• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): une racine primitive; aller ou venir (dans une grande variété d'emplois) (EN)
• H996 — בֵּין (bêyn, bane): (parfois au pluriel masculin ou féminin) ; proprement, l'état construit d'un nom autrement inusité, de בִּין (bîyn) [H995] ; une distinction ; mais employé seulement comme préposition; entre (répété devant chaque nom, souvent avec d'autres particules) ; aussi comme conj., soit...soit (EN)
• H2710 — חָקַק (châqaq, khaw-kak'): une racine primitive; proprement, entailler, c.-à-d. graver (Juges 5:14, être scribe tout simplement) ; par implication, décréter (les lois étant gravées sur des tablettes de pierre ou de métal aux temps primitifs) ou (en général) prescrire (EN)
• H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): de יָדָה (yâdâh) [H3034] ; célébré; Juda, le nom de cinq Israélites ; aussi de la tribu issue du premier, et de son territoire (EN)
• H3349 — יִקָּהָה (yiqqâhâh, yik-kaw-haw'): du même que יָקֶה (Yâqeh) [H3348]; obéissance (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ) ; ou לֹה (lôh) ; (Deutéronome 3:11), une particule primitive; ne pas (la négation simple ou abs.) ; par implication, non ; souvent employé avec d'autres particules (EN)
• H5493 — סוּר (çûwr, soor): ou שׂוּר (sûwr) ; (Osée 9:12), une racine primitive; se détourner (litt. ou fig.) (EN)
• H5704 — עַד (ʻad, ad): proprement, le même que עַד (ʻad) [H5703] (employé comme préposition, adverbe ou conjonction ; surtout avec une préposition); aussi loin (ou aussi longtemps, ou autant) que, soit d'espace (jusqu'à), soit de temps (pendant, tandis que, jusqu'à ce que), soit de degré (autant que) (EN)
• H5971 — עַם (ʻam, am): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; un peuple (comme unité rassemblée) ; spécialement, une tribu (comme celles d'Israël) ; de là (collectivement) troupes ou gens de la suite ; au figuré, un troupeau (EN)
• H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): de רָגַל (râgal) [H7270]; un pied (servant à marcher) ; par implication, un pas ; par euphémisme, les parties génitales (EN)
• H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): d'une racine inusitée signifiant probablement se ramifier; un rejeton, c.-à-d. (litt.) un bâton (pour punir, écrire, combattre, gouverner, marcher, etc.) ou (fig.) un clan (EN)
• H7886 — שִׁילֹה (Shîylôh, shee-lo'): de שָׁלָה (shâlâh) [H7951] ; tranquille; Scilo, une épithète du Messie (EN)

Références croisées du verset

• d’entre ses pieds — Deutéronome 28:57
• législateur — Nombres 21:18, Psaumes 60:9, Psaumes 108:9, Ésaïe 33:22
• sceptre — Nombres 24:17, Psaumes 60:9, Jérémie 30:21, Ézéchiel 19:11, Ézéchiel 19:14, Osée 12:1, Zacharie 10:11
• l’assemblée — Psaumes 72:8-11, Ésaïe 2:2, Ésaïe 11:10, Ésaïe 11:12-13, Ésaïe 42:1, Ésaïe 42:3-4, Ésaïe 49:6-7, Ésaïe 49:22-23, Ésaïe 55:4-5, Ésaïe 60:1, Ésaïe 60:3-5, Ézéchiel 21:32, Aggée 2:7, Zacharie 2:11, Zacharie 8:20-23, Matthieu 25:32, Luc 1:32-33, Luc 2:30-32, Jean 12:32, Romains 15:12, 2 Corinthiens 5:10, Hébreux 7:14, Apocalypse 11:15
• jusqu’à ce que — Ésaïe 9:5, Ésaïe 11:1-5, Ésaïe 62:11, Jérémie 23:5-6, Ézéchiel 21:32, Daniel 9:25, Matthieu 1:21, Matthieu 17:5, Matthieu 21:9, Luc 1:32-33, Jean 9:7, Jean 18:31, Jean 19:12, Jean 19:15

Références réciproques (73) : Nombres 7:12, Nombres 17:2, Nombres 24:19, Josué 19:51, 2 Samuel 7:16, 2 Samuel 19:40, 1 Chroniques 1:43, 1 Chroniques 5:2, 2 Chroniques 9:18, Job 27:19, Psaumes 47:10, Psaumes 102:23, Ésaïe 28:16, Ésaïe 45:24, Ésaïe 46:10, Ésaïe 54:3, Ésaïe 56:8, Jérémie 33:14, Jérémie 33:26, Ézéchiel 17:23, Ézéchiel 37:22, Daniel 2:44, Osée 3:4, Osée 10:3, Michée 4:1, Michée 5:2, Zacharie 14:9, Matthieu 2:1, Matthieu 2:6, Matthieu 8:11, Matthieu 11:3, Matthieu 12:30, Matthieu 13:2, Matthieu 18:20, Matthieu 21:5, Marc 13:27, Luc 1:70, Luc 2:11, Luc 3:1, Luc 7:19, Luc 24:27, Luc 24:44, Jean 1:45, Jean 4:22, Jean 4:41, Jean 5:46, Jean 6:14, Jean 10:16, Jean 11:52, Jean 15:1, Actes 1:6, Actes 4:4, Actes 10:11, Actes 11:1, Actes 13:32, Actes 13:44, Actes 15:17, Actes 26:6, Romains 4:13, Romains 9:5, Romains 9:24, 2 Corinthiens 1:20, Galates 3:8, Galates 3:16, Galates 4:4, Éphésiens 1:10, 2 Thessaloniciens 2:1, Hébreux 9:11, Hébreux 11:13, 1 Pierre 1:10, 1 Pierre 1:11, Apocalypse 5:5, Apocalypse 7:9

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : La nation; Prophétie; Scilo; Titres et noms
• Torrey : Enfants; Les Juifs; La tribu de Juda; Gouvernement patriarcal; Prophéties concernant le Christ; Titres et noms de Christ; Tribus d'Israël
• Nave : Église; Mort; Gentils; Jacob; Jésus, le Christ; Juda; Parents; Sceptre; Scilo