• H408 — אַל (ʼal, al): uma partícula negativa (aparentada com לֹא (lôʼ) [H3808]); não (a negação qualificada, usada como depreciação); uma vez (Jó 24:25) como substantivo, nada (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): uma raiz primitiva (compare הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, isto é, ser ou tornar-se, acontecer (sempre enfático, e não mero verbo de ligação ou auxiliar) (EN)
• H2555 — חָמָס (châmâç, khaw-mawce'): de חָמַס (châmaç) [H2554]; violência; por implicação, injustiça; por metonímia, ganho injusto (EN)
• H3027 — יָד (yâd, yawd): uma palavra primitiva; uma mão (a aberta (indicando poder, meio, direção, etc.), em distinção de כַּף (kaph) [H3709], a fechada); usada (como substantivo, advérbio, etc.) em grande variedade de aplicações, tanto literal quanto figuradamente, tanto próximas quanto remotas (como segue) (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva; não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas (EN)
• H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): ou נָסָה (nâçâh); (Psalm 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) [H7])), uma raiz primitiva; levantar, em grande variedade de aplicações, literal e figurada, absoluta e relativa (EN)
• H5707 — עֵד (ʻêd, ayd): contração de עוּד (ʻûwd) [H5749]; concretamente, uma testemunha; abstratamente, testemunho; especificamente, um cronista, isto é, um príncipe (EN)
• H5973 — עִם (ʻim, eem): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; advérbio ou preposição, com (isto é, em conjunto com), em aplicações variadas; especificamente, igualmente com; frequentemente com prefixo preposicional (e então geralmente não representado em português) (EN)
• H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralmente errado; concretamente, uma pessoa (ativamente) má (EN)
• H7723 — שָׁוְא (shâvᵉʼ, shawv): ou שַׁו (shav); do mesmo que שׁוֹא (shôwʼ) [H7722] no sentido de desolar; mal (como destrutivo), literalmente (ruína) ou moralmente (especialmente engano); figuradamente idolatria (como falso, subjetivo), inutilidade (como enganoso, objetivo; também adverbialmente, em vão) (EN)
• H7896 — שִׁית (shîyth, sheeth): uma raiz primitiva; colocar (em aplicação muito ampla) (EN)
• H8088 — שֵׁמַע (shêmaʻ, shay'-mah): de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085]; algo ouvido, isto é, um som, rumor, anúncio; abstratamente, audiência (EN)

Referências cruzadas do versículo

• testemunha falsa — Deuteronômio 5:20, Deuteronômio 19:16-21, 1 Reis 21:10-13, Salmos 27:12, Salmos 35:11, Provérbios 6:19, Provérbios 12:17, Provérbios 19:5, Provérbios 19:9, Provérbios 19:28, Provérbios 21:28, Provérbios 24:28, Provérbios 25:18, Mateus 19:18, Mateus 26:59-61, Lucas 3:14, Lucas 19:8, Atos 6:11-13, Efésios 4:25, 2 Timóteo 3:3, 1 Pedro 3:16, Apocalipse 12:10
• Não admittirás — Êxodo 20:16, Êxodo 23:7, Levítico 19:16, 2 Samuel 16:3, 2 Samuel 19:27, Salmos 15:3, Salmos 101:5, Salmos 120:3, Provérbios 10:18, Provérbios 17:4, Provérbios 25:23, Jeremias 20:10, Mateus 28:14-15, Romanos 3:8

Referências recíprocas (7): Gênesis 39:17, Êxodo 22:11, Deuteronômio 22:14, 1 Reis 21:11, Provérbios 14:5, Ezequiel 22:9, 1 Coríntios 6:9

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: TESTEMUNHAS, FALSAS
• Torrey’s: CALÚNIA
• Nave’s: ACUSAÇÃO, FALSA; CONSPIRAÇÃO; EVIDÊNCIA; FALSOS MESTRES; FALSIDADE; INJUSTIÇA; JUSTIÇA; JURAMENTO; CALÚNIA