本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
忿怒 (ANGER)
Torrey's New Topical Textbook
受禁止 (Forbidden)
肉體的行為 (A work of the flesh)
愚昧人的特徵 (A characteristic of fools)
自招刑罰 (Brings its own punishment)
暴戾的言語惹動忿怒 (Grievous words stir up)
不可因怒犯罪 (Should not betray us into sin)
禱告時當無忿怒 (In prayer be free from)
可藉智慧止息 (May be averted by wisdom)
柔和使怒平息 (Meekness pacifies)
不可惹兒女的氣 (Children should not be provoked to)
當遲於發怒 (Be slow to)
當遠避好發怒的人 (Avoid those given to)
與忿怒相連 (CONNECTED WITH)
驕傲 (Pride)
殘忍 (Cruelty)
爭鬧和毀謗 (Clamour and evil-speaking)
狠毒和褻瀆 (Malice and blasphemy)
紛爭和爭競 (Strife and contention)
正當忿怒的實例 (Justifiable, Exemplified)
我們的主 (Our Lord)
雅各 (Jacob)
摩西 (Moses)
尼希米 (Nehemiah)
有罪忿怒的實例 (Sinful, Exemplified)
該隱 (Cain)
以掃 (Esau)
西緬和利未 (Simeon and Levi)
摩西 (Moses)
巴蘭 (Balaam)
掃羅 (Saul)
亞哈 (Ahab)
乃縵 (Naaman)
亞撒 (Asa)
烏西雅 (Uzziah)
哈曼 (Haman)
尼布甲尼撒 (Nebuchadnezzar)
約拿 (Jonah)
希律 (Herod)
猶太人 (Jews)
大祭司等 (High Priest, &c)
總論 (General scriptures concerning)
該隱殺亞伯 (Of Cain slaying Abel)
西緬、利未,因妹妹底拿受辱 (Simeon and Levi, on account of the humbling of their sister, Dinah)
法老向摩西 (Pharaoh, toward Moses)
摩西向法老 (Moses, toward Pharaoh)
巴蘭向他的驢 (Balaam, toward his ass)
巴勒向巴蘭 (Balak, toward Balaam)
以法蓮人向基甸,因他攻打米甸人時未請他們相助 (Ephraimites, toward Gideon, for not soliciting their help against the Midianites)
約拿單,因掃羅迫害大闢 (Jonathan, on account of Saul’s persecution of David)
掃羅向約拿單,因他同情大闢 (Saul, toward Jonathan, on account of his sympathy with David)
亞哈,因拿伯不肯賣葡萄園 (Ahab, because Naboth would not sell his vineyard)
乃縵,因以利沙吩咐他在約但河沐浴 (Naaman, because Elisha directed him to wash in the Jordan)
亞撒,因先知責備他 (Asa, because the prophet rebuked him)
烏西雅向祭司亞撒利雅,因受他責備 (Uzziah toward Azariah, the priest, because of his reproof of)
亞哈隨魯向瓦實地,因她不肯應召取悅群臣 (Ahasuerus, toward Vashti, for refusing to amuse his courtiers)
哈曼,因末底改不向他行禮 (Haman, because Mordecai did not salute him)
以利戶,因約伯辯倒他的朋友 (Elihu, because Job had beaten his friends in argument)
摩押 (Moab)
尼布甲尼撒,因三個希伯來人抗命不拜他的偶像 (Nebuchadnezzar, on account of the insubordination of the three Hebrews, who refused to worship his idol)
約拿,因基加恩枯槁 (Jonah, because the gourd withered)
希律向愚弄他的博士 (Herod, toward the wise men who deceived him)
拏撒勒人向耶穌 (The people of Nazareth, toward Jesus)
保羅向亞拏尼亞 (Paul, toward Ananias)
猶太人向司提反 (Jews, against Stephen)
天主的忿怒 (ANGER OF GOD)