الكتاب المقدس > المواضيع

ٱلْجُيُوش (ARMIES)

Torrey's New Topical Textbook

قِدَمه (Antiquity of)

قديمة وكثيرة العدد غالبًا (Ancient, often numerous)

من أمم مختلفة، وغالبًا ما تكون متحالفة (Of different nations often confederated)

الجنود الذين غالبًا ما يُستأجرون من أجل (Troops often hired for)

كثيرًا ما كانت تتألف من كامل القوة الفاعلة للأمم (Often consisted of the whole effective strength of nations)

مجهزة بالرايات (Furnished with standards)

مصحوبة بدواب الحمل وعربات الأمتعة (Accompanied by beasts of burden and wagons for baggage)

عادةً في ثلاث فرق (Generally in three divisions)

بدأت حملاتها في الربيع (Began their campaigns in the spring)

كثيرًا ما ذهبت في حملات خارجية (Often went on foreign service)

كثيرًا ما فاجأت أعداءها (Often surprised their enemies)

بدأت المعارك بهتاف (Commenced battles with a shout)

الكدح والتعب اللذان غالبًا ما تتحملهما (Toil and fatigue often endured by)

قسمت الغنائم (Divided the spoil)

أرسلت فرق الغزو (Sent out foraging parties)

مارست قسوة وحشية على المهزومين (Exercised savage cruelties on the vanquished)

كثيرًا ما تكون أداة انتقام الله (Frequently the instrument of God's vengeance)

في العصور المتأخرة تلقت أجورًا (In latter ages received pay)

الخوف الذي تسببه (Fear occasioned by)

الدمار الذي تسببه (Devastation occasioned by)

كانوا يتألفون من (WERE COMPOSED OF)

قادهم (WERE LED BY)

تُسَمَّى (CALLED THE)

تَسِيرُ (MARCHED)

مُسْتَخْدَمَةٌ فِي (EMPLOYED IN)

تُعَسْكِرُ (ENCAMPED)

كَثِيرًا مَا تُدَمَّرُ بِوَاسِطَةِ (OFTEN DESTROYED BY)

تُشَبَّهُ بِـ (COMPARED TO)

توضيح ل (ILLUSTRATIVE OF)

Nave's Topical Bible

من من بني إسرائيل كان يخرج للحرب فيها (Who of the Israelites were subject to service in)

من كان معفى من الخدمة فيها (Who were exempt from service in)

إحصاء جنود إسرائيل (Enumeration of Israel’s military forces)

تجنيد لها (Levies for)

الخدمة الإجبارية في (Compulsory service in)

رئيس الجيش (Commander-in-chief)

رؤساء الأجناد والفرق (Generals of corps and divisions)

رؤساء الألوف (Captains of thousands)

رؤساء المئات (Captains of hundreds)

رؤساء الخمسين (Captains of fifties)

الضرب بالبوق (Sounding a trumpet)

تقطيع البقر وإرسال القطع في كل تخوم إسرائيل (Cutting oxen in pieces, and sending the pieces throughout Israel)

رفض الاستجابة للدعوة، مثال ذلك (Refusal to obey the summons, instance of)

1. المحلة والرحيل (1. Camp and march)

2. السير مصطفين (2. March in ranks)

ملاحظة الهامش (Margin note))

تتحرك للهجوم في ثلاث فرق (Move, in attack, in three divisions)

الأجناب تُدعى أجنحة (Flanks called wings)

الأوامر تُبلَّغ بالأبواق (Orders delivered with trumpets)

الكمائن، عند عاي (Ambushes, at Ai)

الكمائن عند شكيم (Ambushes at Shechem)

الكمائن عند جبعة (Ambushes at Gibeah)

الكمائن عند صمارايم (Ambushes at Zemaraim)

بيهوشافاط (By Jehoshaphat)

لأريحا (Of Jericho)

لعاي (Of Ai)

لبيت إيل (Of Beth-el)

للايش (Of Laish)

الهجمات الليلية (Night attacks)

الاستدراج (Decoy)

حملة في غير أوان خروج الملوك (Unusual winter campaign)

التأخير (Delay)

إبراهيم في مطاردة كدرلعومر (Abraham, in pursuit of Chedorlaomer)

يَشُوع، على ٱلْأَمُورِيِّينَ (Joshua, against the Amorites)

الملوك المتحالفون (The confederated kings)

هجوم داود على الفلسطينيين (David’s attack upon the Philistines)

المسير المتعجل (Forced marches)

الحصارات (Sieges)

حصار السامرة (Of Samaria)

حصار أورشليم (Of Jerusalem)

«المنجنيقات» المستعملة (“ Engines” used)

«مجانق» (هامش) (Margin))

التحصينات (Fortifications)

الرايات (Standards)

لباسهم (Uniforms of)

الجيوش الدائمة (Standing armies)

سؤال الله المشورة قبل القتال (Seeking counsel from God before battle)

ٱلذَّبَائِحُ (Sacrifices)

التطهيرات (Purifications)

الأمر بالقداسة (Holiness enjoined)

الرؤساء ينتدبون أنفسهم للرب (Officers consecrate themselves to God)

مغنو الجيش وأناشيده (Army choir and songs)

تابوت العهد يُحمل إلى الحرب (Ark taken to battle)

حين دعم هارون وحور يدي موسى (When Aaron and Hur held up Moses’ hands)

في حصار أريحا (In siege of Jericho)

وقوف الشمس (Sun stands still)

انتصار جدعون (Gideon’s victory)

نجاة السامرة (Samaria’s deliverances)

انتصارات يهوشافاط (Jehoshaphat’s victories)

ملاك الرب يضرب أشور (Angel of the Lord smites the Assyrians)

تحديد وراثة العرش (Determine royal succession)

مؤلفة من متمردين (Composed of insurgents)

الجند المستأجرون (Mercenaries)

متحالفة (Confederated)

الحث قبل القتال (Exhorted before battle)

هتاف الحرب (Battle shouts)

بالغناء (With songs)

بالعزف (With music)

بالرقص (With dancing)

القائد يعرض ابنته للزواج (The general offers his daughter in marriage)

الملك يعرض ابنته (The king offers his daughter)

ترقية (A promotion)

نصيب من الغنيمة (A share the spoils)

تعليم الأولاد فنون الحرب (Children instructed in military arts)

العصيان فيها، وعقابه: عخان (Insubordination in, punished, Achan)

عد الجند (Check roll-call)

الذعر (Panics)

بين المديانيين (Among the Midianites)

بين الفلسطينيين (Among the Philistines)

بين الأراميين (Among the Syrians)

الجنود يقتل بعضهم بعضًا هربًا من الأسر (Soldiers destroy each other to escape captivity)

الأبطال يتكافحون بدلا منها (Champions fight instead of)

الثقة، باطلة (Confidence in, vain)

مهمة المرافقة تقوم بها (Escort duty performed by)

الأمراء (هامش الترجمة المنقحة: قواد الألوف) (Captains (R. V. margin, military tribunes) of)

قواد المئات (Centurions)

تنقسم إلى «كتائب» (هامش الترجمة المنقحة: كتائب رومانية) (Divided into “bands” (R. V. margin, cohorts,))

مَجَازِيَّةٌ (FIGURATIVE)