• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (algo terrível) (compare G53, G2282); sagrado (fisicamente, puro, moralmente irrepreensível ou religioso, cerimonialmente, consagrado) (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 e ὤψ (ṓps) (o semblante; de G3700); com rosto de homem, isto é, um ser humano (EN)
• G989 — βλάσφημος (blásphēmos, blas'-fay-mos): de um derivado de G984 e G5345; caluniador, isto é, difamador (contra pessoas), ou (especialmente) ímpio (contra Deus) (EN)
• G2476 — ἵστημι (hístēmi, his'-tay-mee): forma prolongada de um στάω (stáō) stah'-o primário (do mesmo significado, e usado para ele em certos tempos); ficar de pé (transitivamente ou intransitivamente), usado em várias aplicações (literalmente ou figuradamente). Compare G5087. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): forma prolongada de um verbo de outro modo obsoleto; falar, isto é, pronunciar palavras. Compare G3004. (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3144 — μάρτυς (mártys, mar'-toos): de afinidade incerta; uma testemunha (literalmente (judicialmente) ou figuradamente (caso genitivo)); por analogia, um "mártir" (EN)
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): de uma νέμω (némō) primária (repartir, especialmente alimento ou pasto para animais); lei (pela ideia de uso prescritivo), caso genitivo (regulamento), especialmente, (de Moisés (incluindo o volume); também do Evangelho), ou figuradamente (um princípio) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): do artigo G3588 e G846; o ele (ela ou isso), isto é, este ou aquele (frequentemente com o artigo repetido) (EN)
• G3973 — παύω (paúō, pow'-o): um verbo primário ("pausa"); parar (transitivamente ou intransitivamente), isto é, restringir, abandonar, desistir, chegar ao fim (EN)
• G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): de G4483; uma declaração (individualmente, coletivamente ou especialmente); por implicação, um assunto ou tópico (especialmente de narração, ordem ou disputa); com negativo, nada de qualquer espécie (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): uma partícula primária (enclítica) de conexão ou adição; ambos ou também (propriamente, como correlação de G2532). Frequentemente usada em composição, geralmente como a última partícula. (EN)
• G5117 — τόπος (tópos, top'-os): aparentemente uma palavra primária; um ponto (geral no espaço, mas limitado pela ocupação; ao passo que G5561 é uma localidade ampla mas particular), isto é, localização (como posição, morada, região, etc.); figuradamente, condição, oportunidade; especialmente, uma bainha (EN)
• G5127 — τούτου (toútou, too'-too): caso genitivo singular masculino ou neutro de G3778; de (de, ou acerca de) este (pessoa ou coisa) (EN)
• G5571 — ψευδής (pseudḗs, psyoo-dace'): de G5574; não verdadeiro, isto é, errôneo, enganoso, perverso (EN)

Referências cruzadas do versículo

• apresentaram — Salmos 27:12, Salmos 35:11, Salmos 56:5, Atos 6:11

Referências recíprocas (36): Êxodo 20:16, Deuteronômio 19:16, 1 Reis 21:10, 2 Reis 25:9, Neemias 6:13, Salmos 109:2, Provérbios 6:19, Provérbios 12:17, Eclesiastes 8:10, Jeremias 7:14, Jeremias 52:13, Lamentações 2:7, Ezequiel 21:2, Ezequiel 24:21, Daniel 9:26, Oseias 3:4, Miqueias 3:12, Habacuque 1:5, Zacarias 11:10, Mateus 5:17, Mateus 23:38, Mateus 26:61, Marcos 14:57, Lucas 13:35, Lucas 21:6, João 16:2, Atos 7:1, Atos 7:58, Atos 17:6, Atos 18:13, Atos 21:21, Atos 21:28, Atos 24:5, Atos 25:8, Hebreus 7:12, Tiago 3:6

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: SILÊNCIO-FALA
• Torrey’s: BLASFÊMIA; LEI DE MOISÉS, A; TEMPLO, O SEGUNDO
• Nave’s: ACUSAÇÃO, FALSA; BLASFÊMIA; IGREJA; ÁTRIO; FALSOS MESTRES; FALSIDADE; GOVERNO; GRÉCIA; ACUSAÇÕES; INTOLERÂNCIA, RELIGIOSA; JERUSALÉM; PERJÚRIO; PERSEGUIÇÃO; SACERDOTE; ESTÊVÃO; TESTEMUNHA