• G139 — αἵρεσις (haíresis, hah'-ee-res-is): de G138; propriamente, uma escolha, isto é, (especialmente) um partido ou (abstratamente) desunião (EN)
• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): uma palavra primária (compare G444); um homem (propriamente como indivíduo do sexo masculino) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): uma forma prolongada de um primário εὕρω (heúrō) hyoo'-ro, que (junto com outra forma cognata) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o é usado em seu lugar em todos os tempos exceto o presente e o imperfeito; achar (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): de G2448 (no sentido de G2455 como país); judeu, isto é, pertencente a Jehudah (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G2795 — κινέω (kinéō, kin-eh'-o): de κίω (kíō) (poético para εἶμι (eîmi), ir); agitar (transitivamente), literal ou figuradamente (EN)
• G3061 — λοιμός (loimós, loy'-mos): de afinidade incerta; uma praga (literalmente, a doença, ou figuradamente, uma peste) (EN)
• G3480 — Ναζωραῖος (Nazōraîos, nad-zo-rah'-yos): de G3478; um Nazareno, isto é, habitante de Nazaré; por extensão, um cristão (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3625 — οἰκουμένη (oikouménē, oy-kou-men'-ay): particípio feminino presente passivo de G3611 (como substantivo, por implicação, de G1093); terra, isto é, a parte (terrena) do globo; especialmente, o império romano (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G4414 — πρωτοστάτης (prōtostátēs, pro-tos-tat'-ace): de G4413 e G2476; alguém que está em primeiro nas fileiras, isto é, um capitão (campeão) (EN)
• G4714 — στάσις (stásis, stas'-is): da base de G2476; um estar de pé (propriamente, o ato), isto é (por analogia) posição (existência); por implicação, um levante popular; figuradamente, controvérsia (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): uma partícula primária (enclítica) de conexão ou adição; ambos ou também (propriamente, como correlação de G2532). Frequentemente usada em composição, geralmente como a última partícula. (EN)
• G5126 — τοῦτον (toûton, too'-ton): caso acusativo singular masculino de G3778; este (pessoa, como objeto de verbo ou preposição) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• levantador — 1 Samuel 22:7-9, Esdras 4:12-19, Neemias 6:5-8, Ester 3:8, Lucas 23:2, Lucas 23:5, Lucas 23:19, Lucas 23:25, 1 Pedro 2:12-15, 1 Pedro 2:19
• nazarenos — Mateus 2:23
• seita — Atos 5:17, Atos 15:5, Atos 24:14, Atos 26:5, Atos 28:22, 1 Coríntios 11:19
• achado — 1 Reis 18:17-18, Jeremias 38:4, Amós 7:10, Mateus 5:11-12, Mateus 10:25, Atos 6:13, Atos 16:20-21, Atos 17:6-7, Atos 21:28, Atos 22:22, Atos 28:22, 1 Coríntios 4:13

Referências recíprocas (21): Êxodo 5:4, 1 Reis 21:13, Esdras 4:6, Neemias 2:19, Jó 32:3, Salmos 35:11, Salmos 52:2, Salmos 119:69, Provérbios 18:17, Jeremias 37:13, Ezequiel 22:9, Lucas 2:34, Lucas 6:22, Lucas 23:10, Atos 2:22, Atos 18:13, Atos 23:29, Atos 24:12, Atos 25:7, Atos 26:9, 2 Coríntios 6:8

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: COMPANHEIRO; NAZARENO; SILÊNCIO-FALA
• Torrey’s: CALÚNIA
• Nave’s: ACUSAÇÃO, FALSA; ADVOGADO; FALSOS MESTRES; FALSIDADE; ACUSAÇÕES; LEITURAS, SELETAS; SEDIÇÃO