H3808 — לֹא (lôʼ)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3808 (Hebräisch)

Hebräisch: לֹא (lôʼ)

Aussprache: lo

Morphologie: adv

Herkunft: oder לוֹא (lôwʼ); oder לֹה (lôh); (5. Mose 3,11), eine Grundpartikel;

Definition: nicht (die einfache oder absolute Verneinung); im weiteren Sinn nein; oft mit anderen Partikeln gebraucht

Wiedergaben in der KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Bedeutungen

  1. nicht, nein
    1. nicht (mit Verb, absolutes Verbot)
    2. nicht (mit Modifikator, Verneinung)
    3. nichts (Subst.)
    4. ohne (mit Partikel)
    5. bevor (zeitlich)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G512 ἀνωφελής anōphelḗs von G1 (als verneinende Partikel) und dem Stamm von G5624 nutzlos oder (Neutrum) Nutzlosigkeit unprofitable(-ness)
G544 ἀπειθέω apeithéō von G545 nicht glauben (willentlich und verstockt) not believe, disobedient, obey not, unbelieving
G564 ἀπερίτμητος aperítmētos von G1 (als verneinende Partikel) und einer angenommenen Ableitung von G4059 unbeschnitten (übertragen) uncircumcised
G762 ἄσβεστος ásbestos von G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G4570 nicht ausgelöscht, d. h. (im weiteren Sinn) immerwährend not to be quenched, unquenchable
G878 ἄφρων áphrōn von G1 (als verneinende Partikel) und G5424 eigentlich unverständig, d. h. dumm, (im weiteren Sinn) unwissend, (besonders) selbstgefällig, (praktisch) unbesonnen, oder (moralisch) ungläubig fool(-ish), unwise
G1210 δέω déō ein Grundverb binden (in verschiedenen Anwendungen, wörtlich oder übertragen) bind, be in bonds, knit, tie, wind
G1262 διαλύω dialýō von G1223 und G3089 völlig auflösen scatter
G1538 ἕκαστος hékastos gleichsam ein Superlativ von ἕκας (hékas) (fern) jeder oder jeglicher any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly
G1718 ἐμφανίζω emphanízō von G1717 vorzeigen (persönlich) oder offenlegen (mit Worten) appear, declare (plainly), inform, (will) manifest, shew, signify
G1726 ἐναντίον enantíon Neutrum von G1727 (adverbial) in Gegenwart (vor den Augen) von before, in the presence of
G1727 ἐναντίος enantíos von G1725 gegenüber; übertragen feindlich (over) against, contrary
G2125 εὐλαβέομαι eulabéomai Medium von G2126 umsichtig sein, d. h. (im weiteren Sinn) besorgt sein; religiös, Ehrfurcht haben (moved with) fear
G2756 κενός kenós anscheinend ein Grundwort leer (wörtlich oder übertragen) empty, (in) vain
G3763 οὐδέποτε oudépote von G3761 und G4218 nicht einmal zu irgendeiner Zeit, d. h. überhaupt nie neither at any time, never, nothing at any time
G3765 οὐκέτι oukéti von G3756 und G2089 noch nicht, nicht mehr after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not)

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H3808“

Die folgenden 200 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 3,965.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

0