שטרונג H7272 (עברית)

עברית: רֶגֶל (regel)

הגייה: reh'-gel

מורפולוגיה: n-f

גזרון: מן רָגַל (râgal) [H7270];

הגדרה: רגל (כאיבר שבו הולכים); מכאן, פסיעה; ובלשון נקייה — אברי המין

תרגומי KJV: [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.

משמעויות

רגל

כף רגל, רגל
של אלוהים (האנשה)
של שרפים, כרובים, אלילים, בעלי חיים, שולחן
לפי קצבו של (עם מילת יחס)
שלוש פעמים (רגליים, פסיעות)

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G2540	καιρός	kairós	מזיקה לשונית בלתי ודאית	הזדמנות, כלומר עת קבועה או מתאימה	X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while
G4228	πούς	poús	מילה ראשונית	"רגל" (בהשאלה או כפשוטו)	foot(-stool)
G4628	σκέλος	skélos	כנראה מן σκέλλω (skéllō) (לייבש בחום; מתוך הרעיון של הרזון)	השוק, הרגל (בהיותה דקה)	leg
H7270	רָגַל	râgal	שורש קדום; גם כפועל גזור שם מן רֶגֶל (regel) H7272	ללכת, להתהלך; אך רק בשימושים מיוחדים: לרגל (לתור ולחקור), להיות הולך רכיל (כלומר להוציא דיבה); להוליך, להדריך	backbite, search, slander, (e-) spy (out), teach to go, view

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H7272"

200 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 232 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H7272 — רֶגֶל (regel)

שטרונג H7272 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H7272"

0

תפריט ניווט

H7272 — רֶגֶל (regel)

שטרונג H7272 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H7272"

0

תפריט ניווט

חיפוש