• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): من ἀγγέλλω (angéllō) (مشتقّة على الأرجح من G71؛ قارن G34) (أن يحمل الأخبار); رسول؛ ولا سيّما "ملاك"؛ بالتضمين، راعٍ (EN)
• G744 — ἀρχαῖος (archaîos, ar-khah'-yos): من G746; أصلي أو قديم (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): فعل أوليّ; أن يُلقي (في استعمالات شتّى، عنيفة أو شديدة إلى حدّ ما). قارن G4496. (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): مختصر من كلمة أولية; تربة؛ وبالتوسّع منطقة، أو الجزء الصلب أو الكرة الأرضية كلها (بما في ذلك سكانها في كل استعمال) (EN)
• G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): من G1225; مفترٍ؛ وخصوصًا الشيطان (قارن H7854) (EN)
• G1404 — δράκων (drákōn, drak'-own): على الأرجح من الصيغة البديلة لـ δέρκομαι (dérkomai) (نظر); ضرب أسطوريّ من الحيّات (ربما لأنّه يُظنّ أنّه يسحر بنظره) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): قريب من أساس G2753; أن «يدعو» (على وجه الدقة، بصوت عالٍ، لكنه يُستعمل في تطبيقات متنوعة، مباشرة أو غير مباشرة) (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (بما في ذلك مطول صيغ، المؤنث μεγάλη (megálē)، جمع μεγάλοι (megáloi)، إلخ؛ قارن أيضا G3176، G3187); كبير (حرفيا أو مجازا، في استعمال واسع جدّا) (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): حرف جر أصلي (يُستعمل غالبًا كظرف); على وجه الدقة يدل على المصاحبة؛ «بين» (مكانيًا أو سببيًا)؛ ويتغيّر بحسب الحالة التي يتصل بها (المضاف للمشاركة، أو النصب للتعاقب)؛ ويقع في منزلة وسطى بين G575 أو G1537 وبين G1519 أو G4314؛ وهو أقل التصاقًا من G1722 وأقل قربًا من G4862. يُستعمل كثيرًا في التركيب في علاقات مشاركة أو قرب، وانتقال أو تعاقب، متشابهة في الجوهر. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3625 — οἰκουμένη (oikouménē, oy-kou-men'-ay): اسم المفعول المؤنث في المضارع المبني للمجهول من G3611 (كاسم، بالدلالة الضمنية، من G1093); أرض، أي (الجزء اليابس من) الكرة؛ وعلى الخصوص، الإمبراطورية الرومانية (EN)
• G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): كلمة أولية; «كل» أو «بأكمله»، أي تام في المدى أو المقدار أو الزمن أو الدرجة، ولا سيما المحايد اسمًا أو ظرفًا (EN)
• G3789 — ὄφις (óphis, of'-is): على الأرجح من G3700 (عبر فكرة حدة البصر); حيّة؛ مجازًا، كشخص ماكر شرير، ولا سيما الشيطان (EN)
• G4105 — πλανάω (planáō, plan-ah'-o): من G4106; (في الأصل، جَعَلَه) تَاهَ (عن الأمان أو الحقّ أو الفضيلة) (EN)
• G4566 — Σατᾶν (Satân, sat-an'): من أصل عبري (H7854); الشيطان، أي إبليس. قارن G4567. (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G4567 — Σατανᾶς (Satanâs, sat-an-as'): من أصل كلداني مقابل لـ H4566 (مع أداة التعريف الملحقة); المشتكي، أي إبليس (EN)

