• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 e ὤψ (ṓps) (o semblante; de G3700); com rosto de homem, isto é, um ser humano (EN)
• G599 — ἀποθνήσκω (apothnḗskō, ap-oth-nace'-ko): de G575 e G2348; morrer (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G839 — αὔριον (aúrion, ow'-ree-on): de um derivado do mesmo que G109 (significando brisa, isto é, o ar da manhã); propriamente, fresco, isto é, (adverbialmente com elipse de G2250) amanhã (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): provavelmente aparentado à base de G58 (pela ideia de reunir as faculdades); despertar (transitivamente ou intransitivamente), isto é, levantar (literalmente, do sono, de estar sentado ou deitado, de doença, de morte; ou figuradamente, da obscuridade, inatividade, ruínas, inexistência) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): uma partícula primitiva de condicionalidade; se, quer, que, etc. Frequentemente usada em conexão ou composição com outras partículas, especialmente como em G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Veja também G1437. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2181 — Ἔφεσος (Éphesos, ef'-es-os): provavelmente de origem estrangeira; Éfeso, uma cidade da Ásia Menor (EN)
• G2341 — θηριομαχέω (thēriomachéō, thay-ree-om-akh-eh'-o): de um composto de G2342 e G3164; lutar contra feras (no espetáculo dos gladiadores), isto é, (figuradamente) enfrentar (homens furiosos) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): a forma mais simples de G1698; a mim (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): de uma palavra aparentemente primária νέκυς (nékys) (um cadáver); morto (literal ou figuradamente; também como substantivo) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3786 — ὄφελος (óphelos, of'-el-os): de ὀφέλλω (ophéllō) (amontoar, isto é, acumular ou beneficiar); ganho (EN)
• G4095 — πίνω (pínō, pee'-no): forma prolongada de πίω (píō) pee'-o; que (junto com outra forma) πόω (póō) po'-o; ocorre apenas como alternativo em certos tempos; beber (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): provavelmente enfático de G5100; um pronome interrogativo, quem, qual ou o que (em perguntas diretas ou indiretas) (EN)
• G5315 — φάγω (phágō, fag'-o): um verbo primitivo (usado como alternativo de G2068 em certos tempos); comer (literalmente ou figuradamente) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• depois — Romanos 6:19, Gálatas 3:15
• combati — 2 Pedro 2:12, Judas 1:10
• Epheso — Atos 19:1, Atos 19:23-41, 2 Coríntios 1:8-10
• Comamos — Eclesiastes 2:24, Eclesiastes 11:9, Isaías 22:13, Isaías 56:12, Lucas 12:19
• que — Jó 35:3, Salmos 73:13, Malaquias 3:14-15, Lucas 9:25

Referências recíprocas (11): Gênesis 25:34, Provérbios 23:35, Isaías 21:5, Romanos 3:1, 1 Coríntios 15:29, 1 Coríntios 16:8, 1 Coríntios 16:9, 2 Coríntios 11:26, Efésios 4:29, 2 Tessalonicenses 3:2, Apocalipse 1:11

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ÉFESO; MORTALIDADE-IMORTALIDADE; NAÇÃO, A; COMPLACÊNCIA PRÓPRIA-ABNEGAÇÃO
• Torrey’s: BESTAS; GULA; PERSEGUIÇÃO; CASTIGOS; IMPÉRIO ROMANO, O
• Nave’s: ANIMAIS; CORPO; EPICUREUS; JOGOS; GLADIADOR; GULA; IMORTALIDADE; CITAÇÕES E ALUSÕES; RESSURREIÇÃO; SENSUALIDADE; MUNDANISMO; ZELO, RELIGIOSO