English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > Темы

ВОЙСКА (ARMIES)

Torrey's New Topical Textbook

Древность (Antiquity of)

Древние, часто многочисленные (Ancient, often numerous)

Часто союзные войска разных народов (Of different nations often confederated)

Часто нанимаемые войска (Troops often hired for)

Часто представляли всю боеспособную силу народов (Often consisted of the whole effective strength of nations)

Снабженные знаменами (Furnished with standards)

Сопровождаемые вьючными животными и повозками для поклажи (Accompanied by beasts of burden and wagons for baggage)

Обычно разделялись на три отряда (Generally in three divisions)

Начинали походы весною (Began their campaigns in the spring)

Часто служили в чужих странах (Often went on foreign service)

Часто застигали врагов врасплох (Often surprised their enemies)

Начинали сражения криком (Commenced battles with a shout)

Часто переносили труды и лишения (Toil and fatigue often endured by)

Делили добычу (Divided the spoil)

Высылали фуражировочные отряды (Sent out foraging parties)

Чинили жестокости над побежденными (Exercised savage cruelties on the vanquished)

Часто служили орудием гнева Божия (Frequently the instrument of God's vengeance)

В позднейшие времена получали жалованье (In latter ages received pay)

Наводили страх (Fear occasioned by)

Причиняли опустошение (Devastation occasioned by)

СОСТОЯЛИ ИЗ (WERE COMPOSED OF)

Лучники и пращники (Bowmen and slingers)

Копейщики или тяжеловооруженные воины (Spearmen or heavy troops)

Конница (Cavalry)

Боевые колесницы (War chariots)

ВОЗГЛАВЛЯЛИСЬ (WERE LED BY)

Цари лично (Kings in person)

Опытные военачальники (Experienced captains)

НАЗЫВАЛИСЬ (CALLED THE)

Крылья народа (Wings of a nation)

Сила царей (Power of Kings)

Воинства (Hosts)

Полчища (Bands)

ШЛИ (MARCHED)

Часто шли развернутым строем (Often in open line)

В строгом порядке и с точностью (With order and precision)

С быстротою (With rapidity)

С шумом и смятением (With noise and tumult)

УПОТРЕБЛЯЛИСЬ (EMPLOYED IN)

Ведение сражений (Fighting battles)

Осада городов (Besieging cities)

Штурм городов (Assaulting cities)

РАСПОЛАГАЛИСЬ СТАНОМ (ENCAMPED)

В открытом поле (In the open fields)

Перед городами (Before cities)

ЧАСТО БЫЛИ УНИЧТОЖАЕМЫ (OFTEN DESTROYED BY)

Врагами (Their enemies)

Самими собою, по Божию вмешательству (Themselves through divine intervention)

Сверхъестественными средствами (Supernatural means)

Приносили с собою идолов (Brought their idols with them)

СРАВНИВАЛИСЬ С (COMPARED TO)

Вихри (Whirlwinds)

Воды реки (Waters of a river)

Гусеницы (Caterpillars)

Саранча (Grasshoppers)

Саранча (Locusts)

Песьи мухи (Flies)

Тучи (Clouds)

Разлившиеся потоки (Overflowing torrents)

СЛУЖИЛИ ОБРАЗОМ (ILLUSTRATIVE OF)

Множества Ангелов (Multitudes of angels)

Церковь (The Church)

Многочисленные и тяжкие бедствия (Numerous and heavy afflictions)

Nave's Topical Bible

Израильтяне, подлежавшие военной службе (Who of the Israelites were subject to service in)

Освобожденные от военной службы (Who were exempt from service in)

Исчисление военных сил Израиля (Enumeration of Israel’s military forces)

Набор войска (Levies for)

Принудительная военная служба (Compulsory service in)

Главнокомандующий (Commander-in-chief)

Военачальники корпусов и подразделений (Generals of corps and divisions)

Тысяченачальники (Captains of thousands)

Стоначальники (Captains of hundreds)

Пятидесятники (Captains of fifties)

Трубный сигнал (Sounding a trumpet)

