• H238 — אָזַן (ʼâzan, aw-zan'): ஒரு மூல வேர்; அநேகமாக விரிவாக்குதல் எனப் பொருள்; ஆனால் אֹזֶן (ʼôzen) [H241] என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து வந்த வினையாக மட்டுமே பயன்படுகிறது; காதை (கையால்) விரித்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) செவிகொடுத்தல் (EN)
• H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): יָסַף (yâçaph) [H3254] இன் எதிர்கால வடிவம்; அவர் கூட்டுவாராக (அல்லது ஒருவேளை வெறுமனே செய்வினைப் பெயரெச்சம், கூட்டுகிறவர்); யோசேப்பு, ஏழு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர் (EN)
• H3313 — יָפַע (yâphaʻ, yaw-fah'): ஒரு மூல வேர்; பிரகாசித்தல் (EN)
• H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், உட்காருதல் (குறிப்பாக நியாயாதிபதியாக, பதிவிருப்பில், அமைதியில்); உட்பொருளாக, குடியிருத்தல், தங்கியிருத்தல்; காரணவினையாக, குடியமர்த்துதல், மணமுடித்தல் (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): שָׂרָה (sârâh) [H8280] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; அவன் தேவனைப்போல ஆளுவான்; இஸ்ரவேல், யாக்கோபின் அடையாளப் பெயர்; மேலும் (முன்னடையாளமாக) அவனுடைய சந்ததியின் பெயர் (EN)
• H3742 — כְּרוּב (kᵉrûwb, ker-oob'): மூலம் நிச்சயமற்றது; ஒரு கேருபீன் அல்லது கற்பனை உருவம் (EN)
• H5090 — נָהַג (nâhag, naw-hag'): ஒரு மூல வேர்; முன்னே ஓட்டிச்செல்லுதல் (ஒரு நபரை, ஒரு மிருகத்தை அல்லது இரதத்தை), அதாவது நடத்துதல், கொண்டுபோதல்; தற்சுட்டாக, முன்செல்லுதல் (அதாவது தன்னைத்தானே உந்துதல் அல்லது வழிநடத்துதல்); மேலும் (முயற்சியால் உண்டாகும் மூச்சிரைப்பிலிருந்து), பெருமூச்சுவிடுதல் (EN)
• H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): அல்லது צאוֹן (tsʼôwn); (சங்கீதங்கள் 144:13), இடம்பெயர்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; மந்தைக்கான (செம்மறியாடுகள் அல்லது வெள்ளாடுகளின்) ஒரு கூட்டுப்பெயர்; மேலும் உருவகமாக (மனிதர்களைக் குறித்து) (EN)
• H7462 — רָעָה (râʻâh, raw-aw'): ஒரு மூல வேர்; மந்தையை மேய்த்தல்; அதாவது அதை மேய்ச்சலில் நடத்துதல்; செயப்படுபொருளின்றி, மேய்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); பொதுவாக ஆளுதல்; நீட்சியாக, (நண்பனாக) உறவாடுதல் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (ஆனால் சுருக்கப்பட்ட construct வடிவமான אֶל (ʼel) இல் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது ); ஒரு மூல இடைச்சொல்; சரியான பொருளில், நோக்கிய இயக்கத்தைக் குறிக்கிறது, ஆனால் சில சமயங்களில் அசைவற்ற நிலைக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதாவது; அருகில், உடன் அல்லது நடுவில்; பெரும்பாலும் பொதுவாக, நோக்கி (-க்கு) (EN)
• H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): אָסַף (ʼâçaph) [H622] இலிருந்து; சேகரிப்பவன்; ஆசாப், மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர், முதலாமவரின் குடும்பத்தின் பெயரும் (EN)
