H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph)
ஸ்ட்ராங் H3130 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יוֹסֵף (Yôwçêph)
உச்சரிப்பு: yo-safe'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m
பெயரின் பொருள்: யோசேப்பு = "யெகோவா கூட்டினார்"
சொல் மூலம்: יָסַף (yâçaph) [H3254] இன் எதிர்கால வடிவம்; அவர் கூட்டுவாராக (அல்லது ஒருவேளை வெறுமனே செய்வினைப் பெயரெச்சம், கூட்டுகிறவர்);
வரையறை: யோசேப்பு, ஏழு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Joseph. Compare יְהוֹסֵף (Yᵉhôwçêph) [H3084].
பொருள்கள்
- ராகேல் மூலம் யாக்கோபுக்குப் பிறந்த மூத்த மகன்
- வேவுகாரர்களுக்குள் இசக்கார் கோத்திரத்தின் பிரதிநிதியாக இருந்த ஈகாலின் தகப்பன்
- ஆசாப்பின் ஒரு மகன்
- எஸ்றாவின் காலத்தில் அந்நிய மனைவியை மணந்த ஒரு மனிதன்
- நெகேமியாவின் காலத்தில் செபனியாவின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு ஆசாரியன்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2501 | Ἰωσήφ | Iōsḗph | எபிரெய மூலம் (H3130) | யோசேப்பு, ஏழு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர் | Joseph |
| H3084 | יְהוֹסֵף | Yᵉhôwçêph | יוֹסֵף (Yôwçêph) H3130 இன் முழுமையான வடிவம் | யெகோசேப்பு (அதாவது யோசேப்பு), யாக்கோபின் ஒரு மகன் | Joseph |
| H3254 | יָסַף | yâçaph | ஒரு மூல வேர் | கூட்டுதல் அல்லது அதிகரித்தல் (பெரும்பாலும் வினையடையாக, ஒரு காரியத்தைத் தொடர்ந்து செய்தல்) | add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3130" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 193 பக்கங்களில், பின்வரும் 193 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 30:24
- ஆதியாகமம் 30:25
- ஆதியாகமம் 33:2
- ஆதியாகமம் 33:7
- ஆதியாகமம் 35:24
- ஆதியாகமம் 37:2
- ஆதியாகமம் 37:3
- ஆதியாகமம் 37:5
- ஆதியாகமம் 37:13
- ஆதியாகமம் 37:17
- ஆதியாகமம் 37:23
- ஆதியாகமம் 37:28
- ஆதியாகமம் 37:29
- ஆதியாகமம் 37:31
- ஆதியாகமம் 37:33
- ஆதியாகமம் 39:1
- ஆதியாகமம் 39:2
- ஆதியாகமம் 39:4
- ஆதியாகமம் 39:5
- ஆதியாகமம் 39:6
- ஆதியாகமம் 39:7
- ஆதியாகமம் 39:10
- ஆதியாகமம் 39:20
- ஆதியாகமம் 39:21
- ஆதியாகமம் 39:22
- ஆதியாகமம் 40:3
- ஆதியாகமம் 40:4
- ஆதியாகமம் 40:6
- ஆதியாகமம் 40:8
- ஆதியாகமம் 40:9
- ஆதியாகமம் 40:12
- ஆதியாகமம் 40:16
- ஆதியாகமம் 40:18
- ஆதியாகமம் 40:22
- ஆதியாகமம் 40:23
- ஆதியாகமம் 41:14
- ஆதியாகமம் 41:15
- ஆதியாகமம் 41:16
- ஆதியாகமம் 41:17
- ஆதியாகமம் 41:25
- ஆதியாகமம் 41:39
- ஆதியாகமம் 41:41
- ஆதியாகமம் 41:42
- ஆதியாகமம் 41:44
- ஆதியாகமம் 41:45
- ஆதியாகமம் 41:46
- ஆதியாகமம் 41:49
- ஆதியாகமம் 41:50
- ஆதியாகமம் 41:51
- ஆதியாகமம் 41:54
- ஆதியாகமம் 41:55
- ஆதியாகமம் 41:56
- ஆதியாகமம் 41:57
- ஆதியாகமம் 42:3
