H127 — אֲדָמָה (ʼădâmâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H127 (hebraico)

Hebraico: אֲדָמָה (ʼădâmâh)

Pronúncia: ad-aw-maw'

Morfologia: n-f

Derivação: de אָדַם (ʼâdam) [H119]

Definição: solo (por sua vermelhidão geral)

Traduções na KJV: country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.

Acepções

  1. terra, solo
    1. terra (como geral, cultivada, que dá sustento)
    2. pedaço de terra, um lote específico
    3. substância da terra (para construção)
    4. terra como superfície visível da terra
    5. terra, território, país
    6. toda a terra habitada
    7. cidade em Naftali

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G1093 γῆ gē contraído de uma palavra primária solo; por extensão, uma região, ou a parte sólida ou o todo do globo terrestre (incluindo os habitantes em cada aplicação) country, earth(-ly), ground, land, world
G5561 χώρα chṓra feminino de um derivado da base de G5490 pela ideia de espaço vazio espaço, isto é, um território (mais ou menos extenso; frequentemente incluindo seus habitantes) coast, county, fields, ground, land, region
H119 אָדַם ʼâdam mostrar sangue (no rosto), isto é, corar ou tornar-se rosado corar ou tornar-se rosado be (dyed, made) red (ruddy)

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H127"

As seguintes 200 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 211.

(página anterior) (página seguinte)

0