כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H241 (עברית)

עברית: אֹזֶן (ʼôzen)

הגייה: o'-zen

מורפולוגיה: n-f

גזרון: מן אָזַן (ʼâzan) [H238];

הגדרה: רוחב; כלומר (בהוראה קונקרטית) האוזן (על שם צורתה באדם)

תרגומי KJV: [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show.

משמעויות

אוזן, כחלק מן הגוף
אוזן, כאיבר השמיעה
(סובייקטיבי) לחשוף את האוזן כדי לגלות; מקבל ההתגלות האלוהית

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G3563	νοῦς	noûs	כנראה מן הבסיס של G1097	השכל, כלומר התודעה (האלוהית או האנושית; במחשבה, ברגש או ברצון); ומכאן, משמעות	mind, understanding
G3775	οὖς	oûs	מילה ראשונית לכאורה	האוזן (בחוש או בשכל)	ear
G5621	ὠτίον	ōtíon	צורת הקטנה של G3775	אוזן קטנה, כלומר אחת האוזניים, ואולי תנוך האוזן	ear
H238	אָזַן	ʼâzan	שורש קדום; כנראה להרחיב; אך בשימוש רק כנגזרת שמנית מ־אֹזֶן (ʼôzen) H241	להרחיב את האוזן (ביד), כלומר (במשתמע) להאזין	give (perceive by the) ear, hear(-ken). See אָזַן (ʼâzan) H239

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H241"

179 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 179 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H241 — אֹזֶן (ʼôzen)

שטרונג H241 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H241"

0

תפריט ניווט

H241 — אֹזֶן (ʼôzen)

שטרונג H241 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H241"

0

תפריט ניווט

חיפוש