H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H3130 (عبرية)

العبرية: יוֹסֵף (Yôwçêph)

النطق: yo-safe'

الصرف: n-pr-m

معنى الاسم: يُوسُف = "يَهْوَه قَدْ زَادَ"

الاشتقاق: المضارع من יָסַף (yâçaph) [H3254]؛ ليزد (أو ربما مجرد اسم الفاعل زائد)؛

التعريف: يُوسُف، اسم سبعة من الإسرائيليين

مقابلات KJV: Joseph. Compare יְהוֹסֵף (Yᵉhôwçêph) [H3084].

المعاني

  1. الابن البكر ليعقوب من راحيل
  2. أبو ييجال الذي مثّل سبط يساكر بين الجواسيس
  3. ابن آساف
  4. رجل اتخذ امرأة غريبة في زمن عزرا
  5. كاهن من عائلة شبنيا في زمن نحميا

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G2501 Ἰωσήφ Iōsḗph من أصل عبري (H3130) يُوسُف، اسم سبعة إسرائيليين Joseph
H3084 יְהוֹסֵף Yᵉhôwçêph صيغة أطول من יוֹסֵף (Yôwçêph) H3130 يهوصف، أي يوسف، ابن يعقوب Joseph
H3254 יָסַף yâçaph جذر أولي أضاف أو زاد (وغالبًا ظرفيًّا، استمرّ في فعل شيء) add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H3130»

الصفحات 193 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 193.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0