G1487 — εἰ (ei)
Strong G1487 (grego)
Grego: εἰ (ei)
Pronúncia: i
Derivação: uma partícula primitiva de condicionalidade
Definição: se, quer, que, etc.
Traduções na KJV: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether
Notas: Frequentemente usada em conexão ou composição com outras partículas, especialmente como em G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Veja também G1437.
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1489 | εἴγε | eíge | de G1487 e G1065 | se de fato, visto que, a menos que, (com negativo) caso contrário | if (so be that, yet) |
| G1490 | εἰ δὲ μή(γε) | ei dè mḗ(ge) | de G1487, G1161 e G3361 (às vezes com G1065 acrescentado) | mas se não | (or) else, if (not, otherwise), otherwise |
| G1499 | εἰ καί | ei kaí | de G1487 e G2532 | se também (ou mesmo) | if (that), though |
| G1508 | εἰ μή | ei mḗ | de G1487 e G3361 | se não | but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till |
| G1509 | εἰ μή τι | ei mḗ ti | de G1508 e o neutro de G5100 | se não algo | except |
| G1512 | εἴ περ | eí per | de G1487 e G4007 | se talvez | if so be (that), seeing, though |
| G1513 | εἴ πως | eí pōs | de G1487 e G4458 | se de alguma forma | if by any means |
| G1536 | εἴ τις | eí tis | de G1487 e G5100 | se algum | he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever |
| G1537 | ἐκ | ek | uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto) | after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out) | |
| G1437 | ἐάν | eán | de G1487 e G302 | uma partícula condicional; caso, se, etc.; frequentemente usada em conexão com outras partículas para indicar indefinição ou incerteza | before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever) |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs G1487"
As seguintes 200 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 461.
(página anterior) (página seguinte)0
- Atos 11:17
- Atos 11:19
- Atos 13:15
- Atos 16:15
- Atos 17:11
- Atos 17:27
- Atos 18:14
- Atos 18:15
- Atos 19:2
- Atos 19:38
- Atos 19:39
- Atos 20:16
- Atos 21:25
- Atos 21:37
- Atos 22:25
- Atos 22:27
- Atos 23:9
- Atos 24:19
- Atos 24:20
- Atos 25:5
- Atos 25:11
- Atos 25:20
- Atos 26:8
- Atos 26:23
- Atos 26:32
- Atos 27:39
- Romanos 3:3
- Romanos 3:5
- Romanos 3:7
- Romanos 4:2
- Romanos 4:14
- Romanos 5:10
- Romanos 5:15
- Romanos 5:17
- Romanos 6:5
- Romanos 6:8
- Romanos 7:7
- Romanos 7:16
- Romanos 7:20
- Romanos 8:9
- Romanos 8:10
- Romanos 8:11
- Romanos 8:13
- Romanos 8:17
- Romanos 8:25
- Romanos 8:31
- Romanos 9:22
- Romanos 9:29
- Romanos 11:6
- Romanos 11:12
- Romanos 11:14
- Romanos 11:15
- Romanos 11:16