• H4210 — מִזְמוֹר (mizmôwr, miz-more'): זָמַר (zâmar) [H2167] இலிருந்து; சரியான பொருளில், இசைக்கருவி இசை; உட்பொருளாக, இசையமைக்கப்பட்ட கவிதை (EN)
• H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): ஒரு மூல வேர்; மேலும் נֶצַח (netsach) [H5331] என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து; சரியான பொருளில், தூரத்திலிருந்து மின்னுதல், அதாவது சிறந்து விளங்குதல் (மேற்பார்வையாளனாக, குறிப்பாக ஆலய ஆராதனைகளிலும் அதன் இசையிலும்); நிலைத்திருத்தல் (EN)
• H7802 — שׁוּשַׁן עֵדוּת (Shûwshan ʻÊdûwth, shoo-shan' ay-dooth'): அல்லது (முந்தையதன் பன்மை) שׁוֹשַׁנִּים עֵדוּת (Shôwshannîym ʻÊdûwth); שׁוּשַׁן (shûwshan) [H7799] மற்றும் עֵדוּת (ʻêdûwth) [H5715] இலிருந்து; கூடுகையின் லீலிமலர் (அல்லது எக்காளம்); சூசான் எதூத் அல்லது சோஷன்னீம் எதூத், ஒரு பிரபலமான பாடலின் தலைப்பு (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• தங்குகிறவரே — யாத்திராகமம் 25:20-22, 1 சாமுவேல் 4:4, 2 சாமுவேல் 6:2, 2 இராஜாக்கள் 19:15, சங்கீதங்கள் 99:1, எசேக்கியேல் 1:13, எசேக்கியேல் 10:4
• செவிகொடும் — சங்கீதங்கள் 5:1, சங்கீதங்கள் 55:1
• நடத்துகிறவரே — சங்கீதங்கள் 77:20, சங்கீதங்கள் 78:52, ஏசாயா 49:9-10, ஏசாயா 63:11, யோவான் 10:3-4
• மேய்ப்பரே — சங்கீதங்கள் 23:1-2, ஏசாயா 40:11, எசேக்கியேல் 34:23, யோவான் 10:14, எபிரெயர் 13:20, 1 பேதுரு 2:25, 1 பேதுரு 5:4
• பிரகாசியும் — உபாகமம் 33:2, யோபு 10:3, சங்கீதங்கள் 50:2, சங்கீதங்கள் 80:3, சங்கீதங்கள் 80:7, சங்கீதங்கள் 80:19, சங்கீதங்கள் 94:1, ஏசாயா 60:1, எசேக்கியேல் 43:2, தானியேல் 9:17, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:23

எதிர் மேற்கோள்கள் (39): ஆதியாகமம் 3:24, ஆதியாகமம் 49:24, யாத்திராகமம் 15:13, யாத்திராகமம் 25:22, யாத்திராகமம் 37:7, லேவியராகமம் 9:24, எண்ணாகமம் 2:18, எண்ணாகமம் 6:25, எண்ணாகமம் 7:89, எண்ணாகமம் 9:17, எண்ணாகமம் 10:22, உபாகமம் 32:12, 2 சாமுவேல் 22:11, 1 இராஜாக்கள் 6:23, 1 இராஜாக்கள் 8:6, 1 நாளாகமம் 6:39, 1 நாளாகமம் 13:6, 1 நாளாகமம் 25:2, 1 நாளாகமம் 28:18, சங்கீதங்கள் 4:6, சங்கீதங்கள் 45:1, சங்கீதங்கள் 67:1, சங்கீதங்கள் 81:5, சங்கீதங்கள் 95:7, சங்கீதங்கள் 119:135, பிரசங்கி 12:11, ஏசாயா 37:16, ஏசாயா 60:2, ஏசாயா 63:12, எரேமியா 13:17, எசேக்கியேல் 10:6, எசேக்கியேல் 34:11, எசேக்கியேல் 34:31, எசேக்கியேல் 37:24, ஆகாய் 2:7, யோவான் 10:2, யோவான் 10:9, யோவான் 10:11, எபிரெயர் 9:5

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: கேருபீன்கள்; இரகசியங்களும் வெளிப்படுத்தல்களும்
• Torrey’s: கேருபீன்கள்; கிருபாசனம்; மேய்ப்பர்கள்
• Nave’s: உபத்திரவங்களும் துன்பங்களும்; சபை; காது; தேவன்; பரிந்துபேசுதல்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; கிருபாசனம்; இசை; ஷெக்கினா; மேய்ப்பன்