FALSIDADE (FALSEHOOD)
Escrituras gerais acerca de (General scriptures concerning)
Ao enganar Eva (In deceiving Eve)
Ao impugnar os motivos de Jó para ser justo (In impugning Job’s motives for being righteous)
Em suas falsas pretensões diante de Jesus (In his false pretensions to Jesus)
Adão e Eva, ao tentar evadir a responsabilidade (Adam and Eve, in attempting to evade responsibility)
Caim, ao negar conhecimento sobre seu irmão (Cain, in denying knowledge of his brother)
Abraão, ao negar que Sara era sua esposa (Abraham, in denying that Sarah was his wife)
Aos anjos, ao negar sua risada zombeteira de incredulidade (To the angels, denying her derisive laugh of unbelief)
Ao negar ao rei de Gerar que ela era esposa de Abraão (In denying to the king of Gerar, that she was Abraham’s wife)
Isaque, ao negar que Rebeca era sua esposa (Isaac, denying that Rebekah was his wife)
Rebeca e Isaque, na conspiração contra Esaú (Rebekah and Isaac, in the conspiracy against Esau)
Os filhos de Jacó, no plano de destruir os siquemitas fazendo-os circuncidar primeiro (Jacob’s sons, in the scheme to destroy the Shechemites by first having them circumcised)
Os irmãos de José, ao enganar seu pai fazendo-o crer que José havia sido morto por feras (Joseph’s brothers, in deceiving their father into a belief that Joseph was killed by wild beasts)
A esposa de Potifar, ao acusar falsamente José (Potiphar’s wife, in falsely accusing Joseph)
José, no engano que manteve com seus irmãos (Joseph, in the deception he carried on with his brothers)
Faraó, ao tratar enganosamente com os israelitas (Pharaoh, in dealing deceitfully with the Israelites)
Arão, ao tentar transferir a responsabilidade pela fabricação do bezerro de ouro (Aaron, in attempting to shift responsibility for the making of the golden calf)
Raabe, ao negar que os espias estavam em sua casa (Rahab, in denying that the spies were in her house)
Os gibeonitas, como embaixadores, no engano que perpetraram contra Josué e os anciãos de Israel, levando-os a crer que vinham de uma região distante, quando de fato viviam nas proximidades (The Gibeonites, ambassadors, in the deception they perpetrated upon Joshua and the elders of Israel in leading them to believe that they came from a distant region, when in fact they lived in the immediate vicinity)
Eúde, ao fingir levar uma mensagem secreta a Eglom, rei de Moabe, quando seu verdadeiro objetivo era assassiná-lo (Ehud, in pretending to carry secret messages to Eglon, king of Moab, while his real objective was to assassinate him)
Sísera, que instruiu Jael a enganar seus perseguidores (Sisera, who instructed Jael to mislead his pursuers)
Saul, ao declarar a Samuel que havia obedecido ao mandamento de destruir todos os despojos dos amalequitas, quando de fato não havia obedecido (Saul, in professing to Samuel to have obeyed the commandment to destroy all spoils of the Amalekites, when in fact he had not obeyed)
Ao acusar Aimeleque de conspirar com Davi contra ele mesmo (In accusing Ahimelech of conspiring with David against himself)
Davi mentiu a Aimeleque, alegando ter uma missão do rei, a fim de obter provisões e armas (David lied to Ahimelech, professing to have a mission from the king, in order that he might obtain provisions and armor)
Davi, ao fingir loucura (David in feigning madness)
Os outros enganos de Davi com os filisteus (David’s other deceits with the Philistines)
A falsa demonstração de amizade a Absalão que Davi pôs na boca de Husai (The falsehood of friendship to Absalom that David put in the mouth of Hushai)
Mical, ao declarar falsamente que Davi estava doente, para salvá-lo da violência de Saul (Michal, in the false statement that David was sick, in order to save him from Saul’s violence)
O amalequita que afirmou ter matado Saul (The Amalekite who claimed to have killed Saul)