- Romanos 11:17
- Romanos 11:18
- Romanos 11:21
- Romanos 11:24
- Romanos 12:18
- Romanos 13:1
- Romanos 13:8
- Romanos 13:9
- Romanos 14:14
- Romanos 14:15
- Romanos 15:27
- 1 Coríntios 1:14
- 1 Coríntios 1:16
- 1 Coríntios 2:2
- 1 Coríntios 2:8
- 1 Coríntios 2:11
- 1 Coríntios 3:12
- 1 Coríntios 3:14
- 1 Coríntios 3:15
- 1 Coríntios 3:17
- 1 Coríntios 3:18
- 1 Coríntios 4:7
- 1 Coríntios 6:2
- 1 Coríntios 7:5
- 1 Coríntios 7:9
- 1 Coríntios 7:12
- 1 Coríntios 7:15
- 1 Coríntios 7:16
- 1 Coríntios 7:17
- 1 Coríntios 7:21
- 1 Coríntios 7:36
- 1 Coríntios 8:2
- 1 Coríntios 8:3
- 1 Coríntios 8:4
- 1 Coríntios 8:13
- 1 Coríntios 9:2
- 1 Coríntios 9:11
- 1 Coríntios 9:12
- 1 Coríntios 9:17
- 1 Coríntios 10:13
- 1 Coríntios 10:27
- 1 Coríntios 10:30
- 1 Coríntios 11:6
- 1 Coríntios 11:16
- 1 Coríntios 11:31
- 1 Coríntios 11:34
- 1 Coríntios 12:3
- 1 Coríntios 12:17
- 1 Coríntios 12:19
- 1 Coríntios 14:5
- 1 Coríntios 14:10
- 1 Coríntios 14:35
- 1 Coríntios 14:37
- 1 Coríntios 14:38
- 1 Coríntios 15:2
- 1 Coríntios 15:12
- 1 Coríntios 15:13
- 1 Coríntios 15:14
- 1 Coríntios 15:16
- 1 Coríntios 15:17
- 1 Coríntios 15:19
- 1 Coríntios 15:29
- 1 Coríntios 15:32
- 1 Coríntios 15:37
- 1 Coríntios 16:22
- 2 Coríntios 2:2
- 2 Coríntios 2:5
- 2 Coríntios 2:9
- 2 Coríntios 2:10
- 2 Coríntios 3:7
- 2 Coríntios 3:9
- 2 Coríntios 3:11
- 2 Coríntios 4:3
- 2 Coríntios 4:16
- 2 Coríntios 5:3
- 2 Coríntios 5:14
- 2 Coríntios 5:16
- 2 Coríntios 5:17
- 2 Coríntios 7:8
- 2 Coríntios 7:12
- 2 Coríntios 7:14
- 2 Coríntios 8:12
- 2 Coríntios 10:7
- 2 Coríntios 11:4
- 2 Coríntios 11:6
- 2 Coríntios 11:15
- 2 Coríntios 11:16
- 2 Coríntios 11:20
- 2 Coríntios 11:30
- 2 Coríntios 12:5
- 2 Coríntios 12:11
- 2 Coríntios 12:13
- 2 Coríntios 12:15
- 2 Coríntios 13:4
- 2 Coríntios 13:5
- Gálatas 1:7
- Gálatas 1:9
- Gálatas 1:10
- Gálatas 1:19
- Gálatas 2:14
- Gálatas 2:17
- Gálatas 2:18
- Gálatas 2:21
- Gálatas 3:4
- Gálatas 3:18
- Gálatas 3:21
- Gálatas 3:29
- Gálatas 4:7
- Gálatas 4:15
- Gálatas 5:11
- Gálatas 5:15
- Gálatas 5:18
- Gálatas 5:25
- Gálatas 6:3
- Gálatas 6:14
- Efésios 4:9
- Efésios 4:29
- Filipenses 1:22
- Filipenses 2:1
- Filipenses 2:17
- Filipenses 3:4
- Filipenses 3:11
- Filipenses 3:12
- Filipenses 3:15
- Filipenses 4:8
- Filipenses 4:15
- Colossenses 2:5
- Colossenses 2:20
- Colossenses 3:1
- 1 Tessalonicenses 4:14
- 2 Tessalonicenses 3:10
- 2 Tessalonicenses 3:14
- 1 Timóteo 1:10
- 1 Timóteo 3:1
- 1 Timóteo 3:5
- 1 Timóteo 5:4
- 1 Timóteo 5:8
- 1 Timóteo 5:10
- 1 Timóteo 5:16
- 1 Timóteo 5:19
- 1 Timóteo 6:3
- 2 Timóteo 2:11
- 2 Timóteo 2:12
- 2 Timóteo 2:13
- Tito 1:6
- Filemom 1:17
- Filemom 1:18