شواهد العدد المرجعية

• وَٱلشَّيْطَانَ — أخبار الأيام الأول 21:1, أيوب 1:6-12, أيوب 2:1, المزامير 109:6, زكريا 3:1-2, متى 4:10, لوقا 13:16, لوقا 22:3, لوقا 22:31, أعمال الرسل 5:3, أعمال الرسل 26:18, رومية 16:20, كورنثوس الثانية 2:11, كورنثوس الثانية 11:14, كورنثوس الثانية 12:7, تسالونيكي الثانية 2:9, رؤيا يوحنا 2:9, رؤيا يوحنا 2:13, رؤيا يوحنا 2:24, رؤيا يوحنا 3:9
• ٱلَّذِي يُضِلُّ — متى 24:24, رومية 16:18, كورنثوس الثانية 11:3, أفسس 4:14, تسالونيكي الثانية 2:3, تسالونيكي الثانية 2:9-11, تيموثاوس الأولى 2:14, تيموثاوس الثانية 3:13, يوحنا الأولى 5:19, رؤيا يوحنا 13:14, رؤيا يوحنا 18:23, رؤيا يوحنا 19:20, رؤيا يوحنا 20:3, رؤيا يوحنا 20:8, رؤيا يوحنا 20:10
• طُرِحَ — حزقيال 28:16, لوقا 10:18, يوحنا 12:31, رؤيا يوحنا 9:1
• إِلَى — أيوب 1:7, أيوب 2:2, إشعياء 14:12, إشعياء 65:25, يوحنا 14:30, يوحنا 16:11, كورنثوس الثانية 4:4, بطرس الأولى 5:8
• ٱلْقَدِيمَةُ — التكوين 3:1, التكوين 3:4, التكوين 3:13, إشعياء 27:1, إشعياء 65:25, رؤيا يوحنا 12:14-15, رؤيا يوحنا 20:2
• إِبْلِيسَ — متى 4:1, متى 4:5, متى 4:8, متى 13:39, لوقا 8:12, يوحنا 8:44, تيموثاوس الأولى 3:6-7, العبرانيين 2:14, يوحنا الأولى 3:8-10, يهوذا 1:9, رؤيا يوحنا 9:20, رؤيا يوحنا 16:14, رؤيا يوحنا 18:2
• ٱلْعَظِيمُ — لوقا 10:18, يوحنا 12:31, رؤيا يوحنا 12:3, رؤيا يوحنا 12:7

إحالات متبادلة (61): التكوين 3:15, العدد 23:23, التثنية 11:16, التثنية 13:6, الملوك الأول 22:22, أخبار الأيام الثاني 18:21, أيوب 26:13, المزامير 44:19, المزامير 91:13, المزامير 129:2, أمثال 12:26, إشعياء 13:11, إشعياء 35:7, إشعياء 44:20, إشعياء 51:9, حزقيال 13:23, حزقيال 22:9, دانيآل 3:7, متى 3:7, متى 4:3, متى 7:13, متى 12:26, متى 13:25, متى 23:33, مرقس 4:15, لوقا 4:6, لوقا 21:8, لوقا 22:53, يوحنا 15:19, يوحنا 17:9, رومية 8:39, رومية 12:2, كورنثوس الأولى 2:12, كورنثوس الأولى 5:10, كورنثوس الأولى 15:33, كورنثوس الثانية 2:17, غلاطية 1:7, أفسس 2:2, أفسس 6:11, كولوسي 2:4, كولوسي 2:15, كولوسي 2:18, تسالونيكي الأولى 2:18, تيموثاوس الأولى 3:11, تيموثاوس الأولى 5:15, تيموثاوس الثانية 2:26, تيطس 3:3, يعقوب 1:22, يعقوب 3:6, يعقوب 3:8, يعقوب 3:15, يعقوب 4:7, بطرس الثانية 2:2, بطرس الثانية 2:14, يوحنا الأولى 2:2, يوحنا الأولى 4:5, يوحنا الثانية 1:7, رؤيا يوحنا 2:10, رؤيا يوحنا 9:11, رؤيا يوحنا 13:2, رؤيا يوحنا 16:13

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْمَلَائِكَة; الشيطان والأرواح الشريرة; مكايد الشيطان
• توري: إِبْلِيس; الحيات; ألقاب إبليس وأسماؤه
• نيف: ٱلشَّيَاطِين; ٱلسَّمَاء; أحوال الجو والظواهر السماوية; ٱلشَّيْطَانُ; الرؤيا