Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G2372 (греческий)

Греческий: θυμός (thymós)

Произношение: thoo-mos'

Происхождение: от G2380;

Определение: ярость (как бы от тяжкого дыхания)

Варианты перевода в KJV: fierceness, indignation, wrath

Примечания: Сравните G5590.

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2380	θύω	thýō	первичный глагол	собственно, бросаться (тяжело дышать, дуть, дымить), т. е. (по смыслу) приносить жертву (собственно, огнем, но в родительном падеже); в более широком смысле закалывать (убивать для любой цели)	kill, (do) sacrifice, slay
G5590	ψυχή	psychḗ	от G5594	дуновение, т. е. (по подразумеванию) душа, отвлеченно или конкретно (только животное чувствующее начало; так отличается, с одной стороны, от G4151, то есть разумной и бессмертной души; а с другой — от G2222, то есть лишь жизненности, даже у растений: поэтому эти термины точно соответствуют соответственно еврейским H5315, H7307 и H2416)	heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you

В этой категории показано 18 страниц из 18.

(previous page) (next page)