אדם (MAN)
Thompson Chain Reference (1934)
(A) חוסר חשיבותו לכאורה של (APPARENT INSIGNIFICANCE OF)
- שוכן בבית חומר (A tenant in a house of clay)
- תולעת (A worm)
- כגרגר זעיר בבריאה כולה (An atom in the natural universe)
- כחגב לעומת אלוהים (A grasshopper when compared to God)
- ובכל זאת נתון להשגחתו הערנית של שדי (Yet under the watchful care of the Almighty)
(B) שוויונו של (EQUALITY OF)
(C) נעשה בצלם אלוהים (MADE IN THE DIVINE IMAGE)
(D) עליונותו של (PRE-EMINENCE OF)
(E) שלטונו של (DOMINION OF)
(F) ישות רוחנית (A SPIRITUAL BEING)
(G) ערכם האינסופי של (INFINITE VALUE OF)
Torrey's New Topical Textbook
נוצר למען אלוהים (Made for God)
תכלית אלוהים בבריאה הושלמה בעשיית (God's purpose in creation completed by making)
אין האדם יכול להועיל לאלוהים (Cannot profit God)
בלתי ראוי לחן אלוהים (Unworthy of God's favour)
נתקבל ברצון אצל אלוהים (Approved of by God)
מבורך מאת אלוהים (Blessed by God)
הושם בגן עדן (Placed in the garden of Eden)
כל עשב ועץ שניתנו לו למאכל (Every herb and tree given to, for food)
הותר לאדם לאכול בשר אחרי המבול (Allowed to eat flesh after the flood)
לא טוב לאדם היות לבדו (Not good for, to be alone)
האישה נוצרה להיות עזר ל־ (Woman formed to be a help for)
נוצר בידי אלוהים בדורותיו הרצופים (Made by God in his successive generations)
נוצרתי באופן נורא ונפלא (Fearfully and wonderfully made)
של כל אומה, שנעשתה מדם אחד (Of every nation, made of one blood)
הוחיה בנשמת אלוהים (Quickened by the breath of God)
הוחכם בהשראת שדי (Made wise by the inspiration of the Almighty)
נחות מן המלאכים (Inferior to angels)
הוא מן הארץ, ארצי (Is of the earth earthy)
טבעו ומבנהו, שונים משאר הברואים (Nature and constitution of, different from other creatures)
יקר ערך יותר משאר הברואים (More valuable than other creatures)
חכם יותר מיצורים אחרים (Wiser than other creatures)
קיבל שלטון על שאר הברואים (Received dominion over other creatures)
נתן שמות לשאר הבריות (Gave names to other creatures)
שכלו מבשיל עם הגיל (Intellect of, matured by age)
היה בראשיתו עירום ולא התבושש (Originally naked and not ashamed)
הפר את צו אלוהים באכילת חלק מן הפרי האסור (Disobeyed God by eating part of the forbidden fruit)
מלא בושה לאחר הנפילה (Filled with shame after the fall)
כיסה את עצמו בעלי תאנה (Covered himself with fig leaves)
הולבש בידי אלוהים בעורות (Clothed by God with skins)
נענש על אי-ציות (Punished for disobedience)
מגורש מגן עדן (Banished from paradise)
סיבך את צאצאיו באבדנו (Involved posterity in his ruin)
חקר המצאות רבות (Has sought out many inventions)
נולד בחטא (Born in sin)
נולד לעמל (Born to trouble)
יש לו מועד קצוב עלי אדמות (Has an appointed time on the earth)
ימים, נמשלים לצל (Days of, compared to a shadow)
ימים, כימי שכיר (Days of, as the days of a hireling)
ימיו מעטים (Has but few days)
תוחלת חייו הרגילה (Ordinary limit of his life)
אינו יודע מה טוב לו (Ignorant of what is good for him)
