H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H3130 (hebraico)

Hebraico: יוֹסֵף (Yôwçêph)

Pronúncia: yo-safe'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Joseph = "Jeová acrescentou"

Derivação: futuro de יָסַף (yâçaph) [H3254]; que ele acrescente (ou talvez simplesmente particípio ativo acrescentando)

Definição: José, nome de sete israelitas

Traduções na KJV: Joseph. Compare יְהוֹסֵף (Yᵉhôwçêph) [H3084].

Acepções

  1. o filho mais velho de Jacó com Raquel
  2. pai de Igal, que representou a tribo de Issacar entre os espias
  3. um filho de Asafe
  4. um homem que tomou uma esposa estrangeira no tempo de Esdras
  5. um sacerdote da família de Sebanias no tempo de Neemias

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2501 Ἰωσήφ Iōsḗph de origem hebraica (H3130) José, nome de sete israelitas Joseph
H3084 יְהוֹסֵף Yᵉhôwçêph forma prolongada de יוֹסֵף (Yôwçêph) H3130 Jeosef (isto é, José), filho de Jacó Joseph
H3254 יָסַף yâçaph uma raiz primitiva acrescentar ou aumentar (frequentemente adverbial, continuar a fazer algo) add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H3130"

As seguintes 193 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 193.

(página anterior) (página seguinte)

0