- ஆதியாகமம் 42:4
- ஆதியாகமம் 42:6
- ஆதியாகமம் 42:7
- ஆதியாகமம் 42:8
- ஆதியாகமம் 42:9
- ஆதியாகமம் 42:14
- ஆதியாகமம் 42:18
- ஆதியாகமம் 42:23
- ஆதியாகமம் 42:25
- ஆதியாகமம் 42:36
- ஆதியாகமம் 43:15
- ஆதியாகமம் 43:16
- ஆதியாகமம் 43:17
- ஆதியாகமம் 43:18
- ஆதியாகமம் 43:19
- ஆதியாகமம் 43:24
- ஆதியாகமம் 43:25
- ஆதியாகமம் 43:26
- ஆதியாகமம் 43:30
- ஆதியாகமம் 44:2
- ஆதியாகமம் 44:4
- ஆதியாகமம் 44:14
- ஆதியாகமம் 44:15
- ஆதியாகமம் 45:1
- ஆதியாகமம் 45:3
- ஆதியாகமம் 45:4
- ஆதியாகமம் 45:9
- ஆதியாகமம் 45:16
- ஆதியாகமம் 45:17
- ஆதியாகமம் 45:21
- ஆதியாகமம் 45:26
- ஆதியாகமம் 45:27
- ஆதியாகமம் 45:28
- ஆதியாகமம் 46:4
- ஆதியாகமம் 46:19
- ஆதியாகமம் 46:20
- ஆதியாகமம் 46:27
- ஆதியாகமம் 46:28
- ஆதியாகமம் 46:29
- ஆதியாகமம் 46:30
- ஆதியாகமம் 46:31
- ஆதியாகமம் 47:1
- ஆதியாகமம் 47:5
- ஆதியாகமம் 47:7
- ஆதியாகமம் 47:11
- ஆதியாகமம் 47:12
- ஆதியாகமம் 47:14
- ஆதியாகமம் 47:15
- ஆதியாகமம் 47:16
- ஆதியாகமம் 47:17
- ஆதியாகமம் 47:20
- ஆதியாகமம் 47:23
- ஆதியாகமம் 47:26
- ஆதியாகமம் 47:29
- ஆதியாகமம் 48:1
- ஆதியாகமம் 48:2
- ஆதியாகமம் 48:3
- ஆதியாகமம் 48:8
- ஆதியாகமம் 48:9
- ஆதியாகமம் 48:11
- ஆதியாகமம் 48:12
- ஆதியாகமம் 48:13
- ஆதியாகமம் 48:15
- ஆதியாகமம் 48:17
- ஆதியாகமம் 48:18
- ஆதியாகமம் 48:21
- ஆதியாகமம் 49:22
- ஆதியாகமம் 49:26
- ஆதியாகமம் 50:1
- ஆதியாகமம் 50:2
- ஆதியாகமம் 50:4
- ஆதியாகமம் 50:7
- ஆதியாகமம் 50:8
- ஆதியாகமம் 50:14
- ஆதியாகமம் 50:15
- ஆதியாகமம் 50:16
- ஆதியாகமம் 50:17
- ஆதியாகமம் 50:19
- ஆதியாகமம் 50:22
- ஆதியாகமம் 50:23
- ஆதியாகமம் 50:24
- ஆதியாகமம் 50:25
- ஆதியாகமம் 50:26
- யாத்திராகமம் 1:5
- யாத்திராகமம் 1:6
- யாத்திராகமம் 1:8
- யாத்திராகமம் 13:19
- எண்ணாகமம் 1:10
- எண்ணாகமம் 1:32
- எண்ணாகமம் 13:7
- எண்ணாகமம் 13:11
- எண்ணாகமம் 26:28
- எண்ணாகமம் 26:37
- எண்ணாகமம் 27:1
- எண்ணாகமம் 32:33
- எண்ணாகமம் 34:23
- எண்ணாகமம் 36:1
- எண்ணாகமம் 36:5
- எண்ணாகமம் 36:12
- உபாகமம் 27:12
- உபாகமம் 33:13
- உபாகமம் 33:16
- யோசுவா 14:4
- யோசுவா 16:1
- யோசுவா 16:4
- யோசுவா 17:1
- யோசுவா 17:2
- யோசுவா 17:14
- யோசுவா 17:16
- யோசுவா 17:17
- யோசுவா 18:5
- யோசுவா 18:11
- யோசுவா 24:32
- நியாயாதிபதிகள் 1:22
- நியாயாதிபதிகள் 1:23
- நியாயாதிபதிகள் 1:35
- 2 சாமுவேல் 19:20
- 1 இராஜாக்கள் 11:28
- 1 நாளாகமம் 2:2
- 1 நாளாகமம் 5:1
- 1 நாளாகமம் 5:2
- 1 நாளாகமம் 7:29
- 1 நாளாகமம் 25:2
- 1 நாளாகமம் 25:9
- எஸ்றா 10:42
- நெகேமியா 12:14
- சங்கீதங்கள் 77:15
- சங்கீதங்கள் 78:67
- சங்கீதங்கள் 80:1
- சங்கீதங்கள் 105:17
- எசேக்கியேல் 37:16
- எசேக்கியேல் 37:19
- எசேக்கியேல் 47:13
- எசேக்கியேல் 48:32
- ஆமோஸ் 5:6
- ஆமோஸ் 5:15
- ஆமோஸ் 6:6
- ஒபதியா 1:18
- சகரியா 10:6