Рассечение волов и рассылка частей по всему Израилю (Cutting oxen in pieces, and sending the pieces throughout Israel)

Отказ повиноваться призыву, пример (Refusal to obey the summons, instance of)

1. Стан и поход (1. Camp and march)

2. Движение в строю (2. March in ranks)

Примечание на полях) (Margin note))

Наступление тремя отрядами (Move, in attack, in three divisions)

Фланги, называемые крыльями (Flanks called wings)

Приказы, передаваемые трубами (Orders delivered with trumpets)

Засады у Гая (Ambushes, at Ai)

Засады у Сихема (Ambushes at Shechem)

Засады у Гивы (Ambushes at Gibeah)

Засады у Цемараима (Ambushes at Zemaraim)

Иосафат (By Jehoshaphat)

Соглядатаи Иерихона (Of Jericho)

Соглядатаи Гая (Of Ai)

Соглядатаи Вефиля (Of Beth-el)

Соглядатаи Лаиса (Of Laish)

Ночные нападения (Night attacks)

Отвлекающий маневр (Decoy)

Необычный зимний поход (Unusual winter campaign)

Промедление (Delay)

Авраам, преследующий Кедорлаомера (Abraham, in pursuit of Chedorlaomer)

Иисус Навин против Аморреев (Joshua, against the Amorites)

Союзные цари (The confederated kings)

Нападение Давида на Филистимлян (David’s attack upon the Philistines)

Форсированные переходы (Forced marches)

Осады (Sieges)

Осада Самарии (Of Samaria)

Осада Иерусалима (Of Jerusalem)

Употребление «машин» (“ Engines” used)

Примечание на полях) (Margin))

Укрепления (Fortifications)

Знамена (Standards)

Военная одежда (Uniforms of)

Постоянные войска (Standing armies)

Вопрошение Бога перед сражением (Seeking counsel from God before battle)

Жертвоприношения (Sacrifices)

Очищения (Purifications)

Заповеданная святость (Holiness enjoined)

Военачальники, посвящающие себя Господу (Officers consecrate themselves to God)

Войсковой хор и песни (Army choir and songs)

Ковчег, взятый на войну (Ark taken to battle)

Когда Аарон и Ор поддерживали руки Моисея (When Aaron and Hur held up Moses’ hands)

При осаде Иерихона (In siege of Jericho)

Солнце останавливается (Sun stands still)

Победа Гедеона (Gideon’s victory)

Освобождения Самарии (Samaria’s deliverances)

Победы Иосафата (Jehoshaphat’s victories)

Ангел Господень поражает Ассирийцев (Angel of the Lord smites the Assyrians)

Определение царского преемника (Determine royal succession)

Состоящие из мятежников (Composed of insurgents)

Наемные войска (Mercenaries)

Союзные войска (Confederated)

Ободрение перед сражением (Exhorted before battle)

Боевые крики (Battle shouts)

С песнями (With songs)

С музыкой (With music)

С плясками (With dancing)

Военачальник отдает дочь замуж (The general offers his daughter in marriage)

Царь отдает свою дочь (The king offers his daughter)

Повышение (A promotion)

Доля в добыче (A share the spoils)

Дети, обучаемые военному искусству (Children instructed in military arts)

Неповиновение; наказание Ахаана (Insubordination in, punished, Achan)

Проверка переклички (Check roll-call)

Паника (Panics)

Среди Мадианитян (Among the Midianites)

Среди Филистимлян (Among the Philistines)

Среди Сирийцев (Among the Syrians)

Воины, убивающие друг друга, чтобы избежать плена (Soldiers destroy each other to escape captivity)

Поединки вместо сражений (Champions fight instead of)

Тщетная надежда на войско (Confidence in, vain)

Сопровождение (Escort duty performed by)

Тысяченачальники (в примечании английского перевода: военные трибуны) (Captains (R. V. margin, military tribunes) of)

Сотники (Centurions)

Разделенные на «полки» (в примечании английского перевода: когорты) (Divided into “bands” (R. V. margin, cohorts,))

ОБРАЗНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ (FIGURATIVE)