H3701 — כֶּסֶף (keçeph)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3701 (עברית)

עברית: כֶּסֶף (keçeph)

הגייה: keh'-sef

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מ־כָּסַף (kâçaph) [H3700];

הגדרה: כסף (על שם צבעו החיוור); ובמשתמע: ממון

תרגומי KJV: money, price, silver(-ling).

משמעויות

  1. כסף, ממון
    1. כסף
    2. כמתכת
    3. כקישוט
    4. כצבע
    5. ממון, שקלים, כיכרות

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G693 ἀργύρεος argýreos מן G696 עשוי כסף (of) silver
G694 ἀργύριον argýrion צורת הנייטרלי של נגזרת משוערת של G696 של כסף, כלומר (במשתמע) ממון; ובמיוחד מטבע כסף (דרכמה או שקל) money, (piece of) silver (piece)
G696 ἄργυρος árgyros מן ἀργός (argós) (זוהר) כסף (המתכת, בכלים או במטבע) silver
G1323 δίδραχμον dídrachmon מן G1364 ומן G1406 דרכמה כפולה (דידרכמון) tribute
G5092 τιμή timḗ מ־G5099 ערך, כלומר כסף המשולם, או (בהוראה מוחשית וקיבוצית) חפצי ערך; בהשאלה, הוקרה (ובייחוד במידה הגבוהה ביותר), או הכבוד עצמו honour, precious, price, some
G5536 χρῆμα chrēma דבר מועיל או נחוץ, כלומר הון, מחיר money, riches
H3700 כָּסַף kâçaph שורש קדום בעיקרו: להחוויר, כלומר (במשתמע) לכסוף ולהשתוקק; וגם: לפחד (have) desire, be greedy, long, sore

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H3701"

200 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 343 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

0