• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): צורה מורחבת של פועל ראשוני (המשמש כחלופה ברוב הזמנים); לתת (בשימוש רחב מאוד, במובן המדויק או במשתמע, כפשוטו או בהשאלה; משתנה מאוד לפי ההקשר) (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): פועל ראשוני; משמש רק בזמני עבר מסוימים, ואילו היתר נשאלים מן המקבילים G3700 ו-G3708; בדיוק: לראות (כפשוטו או בהשאלה); ומכאן במשתמע, (בזמן השלם בלבד) לדעת. השווה G3700. (EN)
• G1557 — ἐκδίκησις (ekdíkēsis, ek-dik'-ay-sis): מן G1556; נקמה, גמול (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): מאותו מקור כמו G2097; מסר טוב, כלומר הבשורה (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): צורת יחסת הגֶּנִיטִיב (קניין) ברבים של G1473; שלנו (או מאתנו) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): ממקור עברי (H3091); ישוע (כלומר יהושע), שמו של אדוננו ושל שניים (שלושה) ישראלים נוספים (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): מן κῦρος (kŷros) (עליונוּת, שׂררה עליונה); בעל סמכות עליונה, כלומר (כשם עצם) שליט; ומכאן, אדון (כתואר כבוד) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): חלקיק ראשי של שלילה מסויגת (ואילו G3756 מביע הכחשה מוחלטת); (תואר הפועל) לא, (מילת חיבור) פן; וגם (כמילת שאלה המרמזת על תשובה שלילית (בעוד ש-G3756 מצפה לתשובה חיובית)) האם. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים באותם יחסים עצמם. ראה גם G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): מילה ראשונית; "אש" (כפשוטו או בהשאלה, ובמיוחד ברק) (EN)
• G5219 — ὑπακούω (hypakoúō, hoop-ak-oo'-o): מן G5259 ו־G191; לשמוע מתוך כפיפות (כמי שנתון למרות), כלומר להאזין בקשב; במשתמע, לציית או להישמע למצווה או לסמכות (EN)
• G5395 — φλόξ (phlóx, flox): מן φλέγω (phlégō) יסודי (להבזיק או לבעור); להבה (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): מן G5548; משוח, כלומר המשיח, כינוי לישוע (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• ולמען — דברים 4:30, תהלים 18:45, ישעיה 1:19, מעשי השליחים 6:7, האיגרת אל הרומאים 1:5, האיגרת אל הרומאים 2:7-8, האיגרת אל הרומאים 6:16, האיגרת אל הרומאים 10:16, האיגרת אל הרומאים 15:18, האיגרת אל הרומאים 16:26, האיגרת השנייה אל הקורינתים 10:5, האיגרת אל הגלטים 3:1, האיגרת אל העברים 2:3, האיגרת אל העברים 5:9, האיגרת אל העברים 11:8, איגרת פטרוס הראשונה 1:2, איגרת פטרוס הראשונה 3:6, איגרת פטרוס הראשונה 4:17
• בלהבת אש — בראשית 3:24, דברים 4:11, דברים 5:5, תהלים 21:9-10, תהלים 50:2-6, דניאל 7:10, הבשורה על פי מתי 25:41, הבשורה על פי מתי 25:46, האיגרת אל העברים 10:27, האיגרת אל העברים 12:29, איגרת פטרוס השנייה 3:7, איגרת פטרוס השנייה 3:10-12, חזון יוחנן 20:10, חזון יוחנן 20:14-15, חזון יוחנן 21:8
• יקחהו — דברים 32:35, דברים 32:41-42, תהלים 2:9-12, תהלים 94:1, ישעיה 61:2, ישעיה 63:4-6, האיגרת אל העברים 10:30, חזון יוחנן 6:10, חזון יוחנן 6:16-17
• יוֹדְעִים — שמות 5:2, שמואל א 2:12, תהלים 9:11, תהלים 79:6, ישעיה 27:11, ירמיה 9:5, צפניה 1:6, הבשורה על פי יוחנן 3:19, הבשורה על פי יוחנן 8:19, האיגרת אל הרומאים 1:28, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:34, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 4:5

הפניות הדדיות (66): שמות 19:18, דברים 9:3, דברים 32:22, שופטים 2:2, שופטים 2:10, שמואל ב 22:41, שמואל ב 23:7, מלכים ב 18:12, דברי הימים א 16:33, איוב 15:30, איוב 18:21, תהלים 2:12, תהלים 18:9, תהלים 36:13, תהלים 37:38, תהלים 45:5, תהלים 50:3, תהלים 68:3, תהלים 89:47, תהלים 94:13, תהלים 97:3, תהלים 103:21, ישעיה 1:28, ישעיה 9:4, ישעיה 26:11, ישעיה 30:30, ישעיה 33:14, ישעיה 50:11, ישעיה 55:4, ישעיה 59:17, ירמיה 10:25, ירמיה 12:17, ירמיה 50:15, איכה 1:13, יחזקאל 1:27, יחזקאל 3:19, יחזקאל 24:9, דניאל 7:9, מיכה 5:14, מלאכי 3:19, הבשורה על פי מתי 7:13, הבשורה על פי מתי 10:28, הבשורה על פי מתי 11:29, הבשורה על פי מתי 18:8, הבשורה על פי מתי 18:34, הבשורה על פי מתי 25:31, הבשורה על פי מתי 25:42, הבשורה על פי מרקוס 16:16, הבשורה על פי לוקאס 9:26, הבשורה על פי לוקאס 16:24, הבשורה על פי יוחנן 12:48, הבשורה על פי יוחנן 15:21, הבשורה על פי יוחנן 16:3, הבשורה על פי יוחנן 17:3, הבשורה על פי יוחנן 17:25, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 10:10, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 16:22, האיגרת אל הגלטים 4:8, האיגרת אל הגלטים 5:7, האיגרת אל האפסים 1:6, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 4:6, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 2:8, איגרת פטרוס הראשונה 3:1, איגרת יוחנן הראשונה 4:6, חזון יוחנן 14:10, חזון יוחנן 20:9

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: אש; העתיד; הבשורה; ציות ומרי; ישועה וחיוב בדין
• Torrey’s: חרון אף אלוהים; אופיים של הרשעים; מוות נצחי; אש; הבשורה; אי-ידיעת אלוהים; עונשם של הרשעים; ביאתו השנייה של המשיח
• Nave's: עיוורון; אופי; אלמוות; ישוע המשיח; מִשְׁפָּט; רשעים