SACERDOTE (PRIEST)
Melquisedeque (Melchizedek)
Jetro (Jethro)
Sacerdotes em Israel antes de ser dada a lei (Priests in Israel before the giving of the law)
Chamado “anjo,” (Called “angel,”)
A ÉPOCA DE MOISÉS (THE TIME OF MOSES)
Hereditário: sucessão no cargo (Hereditary, descent of office)
Consagração de (Consecration of)
É santo (Is holy)
Abluções de (Ablutions of)
Deve ser sem defeito (Must be without blemish)
Vestes de (Vestments of)
Vestir as vestes na área do templo (Don vestments in the temple area)
Expiação por (Atonement for)
Contaminação e purificação de (Defilement and purification of)
Casamento de (Marriage of)
Câmaras para, na área do templo (Chambers for, in the temple area)
Isentos de tributo (Exempt from tax)
Armados e organizados para a guerra no tempo da desafeição para com Saul (Armed and organized for war at the time of the disaffection toward Saul)
Barba e cabelo de (Beard and hair of)
Vinte e quatro divisões (turnos) de (Twenty-four divisions (shifts) of)
Escolhido por sorteio (Chosen by lot)
Usurpações do cargo de (Usurpations of office of)
Sacerdotes que não eram dos filhos de Levi foram nomeados por Jeroboão (Priests who were not from the sons of Levi were appointed by Jeroboam)
Oferecer sacrifícios (To offer sacrifices)
Oferecer as primícias (To offer the firstfruits)
Pronunciar bênçãos (Pronounce benedictions)
Ensinar a lei (Teach the law)
Acender as lâmpadas no tabernáculo (Light the lamps in the tabernacle)
Manter o fogo sagrado sempre aceso (Keep the sacred fire always burning)
Fornecer uma cota de lenha para o santuário (To furnish a quota of wood for the sanctuary)
Responsáveis pelo santuário (Responsible for the sanctuary)
Atuar como escribas (To act as scribes)
Estar presentes e supervisionar o dízimo (Be present at and supervise the tithing)
Tocar a trombeta ao convocar assembleias e na batalha (Sound the trumpet in summoning assemblies and in battle)
Purificar os imundos (Purify the unclean)
Avaliar as coisas consagradas (Valuate things devoted)
Oficiar no Lugar Santo (Officiate in the Holy Place)
Chefes dos levitas (Chiefs of Levites)
Atuar como magistrados (To act as magistrates)
Encorajar o exército na véspera da batalha (To encourage the army on the eve of battle)
Ao atravessar o rio Jordão (Through the Jordan River)
Em batalha (In battle)
Nenhuma parte da terra de Canaã permitida a (No part of the land of Canaan allowed to)
Providos de cidades e arredores (Provided with cities and suburbs)
Terras próprias consagradas ao Senhor (Own lands sanctified to the Lord)
Dízimos dos dízimos (Tithes of the tithes)
Parte do despojo da guerra, incluindo cativos (Part of the plunder of war, including captives)
Primícias (Firstfruits)
Dinheiro de resgate (Redemption money)
Dos primogênitos (Of the firstborn)
Coisas consagradas (Things devoted)
Multas (Fines)
Dinheiro da culpa e outras ofertas pela culpa (Trespass money and other trepass offerings)
O pão da proposição (The shewbread)
Porções de sacrifícios e ofertas (Portions of sacrifices and offerings)
Disposições de Ezequias acerca dos benefícios aos sacerdotes (Regulations by Hezekiah concerning benefits to the priests)
Porção de terra atribuída, na redistribuição da visão de Ezequiel (Portion of land allotted to, in redistribution in Ezekiel’ s vision)
Para o sustento de suas famílias (For the sustenance of their families)
FIGURATIVO (FIGURATIVE)
O título aparece depois da instituição do cargo (The title appears after the institution of the office)
Respeito devido a (Respect due to)
Encarregados do santuário e do altar (Had charge of the sanctuary and altar)
Designar sacerdotes subordinados para o serviço (To designate subordinate priests for duty)
Oficiar nas consagrações dos levitas (To officiate in consecrations of Levites)
Ter a cargo do tesouro (To have charge of the treasury)
Acender as lâmpadas do tabernáculo (To light the lamps of the tabernacle)
Queimar incenso (To burn incense)
Colocar o pão da proposição sobre a mesa todo sábado (To place shewbread on the table every Sabbath)
Oferecer por seus próprios pecados de ignorância (To offer for his own sins of ignorance)
No Dia da Expiação (On the Day of Atonement)
Judicial
Contar o povo (To count the people)
Oficiar na escolha de um governante (Officiate at the choice of a ruler)
Distribuir o despojo da guerra (Distribute the plunder of war)
Um segundo sacerdote, subordinado ao sumo sacerdote (A second priest, under the high priest)
Leais a Roboão no tempo da revolta das dez tribos (Loyal to Rehoboam at the time of the revolt of the ten tribes)
Zelo de, na purificação do templo (Zeal of, in purging the temple)
Maldade de (Wickedness of)
Levados cativos à Babilônia (Taken with the captivity to Babylon)
Retorno do cativeiro (Return from the captivity)
Contaminados por se casarem com esposas idólatras (Polluted by marrying idolatrous wives)
Restaurar o altar e oferecer sacrifícios (Restore the altar, and offer sacrifices)
Supervisionar a construção do novo templo (Supervise the building of the new temple)
Perguntar a João Batista se ele seria o Messias (Inquire of John the Baptist to see if he might be the Messiah)
Conspirar para destruir Jesus (Conspire to destroy Jesus)
Julgar e condenar Jesus (Put on trial and condemn Jesus)
Incitar o povo a pedir a libertação de Barrabás e a morte de Jesus (Incite the people to ask that Barabbas be released and Jesus be destroyed)
Perseguir os discípulos (Persecute the disciples)
Repreender e ameaçar Pedro e João (Reprove and threaten Peter and John)
Julgar, condenar e apedrejar Estêvão (Put on trial, condemn, and stone Stephen)
Paulo levado diante de (Paul brought before)
CORROMPIDO (Corrupt)
Os filhos de Eli (Eli’ s sons)
Do cativeiro (Of the captivity)
Zeloso (Zealous)
Ofício sacerdotal exercido por profetas (Priestly office performed by prophets)