אינו יודע מה יבוא אחריו (Ignorant of what is to come after him)
לא הועיל לו כל עמלו ויגיעו (Not profited by all his labour and travail)
אין האדם יכול לכוון את דרכיו (Cannot direct his ways)
מתהלך בצל הבל (Walks in a vain show)
אין האדם יכול להיות צדיק לפני אלוהים (Cannot be just with God)
אין האדם יכול לטהר את עצמו (Cannot cleanse himself)
כל דרכי האדם זכות בעיניו (All the ways of, clean in his own eyes)
יקבל גמול לפי מעשיו (Shall be recompensed according to his works)
אין האדם יכול לעצור את רוחו ממוות (Cannot retain his spirit from death)
ייתן את כל רכושו לשם הצלת נפשו (Would give all his possessions for the preservation of life)
מסוגלים לשאת ייסורי גוף (Able to sustain bodily affliction)
שוקע תחת צרת רוח (Sinks under trouble of mind)
אין לשים מבטח באדם (No trust to be placed in)
עזרתו של, לשווא (The help of, vain)
מלוא חובתו של (The whole duty of)
נברא (CREATED)
על ידי אלוהים (By God)
על ידי המשיח (By Christ)
על ידי רוח הקודש (By the Holy Spirit)
לאחר התייעצות של השילוש הקדוש (After consultation, by the Trinity)
ביום השישי (On the sixth day)
על הארץ (Upon the earth)
מן העפר (From the dust)
בצלם אלוהים (In the image of God)
בדמות אלוהים (After the likeness of God)
זכר ונקבה (Male and female)
נפש חיה (A living soul)
ביושר (In uprightness)
בידיעה (בהיסק) (In knowledge (inferred))
מחויבים לציות (Under obligations to obedience)
טיפוס (סמל מקדים) של המשיח (A type of Christ)
אחוז ב־ (POSSESSED OF)
גוף (A Body)
נפש (A soul)
רוח (A spirit)
הבנה (Understanding)
רצון (Will)
רגשות (Affections)
מצפון (Conscience)
זיכרון (Memory)
נקרא (CALLED)
חרש הארץ (The potsherd of the earth)
תולעת (A worm)
איש הבל (Vain man)
בשר (Flesh)
בהשוואה ל־ (COMPARED TO)
עשב (Grass)
הטיט ביד היוצר (Clay in the potter's hand)
הבל (Vanity)
שינה (A sleep)
עַיִר פרא (A wild ass's colt)
אלוהים (GOD)
מדריך (Instructs)
מכוון את צעדי (Orders the goings of)
מכין את לבו של (Prepares the heart of)
מאפשר לדבר (Enables to speak)
משמר (Preserves)
דואג לפרנסתם (Provides for)
משמיד את תקוותיו של (Destroys the hopes of)
את חמת האדם הוא עושה לשבחו (Makes the wrath of, to praise him)
גורם ליופיו לכלות (Makes his beauty consume away)
פונה אל אבדון (Turns to destruction)
המשיח (CHRIST)
ידע מה באדם (Knew what was in)
נטל עליו טבע של אדם (Took on him nature of)
נעשה בצלם (Made in the image of)
נמצא בדמות אדם (Was found in fashion as)
מאושר מאת אלוהים כ־ (Approved of God as)
נקרא האדם השני, כראש הברית של הקהילה (Called the second, as covenant head of the church)
הוא ראש לכל (Is the head of every)
מחסה, כ־, לחוטאים (A refuge as, to sinners)
ככזה, הוא סיבת תחיית המתים (As such, is the cause of the resurrection)
נברא (CREATED)
נברא בצלם אלוהים (CREATED IN THE IMAGE OF GOD)
תכלית בריאתו של (DESIGN OF THE CREATION OF)
שלטונו של (DOMINION OF)
שוויונו של (EQUALITY OF)
חוסר חשיבותו של (INSIGNIFICANCE OF)
מעט למטה מן המלאכים (LITTLE LOWER THAN THE ANGELS)
בן־תמותה (MORTAL)
רוח (SPIRIT)