
- L'Esprit de prophétie (Spirit of Prophecy)
- L'Esprit du Père (Spirit of the Father)
- L'Esprit de l'Éternel (Spirit of the Lord)
- L'Esprit du Fils (Spirit of the Son)
- L'Esprit d'intelligence (Spirit of Understanding)
- L'Esprit de sagesse (Spirit of Wisdom)
(4) De l'Église (OF THE CHURCH)
- ASSEMBLÉE DES SAINTS (Assembly of the Saints)
- ASSEMBLÉE DES HOMMES DROITS (Assembly of the Upright)
- CORPS DE CHRIST (Body of Christ)
- Le Germe (Branch)
- L’Épouse (Bride)
- La famille qui est dans les cieux (Family in Heaven)
- Le troupeau de Dieu (Flock, God's)
- ASSEMBLÉE UNIVERSELLE (General Assembly)
- L'édifice de Dieu (God's Building)
- Le champ de Dieu (God's Husbandry)
- DEMEURE DE DIEU (Habitation of God)
- JÉRUSALEM CÉLESTE (Heavenly Jerusalem)
- SAINTE CITÉ (Holy City)
- MAISON DE DIEU (House of God)
- MAISONNÉE DE DIEU (Household of God)
- ISRAËL DE DIEU (Israel of God)
- L'épouse de l'Agneau (Lamb's Wife)
- NOUVELLE JÉRUSALEM (New Jerusalem)
- COLONNE ET APPUI DE LA VÉRITÉ (Pillar and Ground of Truth)
- MAISON SPIRITUELLE (Spiritual House)
- BIEN-AIMÉE DE CHRIST (Spouse of Christ)
- TEMPLE DE DIEU (Temple of God)
(5) Des ministres (OF MINISTERS)
- Ambassadeurs (Ambassadors)
- Anges des Églises (Angels of the Church)
- Les Anciens (Elders)
- Évangélistes (Evangelists)
- Pêcheurs d'hommes (Fishers of Men)
- Ouvriers (Labourers)
- HOMMES DE DIEU (Men of God)
- Envoyés des Églises (Messengers)
- Ministres de l'Église (Ministers of the Church)
- Ministres de Christ (Ministers of Christ)
- Ministres de Dieu (Ministers of God)
- Ministres de l'Évangile (Ministers of the Gospel)
- Ministres de l'Éternel (Ministers of the Lord)
- Ministres de la Parole (Ministers of the Word)
- Surveillants (Overseers)
- Pasteurs (Pastors)
- Prédicateurs (Preachers)
- Prédicateurs de la justice (Preachers of Righteousness)
- Serviteurs de Christ (Servants of Christ)
- Serviteurs de l'Église (Servants of the Church)
- Serviteurs de Dieu (Servants of God)
- Serviteurs du Seigneur (Servants of the Lord)
- Bergers (Shepherds)
- Soldats (Soldiers)
- Étoiles (Stars)
- Économes de Dieu (Stewards of God)
- Dispensateurs de la grâce (Stewards of Grace)
- Dispensateurs des mystères (Stewards of Mysteries)
- Ceux qui enseignent (Teachers)
- Les sentinelles (Watchmen)
- Témoins (Witnesses)
- Ouvriers avec Dieu (Workers)
(7) Des saints (OF THE SAINTS)
- Les croyants (Believers)
- Frères bien-aimés (Beloved Brethren)
- Frères spirituels (Brethren Spiritual)
- Enfants de Dieu (Children of God)
- Ceux que Dieu a choisis (Chosen Ones)
- Les chrétiens (Christians)
- Enfants bien-aimés (Dear Children)
- Les élus (Elect, The)
- Les héritiers (Heirs)
- Lumières (Lights)
- Les rachetés de l'Éternel (Ransomed of the Lord)
- Les justes (Righteous, The)
- Le sel (Salt, The)
- Les brebis de Dieu (Sheep, God's)
- Fils de Dieu (Sons of God)
- Fils de lumière (Sons of Light)
- Chênes de justice (Trees of Righteousness)
- Vaisseaux honorables (Vessels of Honour)
- Vaisseaux de miséricorde (Vessels of Mercy)
(8) De Satan (OF SATAN)
- Abaddon
- L'accusateur (Accuser)
- L'adversaire (Adversary)
- L'ange de l'abîme (Angel of the bottomless Pit)
- Apolyon (Apollyon)
- Bélial (Belial)
- Béelzébul (Beelzebub)
- Le diable (Devil, The)
- Le dieu de ce siècle (God of this World)
- Le meurtrier (Murderer)
- Prince des démons (Prince of Devils)
- Le prince de la puissance de l'air (Prince of the Power of the Air)
- Le prince de ce monde (Prince of this World)
- Le prince des ténèbres (Ruler of Darkness)
- Serpent
- Le tentateur (Tempter)
- Les esprits immondes (Unclean Spirits)
- Le malin (Wicked One)
(9) DES MÉCHANTS (OF THE WICKED)
- Rejetons abominables (Abominable Branches)
- Les fils de Bélial (Children of Belial)
- Enfants de rébellion (Children of Disobedience)
- Enfants de la géhenne (Children of Hell)
- Enfants de l'orgueil (Children of Pride)
- Les enfants de l'esclave (Children of the Bondwoman)
- Enfants du diable (Children of the Devil)
- Enfants du malin (Children of the Wicked One)
- Enfants de ce siècle (Children of the World)
- Enfants de colère (Children of Wrath)
- Enfants de malédiction (Cursed Children)
- Chiens (Dogs)
- Ennemis de Dieu (Enemies, God's)
- Ennemis de la croix (Enemies of the Cross)
- Ennemis de toute justice (Enemies of Righteousness)
- Ceux qui font le mal (Evil Doers)
- Génération méchante (Evil Generation)
- Hommes méchants (Evil Men)
- Insensés (Fools)
- Chèvres (Goats)
- Enfants rebelles (Rebellious Children)
- La nation rebelle (Rebellious Nation)
- Peuple rebelle (Rebellious People)
- Réprouvés (Reprobates)
- Ivraie (Tares)
- Transgresseurs (Transgressors)
- Les impies (The Ungodly)
- Vaisseaux de colère (Vessels of Wrath)
- Étoiles errantes (Wandering Stars)
- Sépulcres blanchis (Whited Sepulchres)
- Loups (Wolves)
(10) De la parole de Dieu (OF THE WORD OF GOD)
- Sa parole (Word)
- Le Livre (Book, The)
- Le livre de la Loi (Book of the Law)
- Les saintes Écritures (Holy Scriptures)
- Les oracles (Oracles)
- Les Écritures (Scriptures)
- L'épée de l'Esprit (Sword of the Spirit)
- LA PAROLE DE DIEU (Word of God)