SACERDOTE (PRIEST)
Melchîsedec (Melchizedek)
Jethro
Sacerdotes en Israel antes de que se diese la ley (Priests in Israel before the giving of the law)
Llamado «ángel» (Called “angel,”)
LA ÉPOCA DE MOISÉS (THE TIME OF MOSES)
Hereditario: sucesión en el oficio (Hereditary, descent of office)
Consagración de (Consecration of)
Es santo (Is holy)
Lavamiento de (Ablutions of)
Debe ser sin falta (Must be without blemish)
Vestimentas de (Vestments of)
Vestirse de las vestimentas en el recinto del templo (Don vestments in the temple area)
Reconciliación por (Atonement for)
Contaminación y purificación de (Defilement and purification of)
Matrimonio de (Marriage of)
Cámaras para, en el recinto del templo (Chambers for, in the temple area)
Exentos de tributo (Exempt from tax)
Armados y organizados para la guerra en el tiempo de la desafección hacia Saúl (Armed and organized for war at the time of the disaffection toward Saul)
Barba y cabello de (Beard and hair of)
Veinticuatro repartimientos de (Twenty-four divisions (shifts) of)
Escogido por suerte (Chosen by lot)
Usurpaciones del oficio de (Usurpations of office of)
Sacerdotes no descendientes de Leví nombrados por Jeroboam (Priests who were not from the sons of Levi were appointed by Jeroboam)
Ofrecer sacrificios (To offer sacrifices)
Ofrecer las primicias (To offer the firstfruits)
Pronunciar bendiciones (Pronounce benedictions)
Enseñar la ley (Teach the law)
Encender las lámparas en el tabernáculo (Light the lamps in the tabernacle)
Mantener el fuego del altar siempre encendido (Keep the sacred fire always burning)
Proveer una cuota de leña para el santuario (To furnish a quota of wood for the sanctuary)
Responsables del santuario (Responsible for the sanctuary)
Actuar como escribas (To act as scribes)
Estar presentes y supervisar el diezmo (Be present at and supervise the tithing)
Tocar las trompetas al convocar asambleas y en batalla (Sound the trumpet in summoning assemblies and in battle)
Purificar a los inmundos (Purify the unclean)
Tasación de las cosas consagradas (Valuate things devoted)
Oficiar en el Lugar Santo (Officiate in the Holy Place)
Jefes de los levitas (Chiefs of Levites)
Actuar como magistrados (To act as magistrates)
Alentar al ejército antes de la batalla (To encourage the army on the eve of battle)
Al cruzar el Jordán (Through the Jordan River)
En batalla (In battle)
Sin parte en la tierra de Canaán (No part of the land of Canaan allowed to)
Provistos de ciudades y ejidos (Provided with cities and suburbs)
Tierras propias consagradas a Jehová (Own lands sanctified to the Lord)
Diezmos de los diezmos (Tithes of the tithes)
Parte del botín de guerra, incluidos los cautivos (Part of the plunder of war, including captives)
Primicias (Firstfruits)
Dinero de rescate (Redemption money)
De los primogénitos (Of the firstborn)
Cosas consagradas (Things devoted)
Multas (Fines)
Dinero de la expiación y otras ofrendas por la culpa (Trespass money and other trepass offerings)
El pan de la proposición (The shewbread)
Porciones de sacrificios y ofrendas (Portions of sacrifices and offerings)
Disposiciones de Ezequías acerca de las porciones para los sacerdotes (Regulations by Hezekiah concerning benefits to the priests)
Porción de tierra asignada en la repartición de la visión de Ezequiel (Portion of land allotted to, in redistribution in Ezekiel’ s vision)
Para el sustento de sus familias (For the sustenance of their families)
FIGURATIVO (FIGURATIVE)
El título aparece después de la institución del cargo (The title appears after the institution of the office)
Respeto debido a (Respect due to)
A cargo del santuario y del altar (Had charge of the sanctuary and altar)
Designar sacerdotes subordinados para el servicio (To designate subordinate priests for duty)
Oficiar en la consagración de los levitas (To officiate in consecrations of Levites)
Tener a cargo el tesoro (To have charge of the treasury)
Encender las lámparas del tabernáculo (To light the lamps of the tabernacle)
Quemar incienso (To burn incense)
Poner el pan de la proposición sobre la mesa cada sábado (To place shewbread on the table every Sabbath)
Ofrecer por sus propios pecados de ignorancia (To offer for his own sins of ignorance)
En el Día de la Expiación (On the Day of Atonement)
Judicial
Contar al pueblo (To count the people)
Oficiar en la elección de un gobernante (Officiate at the choice of a ruler)
Distribuir el botín de guerra (Distribute the plunder of war)
Un segundo sacerdote, subordinado al sumo sacerdote (A second priest, under the high priest)
Leales a Roboam en el tiempo de la revuelta de las diez tribus (Loyal to Rehoboam at the time of the revolt of the ten tribes)
Celo en la purificación del templo (Zeal of, in purging the temple)
Maldad de (Wickedness of)
Llevados cautivos a Babilonia (Taken with the captivity to Babylon)
Regreso del cautiverio (Return from the captivity)
Contaminados por casarse con esposas idólatras (Polluted by marrying idolatrous wives)
Restaurar el altar y ofrecer sacrificios (Restore the altar, and offer sacrifices)
Supervisar la construcción del nuevo templo (Supervise the building of the new temple)
Preguntar a Juan el Bautista si era el Mesías (Inquire of John the Baptist to see if he might be the Messiah)
Conspirar para destruir a Jesús (Conspire to destroy Jesus)
Juzgar y condenar a Jesús (Put on trial and condemn Jesus)
Incitar al pueblo a pedir la liberación de Barrabás y la muerte de Jesús (Incite the people to ask that Barabbas be released and Jesus be destroyed)
Perseguir a los discípulos (Persecute the disciples)
Reprender y amenazar a Pedro y a Juan (Reprove and threaten Peter and John)
Juzgar, condenar y apedrear a Esteban (Put on trial, condemn, and stone Stephen)
Pablo llevado ante (Paul brought before)
Corrompido (Corrupt)
Los hijos de Eli (Eli’ s sons)
Del cautiverio (Of the captivity)
Celosos (Zealous)
Oficio sacerdotal realizado por profetas (Priestly office performed by prophets)