Strong H3820 (hebraico)

Hebraico: לֵב (lêb)

Pronúncia: labe

Morfologia: n-m

Derivação: uma forma de לֵבָב (lêbâb) [H3824]

Definição: o coração; também usado (figuradamente) de modo muito amplo para os sentimentos, a vontade e até mesmo o intelecto; igualmente para o centro de qualquer coisa

Traduções na KJV: [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.

Acepções

1. homem interior, mente, vontade, coração, entendimento
1. parte interior, meio
2. meio (de coisas)
3. coração (do homem)
4. alma, coração (do homem)
5. mente, conhecimento, pensamento, reflexão, memória
6. inclinação, resolução, determinação (da vontade)
7. consciência
8. coração (do caráter moral)
9. como sede dos apetites
10. como sede das emoções e paixões 1a10) como sede da coragem

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.