Стронг H7307 (еврейский)

Еврейский: רוּחַ (rûwach)

Произношение: roo'-akh

Морфология: n-f

Происхождение: от רוּחַ (rûwach) [H7306];

Определение: ветер; по сходству, дыхание, то есть ощутимое (или даже сильное) дуновение; переносно, жизнь, гнев, суетность; в более широком значении, область неба; по сходству, дух, но только разумного существа (включая его проявления и действия)

Варианты перевода в KJV: air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).

Значения

1. ветер, дыхание, разум, дух
1. дыхание
2. ветер
3. небесный
4. сторона света (ветра), сторона
5. дуновение воздуха
6. воздух, газ
7. пустое, ничтожное
8. дух (как то, что быстро дышит при оживлении или волнении)
9. дух, оживление, живость, сила
10. мужество
11. нрав, гнев
12. нетерпение, терпение
13. дух, расположение (как смущенное, огорченное, недовольное)
14. расположение (различного рода), необъяснимое или неудержимое побуждение
15. пророческий дух
16. дух (живого, дышащего существа в человеке и животных)
17. как дар, сохраняемый Богом, Дух Божий, отходящий при смерти, бесплотное существо
18. дух (как средоточие чувств)
19. желание
20. скорбь, беспокойство
21. дух
22. как средоточие или орган умственных действий
23. редко — воли
24. как средоточие, особенно нравственного характера
25. Дух Божий, третье Лицо Триединого Бога, Святой Дух, равный и совечный Отцу и Сыну
26. как вдохновляющее экстатическое состояние пророчества
27. как побуждающий пророка произнести наставление или предупреждение
28. как сообщающий воинскую силу и исполнительскую и административную власть
29. как наделяющий людей различными дарами
30. как сила жизни
31. как проявляющийся в славе Шехины
32. никогда не упоминается как безличная сила

Перекрестные ссылки