Em falsas declarações de lealdade a Absalão (In false professions to Absalom)
Em seu conselho enganoso a Absalão (In his deceitful counsel to Absalom)
A mulher de Baurim que salvou a vida dos mensageiros de Husai, enviados para informar Davi dos movimentos do exército de Absalão (The wife of the Bahurimite who saved the lives of Hushai’s messengers, sent to apprise David of the movements of Absalom’s army)
De Adonias (Of Adonijah)
De Simei (Of Shimei)
Da esposa de Jeroboão (Of Jeroboam’s wife)
O velho profeta de Betel que enganou o profeta de Judá (The old prophet of Beth-el who misguided the prophet of Judah)
A esposa de Jeroboão, ao fingir ser outra mulher (Jeroboam’s wife, feigning herself to be another woman)
Os conspiradores contra Nabote (The conspirators against Naboth)
Geazi, quando correu atrás de Naamã e afirmou falsamente que Eliseu queria um talento de prata e duas mudas de roupa (Gehazi, when he ran after Naaman, and misrepresented that Elisha wanted a talent of silver and two changes of clothes)
Hazael, servo do rei da Síria, mentiu ao rei ao deturpar a mensagem do profeta Eliseu a respeito da recuperação do rei (Hazael, servant of the king of Syria, lied to the king in misstating the prophet Elisha’s message with regard to the king’s recovery)
Jeú mentiu aos adoradores de Baal para obter vantagem sobre eles e destruí-los (Jehu lied to the worshipers of Baal in order to gain the advantage over them and destroy them)
Zedequias, ao violar seu juramento de fidelidade a Nabucodonosor (Zedekiah, in violating his oath of allegiance to Nebuchadnezzer)
Os samaritanos, em seus esforços para impedir a reconstrução do templo em Jerusalém (Samaritans, in their efforts to hinder the rebuilding of the temple at Jerusalem)
Sambalate, ao tentar impedir a reconstrução de Jerusalém (Sanballat in trying to obstruct the rebuilding of Jerusalem)
Hamã, em sua conspiração contra os judeus (Haman, in his conspiracy against the Jews)
Os adversários de Jeremias, ao acusá-lo de aliar-se aos caldeus (Jeremiah’s adversaries, in accusing him of joining the Chaldeans)
Príncipes de Israel, quando foram a Jeremias em busca de uma visão do Senhor (Princes of Israel, when they went to Jeremiah for a vision from the Lord)
Herodes, o Grande, aos magos, ao declarar que desejava adorar a Jesus (Herod the Great, to the wise men, in professing to desire to worship Jesus)
Ao acusar falsamente Jesus de ser glutão e beberrão (um bêbado) (In falsely accusing Jesus of being gluttonous and a winebibber (a wino))
Ao recusar-se a dar testemunho verdadeiro acerca de João Batista (In refusing to bear truthful testimony concerning John the Baptist)
Ao acusar falsamente Jesus de blasfêmia, quando ele perdoou pecados (Falsely accusing Jesus of blasphemy, when he forgave sin)
E quando Jesus anunciou que era o Filho de Deus (And when Jesus announced that he was the Son of God)
Pedro, ao negar Jesus (Peter, in denying Jesus)
Os soldados romanos, que disseram que os discípulos roubaram o corpo de Jesus (The Roman soldiers, who said the disciples stole the body of Jesus)
O filho desobediente, que prometeu trabalhar na vinha, mas não trabalhou (The disobedient son, who promised to work in the vineyard, but did not)
Ananias e Safira declaram falsamente que haviam vendido sua terra por certa quantia (Ananias and Sapphira falsely state that they had sold their land for a given sum)
Os acusadores de Estêvão, que o acusaram falsamente de blasfemar contra Moisés e Deus (Stephen’s accusers, who falsely accused him of blaspheming Moses and God)
Os caluniadores de Paulo, ao acusá-lo falsamente de traição contra César (Paul’s traducers, falsely accusing him of treason to Caesar)
Os cretenses são sempre mentirosos, feras malignas, glutões preguiçosos (The Cretans are always liars, evil beasts, slow bellies)